Süddeutsche Zeitung - 31.08.2019

von moritz geier und

hannes vollmuth

E

s gibt Wochen im Jahr, die von

der Regierung eigentlich mit

einem Warnhinweis versehen

werden müssten. Weil man in

dieser Zeit nur unglücklich sein

kann. Oder griesgrämig. Mindestens aber

veritabel schlecht gelaunt. Solche Wochen

brechen auch jetzt wieder an, wenn der

Post-Holiday-Blues das Land erfasst. Der

Post-Holiday-Blues – oder wie die Ameri-

kaner sagen: das Post-Vacation Syndrome

(PVS) – ist der ganz große Bruder der Mon-

tagsdepression. Er erwischt einen dann,

wenn man zwar braun gebrannt und taten-

durstig ist, aber gleichzeitig auch so ver-

letzlich wie ein Rehkitz vor dem Jäger-

stand: direkt nach dem Urlaub im Büro.

Schon kurios: Da plant der Mensch sein

Urlaubsabenteuer minutiös, um dann bei

der Rückkehr zu bemerken, dass das

eigentliche Abenteuer nicht in Thailand

unter Palmen auf ihn wartet, sondern zwi-

schen welken Zimmerpflanzen im Büro.

76 Prozent aller Angestellten erreichten in

der ersten Woche nach ihrem Urlaub be-

reits wieder das Vorurlaubs-Stressniveau,

hat der britische Organisationspsychologe

Cary Cooper von der Universität Manches-

ter mal herausgefunden. Immerhin: Es

gibt da ein paar Überlebensstrategien für

die ersten Arbeitstage. Erkennen Sie sich

wieder?

1. Schwelgen

Strategie:Sie finden, dass Melancholie

nichts Trauriges ist, eher eine bittersüße

Erinnerung an etwas Schönes, von dem

man gar nicht lange genug zehren kann.

Gibt ja auch so viel zu erzählen! Gut, dass

Sie einen Koffer voller Souvenirs mitge-

bracht haben sowie ein Handy mit 2599 Ur-

laubsfotos drauf. Die Mittagspause ver-

fliegt im Nu, kaum dass Sie das Wort ergrif-

fen haben. Wie hat Milan Kundera mal ge-

schrieben? Glück ist der Wunsch nach Wie-

derholung.

Erkennungsmerkmal:„Schau mal, hier

mit der Sonnenbrille, das bin ich. Und das

sind die Gnotschi, die waren wirklich fan-

tastisch. Wusstest du übrigens, dass man

sich auf der Spanischen Treppe gar nicht

mehr hinsetzen darf?“

Überlebenschancen: Hoch. Tatsächlich

rät der niederländische Urlaubspsycholo-

ge Jeroen Nawijn von der Fachhochschule

Breda, Ferienstimmung so lange wie mög-

lich zu bewahren. Bestes Mittel: davon er-

zählen und Bilder anschauen. Allerdings

erschöpfen sich selbst die besten Geschich-

ten schnell. Weshalb Sie zumindest mit

dem Dia-Abend warten sollten.

2. Malochen

Strategie:Sie mögen die harte Tour, das

Leben ist schließlich keine Piña Colada.

Und so erfasst Sie beim Anblick von

2599 E-Mails am Montagmorgen auch ein

Kribbeln, das immerhin bis Mittag anhält:

Dann ist er leer, der Posteingang. Doch vor-

ausschauend, wie Sie sind, haben Sie sich

zwei Meetings und eine Telko auf den

Nachmittag gelegt. Gut, dass Sie an ein Er-

satzhemd gedacht haben! Richtig Freude

kommt aber erst auf, als Sie die Deadlines

für Dienstag sehen – alle selbst gewählt. Ei-

nes ist sowieso klar: Feierabend ist nur

etwas für Souvenir-Einpacker.

Erkennungsmerkmal:„Nein, das ist kein

Sonnenbrand in meinem Gesicht.”

Überlebenschancen: Gering. Bei einer

Umfrage unter 131 Lehrerinnen und Leh-

rern fanden Psychologinnen der Universi-

tät Mannheim 2011 heraus: Je größer der

Zeitdruck am Arbeitsplatz direkt nach

dem Urlaub, desto schneller ist das Ur-

laubsgefühl dahin. Bloß keine Überstun-

den machen an den ersten Tagen, warnte

der britische Organisationspsychologe

Cooper im Gespräch mit der BBC. Man sol-

le nicht der Versuchung erliegen, länger zu

bleiben, um irgendetwas aufzuholen.

