3
Die Masse unter Rühren zum
Kochen bringen. Bei starker
Hitze unter Rühren 4 Min. sprudelnd
kochen lassen. Das Relish sofort heiß
in Gläser füllen und diese anschlie-
ßend gut verschließen.
Zubereitungszeit: ca. 40 Min.
Nährwerte pro Portion: ca. 440 kcal,
0 g F, 104 g KH, 0 g E
Tipp: Das Relish schmeckt zu Käse,
gebratenem Fleisch, Fondue oder
Raclette.
Für ca. 8 – 10 Gläser
à ca. 200 g:
- 500 g gemischte Zwiebeln,
z. B. Schalotten, rote und
weiße Zwiebeln; bereits
vorbereitet gewogen - 500 g säuerliche Äpfel,
vorbereitet gewogen - 1 kg Gelierzucker 1:1
(z. B. von Diamant)
1
Alle Zwiebelsorten schälen und
klein hacken. Äpfel putzen,
schälen, entkernen und in kleine
Stücke schneiden. Von Zwiebeln und
Äpfeln insgesamt 1 kg abwiegen.
2
Apfel- und Zwiebelstücke mit
Zucker in einem großen Topf
mischen und 30 Min. ziehen lassen.
Geschenke
aus dem Garten
Zwiebel-Relish
wie aus Amerika
noch etwas weich sind. Abkühlen
lassen, vom Papier ziehen und aus-
kühlen lassen.
2
Kräuter waschen und Blätter
abzupfen. Knoblauch schälen
und Zehen halbieren. Mit Tomaten
und Kräutern in ein sauberes Glas
schichten. Mit so viel Öl auf gießen,
dass alles bedeckt ist. Glas verschlie-
ßen und Tomaten 2 – 3 Tage im Kühl-
schrank ziehen lassen.
Zubereitungszeit: ca. 15 Min.
Trocknen: 3 Std.
Ziehen: 2 – 3 Tage
Nährwerte pro Portion: ca. 152 kcal,
13 g F, 6 g KH, 2 g E
Für 6 Portionen:
- 1 kg bunt gemischte Tomaten
- 2 TL Salz (z. B. von Lidl)
- 2 TL brauner Zucker
- schwarzer Pfeffer
- 6 – 8 Stiele Thymian
- 2 Stiele Basilikum
- 2 Stiele Salbei
- 2 – 3 Knoblauchzehen
- 500 ml Olivenöl
1
Tomaten putzen und in knapp
1 cm dicke Scheiben schneiden.
Nebeneinander auf mit Backpapier
belegte Bleche legen. Mit Salz, Zu-
cker und etwas Pfeffer bestreuen.
Im Ofen ca. 3 Std. trocknen, bis sie
Getrocknete
Tomaten
in Kräuter-Knoblauch-Öl
In den Sommermonaten beglückt uns die Natur mit mehr Gemüse, als wir essen
können. Darum kochen wir es ein und haben noch im Herbst was davon ...
FOTOS: DIAMANT, LIDL, SWEET FAMILY
Jetzt geht’s ans
Eingemachte!
KOCHEN
44 WELT der FRAU 09 / 2019
ü