im September
Was jetzt zu tun ist
BUCH-TIPP
STAUDEN TEILEN (Bild r.) Für mehr
Wuchsfreude und Vitalität Pflanzen mit
einer Grabegabel aus der Erde heben,
Wurzelstock in faustgroße Stücke teilen
und einpflanzen
BLUMEN TROCKNEN Strohblume,
Perlkörbchen, Strandflieder oder die
Samenstände der Jungfer im Grünen
sind aufs Schönste für Herbstarrange‑
ments geeignet. Kurz vor der Vollblüte
pflücken und an einem luftigen, abson‑
nigen Platz kopfüber aufhängen
OBSTGEHÖLZE ZURÜCKSCHNEI-
DEN Beerensträucher wie Herbst‑
Himbeeren nach der Ernte bodennah
einkürzen, damit sich im kommenden
Jahr gesunde Früchte bilden. Johannisbeeren lassen sich
jetzt gut über Steckhölzer vermehren
IM TEICH wuchernde Wasserpflanzen einkürzen,
teilen oder herausnehmen
FELDSALAT UND SPINAT aussäenGENIESSEN STATT
GIESSEN
Sie wollen draußen lieber den
Kaffeetisch decken als Gieß‑
kannen schleppen? Im Rat‑
geber von Gartendesignerin
Annette Lepple finden Sie
eine Fülle von Inspirationen
und Anleitungen für Pflanzungen, die bei Hit‑
ze nicht gleich schlappmachen, Gießwasser sparen und
den Arbeitsaufwand auf ein Minimum reduzieren. Mit
vielen Kurzporträts von Gräsern, Stauden und Gehölzen
sowie Pflanzplänen und wunderschönen Farbfotos
(Ulmer‑Verlag 2018, 144 Seiten, 24,90 Euro)Husch, husch, ins Gläschen
Der Erntesegen erreicht jetzt seinen Höhepunkt – in
unseren Gärten oder auf dem Wochenmarkt gibt es
sonnenverwöhnte Früchte und knackfrisches Gemüse
im Überfluss. Wer das Sommerglück bewahren
möchte, macht seine Schätze in Form von Konfitü-
ren, Säften oder Chutneys haltbar. Auch Dörren,
etwa von Äpfeln und Birnen, ist zum Konservieren
bestens geeignet. Welch ein Hochgenuss, wenn im
Winter nach und nach die Leckereien
aus der Speisekammer geholt
werden können! Weiteres
Plus: Wer’s selbst macht,
weiß, was drinsteckt.
Tipp: Mit hübschen
Bändern und Schildchen
versehen ideal
als Mitbringsel.Multitalent
made in France
Seit 1853 fertigt die Firma Aigle aus Frank-
reich in meisterhafter Handwerkskunst Stiefel
aus Naturkautschuk. Aus altem Wissen, neuer Tech-
nologie und modernem
Design entstanden auch
diese eleganten und zugleich
robusten Gummistiefeletten
mit abnehmbaren Doppel-
riemen. Das vielseitige Mo-
dell empfiehlt sich sowohl
für die Gartenarbeit, den
Herbstspaziergang
als auch für die
Hunde runde.
AigleDer Spätsommergarten beschenkt uns mit
leuchtenden Farben und reicher Ernte
Schwarz & saftig
Brombeeren sind köstlich, verderben
aber rasch. Daher sollte man sie
zügig verarbeiten, am besten zu Saft,
Konfitüre, Gelee oder LikörBlütenzauber, Lichtfänger &
Grasgeflüster
Kaum eine andere Staude verwöhnt
uns im Herbst mit einer so langen
und prächtigen Blüte wie die Anemo-
ne. Bis Ende Oktober wippen ihre
zarten Blüten auf langen Stielen und
bringen Farbe und Leichtigkeit auch
in halbschattige Gartenbereiche
(oben r.: Herbst-Anemone ‘Rosenschale’). In Kombination mit fili-
granen Gräsern wie beispielsweise dem puscheligen Lampenputzer-
gras (oben) oder Rutenhirse entfaltet so ein Arrangement besonders
im abendlichen Gegenlicht eine fast magische Wirkung und verleiht
Rabatten Schwung sowie romantischen Charme.Fotos: Aigle, Das Grüne Medienhaus, Elke Borkowski/gardenpicturestock (2), Flora Press/BIOSPHOTO/B & G Médias, Fotolia/Africa Studio, Annette Timmermann, Ulmer-Verlag108 September 2019
Mit dem STIHL Akku-Rasenmäher RMA 235 wird das Rasenmähen zur wahren Freude. So geräuscharm, so abgasfrei – und vor allem so leicht: Hindernisse
umkurvt der RMA 235 dank seines geringen Gewichts spielend, seine Schnitthöhe lässt sich einfach regulieren und der klappbare Grasfangkorb ist
schnell und bequem entleert. Der Motor mit Direktantrieb nutzt die Energie sehr effi zient und überzeugt durch eine hohe Flächenleistung. Besonders
praktisch: Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku passt auch in alle anderen Geräte des STIHL AkkuSystem COMPACT. Ein Akku – viele Geräte.
Überzeugen Sie sich selbst bei einem STIHL Fachhändler in Ihrer Nähe. Mehr unter stihl.deAlle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers, RMA 235
* Bei Bezug der Einzelkomponenten299 €
Vorteilspreis
Starter-SetMit Akku und Ladegerät
statt 367 €*AKKU POWER. MADE BY STIHL.
Jetzt Akku-Rasenmäher testen.
STDI-021069-006 AZ RMA 235 WohnenGarten_225x138.indd 1 26.06.19 08:58ü