3. Schummeln

Strategie:Sie haben Ihr gesamtes Daten-

volumen in der Toskana aufgebraucht. Da-

für starten Sie in die neue Arbeitswoche

mit exakt null ungelesenen E-Mails. Alle

Projektstände, Vorstandsentscheidungen

und Kantinenpläne sind Ihnen bekannt.

Selbst die neuesten Gerüchte, die kursie-

ren, nehmen Sie nur mit einem wissenden

Lächeln zur Kenntnis. Wobei, eigentlich

will Ihnen überhaupt niemand etwas er-

zählen. Denn: Keiner hat mitbekommen,

dass Sie weg gewesen sind.

Erkennungsmerkmal:„Abwesenheitsno-

tiz? Wo gibt’s denn so was?“

Überlebenschancen:Nicht gerade hoch.

Die Studie der Mannheimer Psychologin-

nen ergab: Wem es gelingt, Arbeit und Frei-

zeit sauber zu trennen und beides in Ein-

klang zu bringen, der leistet im Beruf mit-

unter mehr. Andererseits hat der nieder-

ländische Urlaubspsychologe Nawijn her-

ausgefunden, dass 15 Minuten Arbeit pro

Urlaubstag noch keinen negativen Effekt

auf die Erholung haben. „Die Menschen,

die wir befragten, haben sich alle freiwilli-

ge für die Viertelstunde entschieden“, sagt

Nawijn.

4. Segeln

Strategie:Wenn Sie ins Meer gehen, dann

überstürzen Sie ja auch nichts, wäre doch

Gift für den Kreislauf. Sie waten schön

langsam ins Nasse, tauchen die Hände ein,

betupfen Bauch und Arme und gewöhnen

den Körper ans kühle Wasser. Mit der Ar-

beit halten Sie es genauso: Sie kommen

zwar schon am Wochenende aus der Domi-

nikanischen Republik zurück, fangen aber

erst am Mittwoch wieder an zu arbeiten –

so wie es Urlaubspsychologe Jeroen Na-

wijn empfiehlt. Die Restwoche garnieren

Sie mit ausgiebigen Kaffeepausen und

allerhöchstens einer Deadline: Feierabend

um halb fünf.

Erkennungsmerkmal:„Das rennt doch

nicht davon.“

Überlebenschancen:Sehr hoch. Für Seg-

ler gilt, was Joachim Ringelnatz über Segel-

schiffe schrieb: „Sie schaukeln kokett in

des Schicksals Hand / Wie trunkene

Schmetterlinge. / Aber sie tragen von Land

zu Land / Fürsorglich wertvolle Dinge.“

5. Komponieren

Strategie: Sie ärgern sich über die

2599 Updates beim Starten Ihres Rech-

ners am ersten Arbeitstag, denn das kostet

Zeit. Zeit, die Sie eigentlich auf Expedia,

Opodo, Momondo und Skyscanner ver-

bringen wollen, um die nächste Reise zu

buchen. Ihr Motto: Nach dem Urlaub ist

vor dem Urlaub. Kollegengespräche sind

Ihnen aber mehr als willkommen: Lohnt

sich Island noch? Ist Kuba schon durch?

Findet ihr fünf Langstreckenflüge im Jahr

wirklich zu viel? Und wo sind bei uns im In-

tranet noch mal die Urlaubsanträge?

Erkennungsmerkmal:„Noch fünf Wo-

chen, minus zwei Feiertage, also 23 Ar-

beitstage bis Gran Canaria.“

Überlebenschancen:Einerseits raten vie-

le Psychologen, schnell einen neuen Ur-

laub zu planen – der Vorfreude wegen. „An-

dererseits überlagert man dadurch auch

gerade erst Erlebtes“, sagt Jeroen Nawijn.

Ist das Problem am Ende womöglich der

Urlaub selbst? „Das ganze Unglück der

Menschen“, hat Blaise Pascal mal gesagt,

„rührt allein daher, dass sie nicht ruhig in

einem Zimmer sitzen können.“ Vielleicht

ist da ja was dran.

