Der Tagesspiegel - 24.08.2019

Achtjähriger unternimmt wieder
Spritztour und baut Unfall
Soest -Zum zweitenMal innerhalbweni-
ger Tage hat ein Achtjähriger aus Soest
in Nordrhein-Westfalen mit einem Auto
eine nächtliche Spritztour unternom-
men. War er am frühen Mittwochmor-
gen noch mit einem VW Golf über die
Autobahnen rund um Soest gefahren,
zog es den Grundschüler diesmal ins
rund 50 Kilometer entfernte Dortmund.
Zeugen meldeten in der Nacht auf Frei-
tag ein schnell fahrendes Auto in der
Innenstadt, das rote Ampeln missach-
tete. Am Steuer solle ein Kind sitzen.
Der Junge fand offenbar schnell wieder
aus Dortmund heraus und fuhr auf die
A1 Richtung Köln. Dort prallte er an
einer Raststätte auf einen parkenden
Lkw-Anhänger. Das Kind blieb unver-
letzt. Sein Automatikauto wurde stark
beschädigt. Der Junge befinde sich mitt-
lerweile in psychologischer Betreuung,
berichtete die Polizei Dortmund. dpa

Tote und Verletzte nach Gewitter
in der polnischen Tatra
Zakopane -Ein beliebter Wallfahrtsort
ist im katholischen Polen zum Ort einer
Tragödie geworden. Vier Menschen
wurden getötet und rund 140 verletzt,
als Blitze auf dem Tatra-Gipfel Giewont
in ein massives Eisenkreuz und in Klet-
terketten aus Metall einschlugen. Unter
den Toten waren auch zwei Kinder. Das
ist die Bilanz eines heftigen Unwetters
vom Donnerstag, wie die Rettungs-
kräfte am Freitag der Agentur PAP zu-
folge mitteilten. Einen weiteren Toten
gab es auf der slowakischen Seite des
Gebirges. Die Tatra ist ein Hochgebirge
im Grenzgebiet zwischen Polen und der
Slowakei und ein Ausläufer der Karpa-
ten. Die Helfer der Bergrettung waren
zeitgleich mit der Suche nach zwei seit
Tagen vermissten Höhlenforschern be-
schäftigt. Einer von ihnen konnte in der
Nacht zu Freitag in der Höhle Wielka
Sniezna nur noch tot gefunden werden.
Auch sein Kollege sei mit großer Wahr-
scheinlichkeit nicht mehr am Leben,
teilte ein Sprecher der Bergrettung am
Freitag mit. dpa

Das Nördliche Breitmaulnas-

horn steht kurz vor dem Aus-

sterben. Doch nun ist Berliner

Forschern ein wichtiger Etap-

pensieg bei der Rettung dieser

Unterart gelungen: Wissen-

schaftler des Berliner Leib-

niz-Instituts für Zoo- und

Wildtierforschung und ein in-

ternationales Kollegenteam

konnten von den letzten bei-

den überlebenden Weibchen in

Kenia zehn Eizellen entneh-

men. Diese sollen mit zuvor

eingefrorenen Spermien eines

bereits gestorbenen Bullen

künstlich befruchtet wer-

den und ein Südliches Breit-

maulnashorn soll dann als

Leihmutter agieren. Mit dem

Etappenerfolg gebe es nun „für

jene Tiere Hoffnung, die unmit-

telbar vom Aussterben bedroht

sind“, erklärten die Forscher.

Text: dpa / Foto: Ami Vitale/dpa

MusikproduzentDieter Bohlenist vor
seiner Comeback-Tournee durch
Deutschland etwas aufgeregter als
sonst. „In den letzten Jahren bin ich
auch in Moskau oder sonst wo aufgetre-
ten, das ist ganz entspannt. Aber wenn
ich dann in Hamburg das erste Mal in
meinem Leben in so einer Riesenhalle
spiele, ist das schon ein anderes Fee-
ling“, sagte der 65-Jährige der Deut-
schen Presse-Agentur. „Ich weiß ja
auch, dass der Prophet im eigenen
Lande nicht so viel gilt und ich hier
mehr kämpfen muss, als wenn ich in
Moskau vor 50000 Leuten singe.“
Der ehemalige „Modern Talking“-Musi-
ker und langjährige TV-Juror („Deutsch-
land sucht den Superstar“) hatte im Som-
mer seine neue Platte „Das Mega Al-
bum“ veröffentlicht, auf der er viele sei-
ner selbst kompo-
nierten Lieder
selbst singt. Auf
seinen Konzerten
wolle er mit ei-
ner achtköpfigen
Band etwa Lie-
der vonYvonne
Catterfeldund
Pietro
Lom-
bardi
live
spie-
len.
dpa

