tidligerehavdeudøvetvold,kunbutikstyverier,ogat
hændelsenvaren”...handling,derkomudafkontrol”.
Derudoverblevdethævdet,athvisdrengenepåforhånd
havdetænktatdræbedetbortførtebarn,villedehavegjort
detvedkanalenellervedkastehamudi trafikkenundervejs
pådentur,hvordehavdemødttalrigevidner.AdvokatBrian
Walshfremhævede,atJonhavdeudvistanger,dahantilstod
mordet.Baseretpådebeviser,derblevfremlagti dentreuger
langeretssag,udtaltedommerentiljuryen,atdetikkevaret
spørgsmålom,hvorvidtdrengenehavdetilhensigtatdræbe
Bulgerpådettidspunkt,hvordebortførteham,menomde
planlagdeatdræbehampåjernbanesporene.
DeniseBulger,mortildendræbtedreng,varførsttilstede
påretssagenssidstedag.Påtrodsafmedieopmærksomheden
komhunforathøredommenoverdetodrenge,derbortførte
ogdræbtesønnen.Juryenbrugtekunfemogenhalvtime
påattræffebeslutningen,ogkl.17.15vendtedentilbagetil
retssalen. Juryens formand afsagde dommen for bortførelse
ogmord:Skyldig.Jonsadogstirredepådommeren,mens
hansmorgrædoghansfargemtehovedeti sinehænder.
Robertsmor,Anna,varikkei rettenforathøredommen,
hvorhendes søn sad på den hævede stol med en fraværende
mine.
James mor hørte dommen
Dommerenbadjuryenomatdiskutereforsøgetpåatbortføre
fruPowerssøn.Drengeneblevførttilbagetilanklagebænken
ligeførkl.18.00.Jonvarutrøstelig.HansadvokatLawrence
Leesagde,atdrengenvarbrudtsammen,dadommenblev
annonceret,ogathanhavdesagt:“Kanduikkefortælledem,
atjegerkedafdet?”.Juryenopgavatkommetilenighedi
bortførelsessagen,ogderfaldtderforingendomi dennesag.
DommerMorlandhenvendtesigtildrengene,somsadkun
fåmetervæk,ogkaldtedem“snuogmegetondskabsfulde”.
Hankaldteforbrydelsen“enhidtilusetbarbariskog
ondsindethandling”.Deblevfængsletpåubestemttid
ogkunneikkeløslades,førdeikkelængereblevbetragtet
som en trussel mod samfundet. Dommerentogogså den
DOMMER MORLANDHENVENDTE SIGTIL
DRENGENE,DERSAD KUNFÅ METERVÆK, OG
KALDTE DEMSNU OGMEGET
ONDSKABSFULDE
UNDEREnvredfolkemængde,
somventedepådetiltalte
udenforretssalen,forsøgteat
angribeenvarevogn,somde
troede,mordernebefandtsigi.
TIDERNESVÆRSTE MORD