Martin Suter, 71,Schweizer Schriftstel-
ler, unterhält sich mit sich selbst. Auf
seinem neuen Instagram-Account beant-
wortet der Autor in kurzen Videos Fra-
gen, bei der er sowohl Interviewer als
auch Interviewter ist. Zum Beispiel, was
das allerdoofste Handzeichen ist (mit den
Fingern in die Luft gemalte Gänsefüß-
chen, weil man „Ironie auch ohne Hand-
zeichen erkennen sollte“) oder was er
gegen Shorts hat („Nichts. Nur bei mir,
bei anderen stört mich das nicht. Ich
trage sie nur, wenn sie niemand sieht“).

Kevin Kühnert, 30, Juso-Chef, gibt Satiri-
ker Jan Böhmermann, 38, Ratschläge für
dessen Kandidatur für den SPD-Vorsitz.
„Es fehlen noch AWO-Tischdecke und
IG-Metall-Cap, dann könnten die ersten
Unterbezirke weich werden. Tipp: Mehr
Willy-Brandt-Zitate nutzen“, schrieb Küh-
nert auf Twitter. Böhmermann hatte in
seiner Show „Neo Magazin Royale“ ange-
kündigt, SPD-Chef werden zu wollen.

Reinhold Messner, 74, Südtiroler Berg-
steiger, würde nach dem Tod gerne di-
rekt in den Himmel auffahren. „Am liebs-
ten wäre mir eine Himmelsbestattung
durch Geier gewesen, wie ich sie in Tibet
gesehen habe“, sagte er derBunten. Der
Kot der Geier falle auf Pflanzen, die Tiere
würden diese fressen, der Mensch erlege
später die Tiere und esse deren Fleisch.
„Das ist der Kreislauf des Lebens.“

Justin Bieber, 25, kanadischer Sänger,
hat Gottesdienstbesucher in Los Angeles
mit seinen Sangeskünsten beglückt. Auf
einem Video im Internet ist zu sehen, wie
Bieber mit kurzer Hose und Wollmütze
auf einer Bühne steht und mit zwei Sänge-
rinnen auftritt. In dem Lied heißt es: „Ich
hätte es niemals ohne dich geschafft.“
Außerdem sagte er zu den Besuchern:
„Ich habe dies vorher noch nie gemacht,
weil ich nicht wollte, dass die Leute den-
ken, dies sei eine Show.“

„Noch fünf Wochen,

minus zwei Feiertage,

also 23 Arbeitstage

bis Gran Canaria.“

Nummernschilder sind ein beliebter

Platz fürmehr oder meist weniger subti-

le Botschaften (FR-AU, STA-R, S-EX). Im

US-Bundesstaat New Hampshire hat

eine Frau jetzt Ärger bekommen wegen

ihrer für deutsche Augen nicht sofort

ersichtlichen, für Amerikaner aber son-

nenklaren Message: „PB4WEGO“ lautet

seit 15 Jahren die Kombination auf dem

Kennzeichen vonWendy Augeraus

Rochester. Dahinter verbirgt sich der

beliebte Elternspruch „Pee before we

go“ (Mach noch mal Pipi, bevor wir los-

fahren). Laut einem Bericht derSeacoast

Newshat die Zulassungsbehörde von

New Hampshire die Frau aufgefordert,

das Schild abzuschrauben, weil das Ge-

setz Anspielungen auf Ausscheidungs-

vorgänge verbiete. Auger hat Wider-

spruch eingelegt.FOTO: AP

Zurück im Dschungel

Der Menschist ein Urlaubsplanungswesen. Was er nicht plant: die Rückkehr zur Arbeit. Dabei ist dies die eigentliche Herausforderung.

Denn wer nicht aufpasst, dem droht der „Post-Holiday-Blues“. Fünf Überlebensstrategien

Die Mörder kamen mit einem Mercedes.

Sie waren zu dritt. Einer am Steuer, zwei,

die ausstiegen und mit gezogenen Waffen

auf ihr Opfer zuliefen. Am helllichten Tag,

auf einer belebten Straße in einer Wohnge-

gend in Malmö. Das Opfer war eine 31-jäh-

rige Frau, die vor ein paar Monaten Mutter

geworden war. Eine junge Ärztin, sie hatte

vor Kurzem ihren Abschluss gemacht. Und

sie hielt ihr Baby im Arm, als die Mörder

ihr mehrfach in den Kopf schossen. Mehre-

re Passanten wurden Zeugen der Tat am

Montag, einige filmten sie. Ein Zeuge, sagt

die Polizei, habe den Schützen direkt ins

Gesicht gesehen, während sie schossen.

