Wohnen & Garten - September 2019

Treuer Begleiter

Ob auf der Höhe oder in der

Ebene, Wanderwege gibt es in

Hülle und Fülle. Mit einem

Rucksack lässt sich Wasser

und ein wenig Proviant

rückenschonend trans-

portieren (Artumes)

Die Alpabfahrt der

blumengeschmückten Kühe

ist ein festlicher Höhepunkt. Jede Alp hat

ihre eigenen Gepflogenheiten, der Zeit-

punkt der Abfahrt richtet sich nach dem

Futter, das die Weiden im Spätsommer

noch hergeben, und auch nach den Witte-

rungsbedingungen des jeweiligen Jahres

Rundwanderung

Im Bergdorf Steg

beginnt ein etwa

zweistündiger

Rundweg. Die

abwechslungsreiche

Wanderung führt

vom Gänglesee

durch den Wald,

über Blumenwiesen

zum „Berggasthaus

Sücka“, vorbei an

Heuhütten und

einem Hochmoor bis

hinauf zum Kamm

Der Herawingert

zählt mit seinen vier Hektar Fläche zu den besten Rebgebieten

im Rheintal. Die Südwestlage und das milde Föhnklima

ergeben zusammen mit der Bodenbeschaffenheit ideale Bedin-

gungen für den Anbau von Pinot Noir und Chardonnay

STIFTUNG FÜRST LIECHTENSTEIN/HOFKELLEREI

Die Liechtensteiner trinken ihre Weine am liebsten selbst, was schon

einiges über die Qualität der einheimischen Erzeugnisse aussagt. Es

gibt selbstverständlich auch ausgesuchte Kellereien, die ihre Weine

zur Degustation und zum Kauf anbieten. Aushängeschild ist die

Fürstliche Hofkellerei, herrlich gelegen in der Reblage Herawingert

in Vaduz. Hier gibt es reichlich Informationen über die edlen

Tropfen, die hier verkostet und erworben werden können – von der

Degustation zwei verschiedener Weine über den Steh-Apéro bis zum

ausführlichen Tasting mit detailliertem Einblick in die Welt des

fürstlichen Weins. Telefon: 0 04 23/2 32 10 18, http://www.hofkellerei.li

In malerIscher landschaft fürstlIche momente erleben

M

it glockenklarer Stimme singt Rahel

Oehri-Malin das eigens von ihr für

die 300-Jahr-Feier geschriebene Lied: „Gam-

pi, Escha, Mura, Schellaberg, Vadoz, Tresa,

Balzers, Tresaberg, Planka, Ruggell und

Schaa, das isch Lichtaschtaa“, so lautet die

erste Strophe. Was sich zunächst wie die An-

einanderreihung von Worten einer fremden

Sprache anhört, entpuppt sich bei genauer

Betrachtung als Aufzählung der elf Gemein-

den Liechtensteins, allerdings in der hier

gesprochenen alemannischen

Mundart.

Tatsächlich sind es nur

elf Gemeinden und diese

sind noch dazu nicht

sehr groß. Doch groß

ist auch das Land, in

dem sie liegen, nicht.

Liechtenstein rangiert

in der Liste der kleins-

ten Staaten der Erde

auf Platz 6. Den-

noch, oder gerade

deswegen, erweist

Fotos: Artumes & Co, Fotolia (2)/Sebastian Rothe/Roman Samokhin, Liechtenstein Marketing, Tina Schramm (4)

120 September 2019 121