Die Letzten

ihrer Art

ANZEIGE

Lyon -Arbeiten wenn andere schlafen:

Krankenpfleger, Fließbandarbeiter oder

Flugbegleiter machen beruflich regelmä-

ßig die Nacht durch. Für den Körper ist

das nicht nur wegen Müdigkeit beson-

ders belastend. Die Internationale Agen-

tur für Krebsforschung (IARC) bestätigte

jüngst auf Basis neuer Studien ihre frü-

here Einschätzung, dass Nachtarbeit

wahrscheinlich krebserregend ist. Aller-

dings sind dazu noch viele Fragen offen.

Das Arbeiten in Nachtschicht fällt da-

mit in die Gruppe 2A – wahrscheinlich

karzinogen. Dazu gehören auch etwa der

umstrittene Pflanzenschutz-Wirkstoff

Glyphosat und der Verzehr von rotem

Fleisch. Wie die Agentur mit Sitz in Lyon

erklärt, gebe es „eingeschränkte Nach-

weise“, dass Nachtarbeit zu Tumoren in

Brust, Prostata und Darm führen könne.

Die Einstufung gilt aber nicht als Risiko-

bewertung, wie die Agentur betont.

Denn Aussagen über die Wahrschein-

lichkeit, mit der Nachtarbeit Krebs aus-

löst,sindschwer.DieExpertenbewertung

könnelediglichdieFrageklären,obnächt-

liche Schichtarbeit einen Einfluss auf das

Krebsrisikohat,sagtderanderIARC-Ein-

stufung beteiligte Hajo Zeeb, Leiter der

Abteilung Prävention und Evaluation am

Leibniz-Institut für Präventionsfor-

schung undEpidemiologiein Bremen.

„Wie groß der Einfluss der Nachtarbeit

auf das Krebsrisiko ist, lässt sich mit die-

ser Einschätzung nicht klären. Dazu

bräuchtees einesogenannteRisikobewer-

tung.“Außerdemwürden individuelleAs-

pekte einereinzelnenPersonin Schichtar-

beit bei der Bewertung nicht berücksich-

tigt,sagt Zeeb. BedingtdurchdieStudien-

designs ließensichauch andere Erklärun-

gen für Krebserkrankungen nicht völlig

ausschließen. Die Einschätzung der Ex-

pertengruppe erschien schon im Juli in

der Fachzeitschrift „The Lancet Onco-

logy“. Erstmals hatte die IARC die Nacht-

arbeit schon 2007 als wahrscheinlich

krebserregend eingestuft.

In Deutschland arbeiteten 2016 nach

Angaben der Bundesagentur für Arbeits-

schutz und Arbeitsmedizin (BAUA) rund

sieben Prozent der Beschäftigten in

Wechselschicht mit Nachtarbeit oder

dauerhaft nachts. Männer sind dabei

deutlich häufiger in der Nachtschicht tä-

tig als Frauen. Außerdem arbeiten nied-

rigqualifizierteMenschen demnach deut-

lichöfternachts als Beschäftigte der mitt-

leren und hohen Bildungsgruppen.

Bisher waren die Wissenschaftler da-

von ausgegangen, dass Schichtarbeit ge-

nerell krebserregend sein könnte. Die

neuen Studien zeigten nun aber, dass vor

allem jene Arbeit zu Zellveränderungen

führen kann, bei der der

Tag-Nacht-Rhythmus gestört wird. dpa

Das Bett nicht gemacht, den Boden

nicht gewienert, das Bad nicht geputzt:

Zehntausende von Urlaubern werden

am Wochenende auf den spanischen

Mittelmeerinseln Ibiza und Formentera

ihre Zimmer selbst in Ordnung bringen

müssen. Denn die rund 8000 Zimmer-

mädchen in ihren Hotels fühlen sich

von den Hoteliers schlecht behandelt

und haben mitten in der touristischen

Hochsaison einen Streik ausgerufen.

