TIDERNES VÆRSTE MORD
EfterfleretimersforhørindrømmedeJonathavedræbt
drengen.Robert,somogsåvarinvolvereti mordet,var
mindremeddelsomomdetaljerne,menhansdeltagelse
vartydelig.Juryensopgavevaratafgøre,i hvilketomfang
drengenevaransvarligefordereshandlinger.
Rettensformand,SirMichaelMorland,besluttede,
atretssagendagligtskullestartekl.10.30ogsluttekl.
15.30.ForsvarerDavidTurnerhenvendtesigtilrettenog
hævdede,athansklientikkevillefåenretfærdigdom
pågrundafmediedækningenafdetodrenge,dervar
blevetbeskrevetsom”onde”,”dæmoniske”,”monstre”
og”djævle”i månederneoptilretssagen.Hananmodede
ogsåom,atdefotografiskebeviserblevudeladtpågrund
af”denpotentiellefølelsesmæssigepåvirkningafjuryen”.
Dommerennægtedeatopfyldebeggekrav.
I startenafsagenforklaredeanklageren,Richard
Henriques,athanvillebevisetreting:atdrengenedræbte
James,atdehavdetilhensigtatdræbeham,ogatderes
handlingervarforkastelige.Drengeneblevogsåanklaget
forathavekidnappetenandendrengindenmordetpå
James.Denægtedesigskyldigi allepunkter.
Denise,James’mor,vargravidmedsitandetbarnpå
dettetidspunktogvarikketilstedeunderretsmødet,
mendrengensfar,Ralph,sadkunfåmetervækfrasin
sønsmordereogderespårørende- forældrenetilJon
(SusanogNeil)ogRobertsmor(Anne).Robertsfar
varikketilstedeunderretsmødet.Hadefuldeblikke
gennemboredeforældrene,som konstant blev overvåget,
da beviserne blev fremlagt.Bevismaterialet
James’sidstetankerogfølelserblevillustreretved
dokumentationenafdegroteskeskader,hanvarblevet
påført.Hvordankanbørnværesåonde?,spurgte
tilhørerne.Blandtdebeviser,derblevfremlagti retten,
varenkassemed 27 mursten,enblodigstenvedsiden
afetbarnetørklæde,endelskrotfundetomkringliget
samtdrengensblodigeunderbukser,dervarblevettaget
afhamogplaceretoverdetblodigeansigt.Endvidere
fremlagdeanklagerenenhalvmeterlangogti kilotung
jernstang,somvarblevetbrugttilatpåføreJamesflereaf
de 42 skader,derførtetilhansdød.
DettogpatologenAlanWilliamsmereendenhalv
timeatbeskrivedeydreskader,Jamesvarblevetpåført:
22 blåmærker,endelsårogskrammeri hovedetog 20
småogstoresårpåselvekroppen.Vedobduktionen
blevdetpåvist,atJamesvarblevetramtafmindst 30
slag,ogathankortvarigtoverlevedeskaderne,førhantil
sidstbukkedeunderfordenumenneskeligesmerte,han
blevudsatfor.Hjernenhavdelidtomfattendeskadeaf
blødningeri decentraleregioner.Deblåmærkerpåhøjre
kæbeogørematchedeetspark- manfandtetaftrykfra
Robertsstøvler.DaJamesvardød,flyttedeJonogRobert
detlemlæstedeligoverpåjernbanesporene,sådødsfaldet
lignedeentragiskulykke.
Jamesvarpåførtsåmangekvæstelserunderoverfaldet,
atdetvarumuligtatafgøre,hvilkenafskaderne,der
vardødbringende.Mangeafskadernepåhansbenblev
påført,menshanvarnøgen.Anklagemyndigheden
hævdede,atdrengenehavdeafklædthamfrataljen
ned.Detblevogsåmeddelt,atforhudenpåJames
penisvistetegnpåskade,hvilkettyderpå,atdrengene
havdemisbrugthamseksuelt.Detseksuellemotiv
bag forbrydelsen blev ikke grundigt behandlet underretssagen,damanønskedeatskånefamilien.Efter
atværeblevetkonfronteretmedspørgsmålom
skaderpåJames’penisogendetarmveddenførste
politiundersøgelse,varRobertblevetoprørtoghavde
råbt:“Jegerikkepervers!”Hvorefterhantilføjede,at
Jonnokvillefortællepolitiet,athanhavdetaget James
bukser af og ”leget med hans tissemand”.Set af 38 vidner
Mensdetredrengeefterkidnapningengikgennem
Liverpool,blevdeobserveretaf 38 personer.Noglehavde
spurgt,hvorforingenvoksneledsagededem,andre,
hvorfordenyngsteafdemhavdeenbulei panden,
menalleblevmødtmeduskyldigesmilogengleagtige
forklaringer.Dadeblevudspurgtyderligere,fortaltede,
atJamesvardereslillebror,elleratdehavdefundeten
lilledreng,dervarfaretvild,ogatdenuvarpåvejtil
politistationenmedham.Såledesvarderingenmistanke
om,atdervarnogetgrueligtgalt.Etafdevigtigstevidner
i heledennesagvarDianePower,enkvinde,derhavde
oplevet,athendessønvarblevetlokketvækafdeto
drenge,påsammemådesomdetvarsketmedJames.
Hunhavdeværeti BootleStrandMalldendag,oghendes
sønvarkortvarigtforsvundetfrahende.Dahunledte
efterham,fandthunhamsammenmeddetodrengei
nærheden.Hunkaldtepåsinsønogtroedeikke,atder
varnogetmistænkeligtveddetostoredrenge,meni
rettengrædhun,dahunindsåalvoreni densituation,
hendessønhavdeværetinvolvereti.
Detførstekidnapningsforsøgmislykkedesaltså,menom
eftermiddagenvisteetafde 16 overvågningskameraer,
hvordanJamesblevlokketmed.Klokken15.32serman
Joniførtensennepsfarvetjakke,føreJamesgennem
mængden,mensRobertgårforanogviservejen.Deter
etbillede,dererblevetikonisk,oggiveralle,derserdet,
kuldegysninger.Deved,atdenlilledrengkunerfåtimer
fradøden,hvilketdemangemenneskeri indkøbscenteret
i sagensnaturerheltuvidendeom.Barefåminutterefter
blivermoderenfangetafetandetkamera,menshun
søgereftersinsøn.
LornaBrownfortaltei vidneskranken,athunhavdeset
Jamesmeddetodrenge,ogsåhunhavdebemærketen
bulei panden.Hunbrødogsåsammeni rettenoggræd,
dahunafgavsinforklaring.
Den45-årigeKathleenRicharsdonhavdesetdetre
drenge,dahunkørteforbidemi bus67a.Hunsådeto
storekasteJamesopi luftenogsvingehamrundt.Hun
havderåbt:”Hvadfandenlaverdemeddetstakkelsbarn?
Hvilkenslagsforældre lader deres børn opføre sigpå
den måde?”DA DEBLEVUDSPURGT YDERLIGERE
SAGDE DE, AT JAMESVARDERES
LILLEBROR,ELLER AT DEHAVDEFUNDET EN
DRENG, DER VAR FARET VILD
OVERDendag,Jamesblevdræbt.
varJon(tv.)ogRobert(th.)i
indkøbscentretStrand.Dekøbte
slikogenbøttemedmaling.Politiet
fandtmalingresterpåJames’lig.