Auf Mallorca und auf dem spanischen

Festland soll es parallel Protestkundge-

bungen geben.

Geringe Löhne, harte Akkordarbeit,

unbezahlte Überstunden, keine freien

Tage, mangelhafte soziale Absicherung,

Diskriminierung – die Liste der Klagen

ist lang. So lang, dass inzwischen sogar

ein dokumentarischer Kinofilm über

das Leiden der spanischen Zimmermäd-

chen entstanden ist, der den Titel „Ho-

tel Ausbeutung“ trägt. „Wir halten den

Tourismus, den wichtigsten Motor der

nationalen Wirtschaft, in Gang“, klagt

darin die Reinigungskraft eines Hotels,

doch die Zimmermädchen würden man-

cherorts wie Sklaven behandelt.

„Wir sind keine Maschinen, sondern

Menschen“, lautet einer der Slogans,

mit dem die Reinemachefrauen der Ho-

tels auf die Barrikaden gehen. Etliche

Hoteliers bekamen in den letzten Mona-

ten bereits die Wut der Zimmermäd-

chen, die in Wirklichkeit gestandene

Frauen sind, zu spüren. Mit Transparen-

ten bewaffnet postierten sich die Ho-

tel-Putzfrauen, die sich unter dem Na-

men „Las Kellys“ organisiert haben, vor

Hoteltüren und skandierten: „Wir wol-

len würdige Arbeitsbedingungen.“

Dazu gehöre zum Beispiel, dass die

Arbeitsbelastung verringert werde, sagt

Milagros Carreño. Die 54-Jährige arbei-

tet seit 30 Jahren als Zimmermädchen

und ist die Sprecherin der Kellys auf

Ibiza. „Normalerweise müssen wir 21

oder 22 Zimmer am Tag säubern, aber

manche Kolleginnen müssen bis zu 30

Zimmer herrichten. Das ist unmensch-

lich“, klagte sie, als sie den Streik an-

kündigte. Daneben müssten auch noch

Flure, Essenssäle und Eingangshallen ge-

säubert werden. „Einige Zimmermäd-

chen haben nicht einmal Zeit, eine Es-

senspause zu machen.“

Die Folge dieser beschwerlichen Hetz-

jagd von Zimmer zu Zimmer seien chro-

nische Gesundheitsschäden. Viele

Frauen würden den Arbeitstag nur mit

Pillen durchhalten. Nach einer Umfrage

der Gewerkschaften schlucken 70 Pro-

zent der Zimmermädchen Tabletten, we-

gen Rückenbeschwerden oder auch we-

gen Depressionen. „Irgendwann kommt

dann der Zeitpunkt, wo wir einfach

nicht mehr können“, sagt Carreño. Des-

wegen fordern die Kellys auch eine An-

erkennung ihrer Gesundheitsschäden

als Berufskrankheiten.

Der Aufstand lenkt den Blick auf die

SchattenseitendesspanischenTourismus-

booms. Das nationale Fremdenverkehrs-

amtmeldetzwarvonJahrzuJahrneueBe-

sucher- und Einnahmerekorde – in 2018

kamen 83 Millionen ausländische Urlau-

ber nach Spanien. Aber die rund 200000

Zimmermädchen,welcheinganzSpanien

maßgeblichdafürsorgen,dasssichdieHo-

telgästewohlfühlen,profitierennichtvon

dem Boom. Ganz im Gegenteil. Viele Ho-

telsvergebeninzwischendenReinigungs-

service an externe Firmen, wodurch sich

dieArbeitsbedingungenfürdieRaumpfle-

gerinnenverschlechterthaben. Dieweni-

gen Hoteliers, die zur Problematik Stel-

lung beziehen, räumen ein, dass es hier

und da Probleme geben könne. Diese

seienabernichtweitverbreitetundschon

gar nichtdie Regel.

Was verdienen Zimmermädchen?

Nach den Tarifverträgen der spanischen

Hotelbranche stehen den direkt Ange-

stellten für eine Vollzeitbeschäftigung

etwa 1500 Euro brutto im Monat zu. Das

klingt gar nicht so schlecht für spanische

Verhältnisse, aber in der Praxis werden

diese Tarife nicht durchweg eingehalten.

Zum Beispiel zahlen externe Reini-

gungsfirmen den Zimmermädchen sel-

ten mehr als 1000 Euro. In den touristi-

schen Großstädten Madrid oder Barce-

lona seien die meisten Zimmermädchen

über externe Firmen angestellt, berich-

tet Myriam Barros, nationale Spreche-

rin der Kellys. Sie fordert, dass die Zim-

mermädchen der externen Firmen ge-

nauso bezahlt werden müssen wie die

hoteleigenen Kräfte.

„Wir sind die wahren Stars der Ho-

tels“, steht auf manchen jener Protestpla-

kate, mit denen die Kellys am kommen-

den Wochenende auf die Straße gehen

wollen. Ein Hinweis darauf, dass sie

nicht nur bessere Arbeitsbedingungen

wollen, sondern auch mehr Anerken-

nung wünschen – und sei es auch nur

in Form eines kleinen Trinkgelds, das

von den Gästen auf dem Kopfkissen

zurückgelassen wird.

EF NACHRICHTEN

Belastend. Flugbegleiter machen beruflich

regelmäßig die Nacht durch. Foto: imago

EF LEUTE

Heute aus Berlin

Foto: Daniel Bockwoldt/dpa

Menschen, keine Ma-

schinen. 21 oder 22

Zimmer säubern Zim-

mermädchen am Tag.

Manche müssen je-

doch bis zu 30 Zimmer

herrichten. Sie kritisie-

ren dies als „unmensch-

lich“.

Foto: Oliver Berg/dpa

32 DER TAGESSPIEGEL WELTSPIEGEL NR. 23 924 / SONNABEND, 24. AUGUST 2019

Nachtarbeit

womöglich

krebserregend

Wer in Schichten arbeitet,

lebt gegen die innere Uhr

Von Ralph Schulze, Madrid

Aufstand der Zimmermädchen

Wenig Lohn, Akkordarbeit, mangelnde soziale Absicherung – das beklagen Mitarbeiter spanischer Hotels.

Jetzt wehren sich Reinigungskräfte: Mitten in der Hochsaison rufen sie einen Streik aus

mittel

mittel

schwer

Zahlenspiele für Kreuz-und Querdenker –

täglichin Ihrem Tagesspiegel!

Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, jeder Spalte

ZahleZ enn vovon 1– 9 stehe– n.

Sudoku

Sudoku

S

d

k

u

Jetzt online spielen unter

http://www.tagesspiegel.de/sudoku

Noch mehr

Sudoku?

täglich neue Rätsel

4 Schwierigkeitsstufen

unbegrenzt spielen

kostenlos

zum Ausdrucken

mit Regeln und Tipps

Die Lösungen vom 23.08.

4

8

3

2

5

2

4

7

4

6

8

1

4

2

6

7

3

6

5

1

8

7

5

2

1

7

8

5

3

9

4

8

1

2

1

7

6

5

3

2

4

6

3

1

7

6

2

1

1

9

4

5

6

2

7

3

8

2

5

3

8

7

1

4

6

9

6

7

8

3

9

4

5

9

1

7

6

2

8

3

4

5

3

8

5

9

4

7

1

2

6

4

2

6

1

3

5

9

8

7

8

3

2

7

1

9

6

5

4

7

4

1

2

5

6

8

9

3

5

6

9

4

8

3

2

7

1

1

7

6

8

2

9

5

4

3

2

5

3

4

6

1

9

7

8

4

9

8

7

5

3

1

2

6

7

3

5

2

8

6

4

1

9

8

1

9

5

3

4

7

6

2

6

4

2

1

9

7

8

3

5

3

6

7

9

4

5

2

8

1

9

2

1

6

7

8

3

5

4

5

8

4

3

1

2

6

9

7