In den frühen Morgenstunden des Mitt-

wochs wurde im Stockholmer Stadtteil

Råcksta eine 18-jährige Frau durch das

Fenster ihres Apartments erschossen.

Schweden wird seit vielen Jahren immer

wieder von Wellen der Bandenkriminali-

tät heimgesucht, mit Schießereien und

Bombenexplosionen. Und immer wieder

ist es die südschwedische Stadt Malmö, in

der Menschen sterben. Aber die Gewalttat

diese Woche hat das Land in besonderer

Weise schockiert. Eine junge Frau, eine

Mutter gar, die mit ihrem Kind in den Ar-

men das Opfer von Killern wird, das hat es

bislang nicht gegeben.

König Carl Gustav und Kronprinzessin

Victoria ließen sich im Palast von der Poli-

zei über die Ermittlungen informieren. An-

nie Lööf, die Vorsitzende der Zentrumspar-

tei, sprach von einer „völligen Dunkel-

heit“, in der das Verbrechen noch den letz-

ten Respekt vor der menschlichen Würde

verloren habe. Der sozialdemokratische

Justizminister Morgan Johansson nannte

die Täter „feige und verabscheuungswür-

dige Bestien“, die man „bis zum Ende der

Welt“ jagen werde, eine Wortwahl, für die

er auch kritisiert wurde. Innenminister

Mikael Damberg reiste an den Tatort.

„Das ist eines der größten gesellschaftli-

chen Probleme unserer Zeit“, sagte der So-

zialdemokrat. Die Welle der Gewalt erinne-

re ihn an die 1990er-Jahre. Schweden sei

eigentlich ein sicheres Land für die Bür-

ger, die sich nicht in kriminellen Kreisen

bewegten. Ein Mord wie der vom Montag

in einer belebten Wohngegend aber zeige,

dass die Gewalt „nun näher an die gewöhn-

lichen Bürger heranrückt“, sagte er. „Wir

haben eine hohe Frequenz von Schießerei-

en und tödlicher Gewalt in Schweden. Es

ist einfach zu viel und zu schrecklich.“

Ein 19-jähriger Verdächtiger wurde

festgenommen, aber noch weiß man

kaum etwas über die Hintergründe der

Tat. Schwedische Zeitungen berichteten,

der Partner der erschossenen jungen Mut-

ter sei 2008 an einem Raubüberfall in

Brøndby beteiligt gewesen, für den er zu

acht Jahren Haft verurteilt wurde. Es gab

Spekulationen, wonach eigentlich er das

Ziel gewesen sei, die ZeitungSydsvenskan

berichtete unter Berufung auf Polizeikrei-

se auch von Verbindungen möglicher Tä-

ter zur Drogenszene in Helsingborg.

Nichts von dem ist bestätigt.

Der Polizeichef von Malmö, Stefan Sin-

téus, erklärte nach dem Besuch des Minis-

ters, er habe das Gefühl, die Forderungen

der Polizei nach besserer Ausrüstung und

leichterem Zugriff auf elektronische Da-

tenträger fänden nun erstmals Gehör. Ein

Polizeisprecher sagte: „Das ist nicht das

erste Mal, dass wir diese Wünsche geäu-

ßert haben. Das Verbrechen und die Welt

da draußen ändern sich weit schneller, als

wir mit ihnen Schritt halten können.“

Vor allem über die Verbrechensstatisti-

ken wird nun diskutiert. In Malmö ist die

Zahl der tödlichen Schießereien zuletzt so-

gar zurückgegangen. In diesem Jahr wur-

den bislang drei Menschen in der Stadt er-

schossen, im gesamten letzten Jahr waren

es zwölf gewesen bei insgesamt 47 Schie-

ßereien. In Stockholm allerdings sieht es

anders aus. Die Stadt hat in diesem Jahr

schon 14 Tote durch Schießereien zu be-

klagen, 2018 waren es elf gewesen.

Ein großes Problem dabei ist offenbar,

dass bei Bandenkriminalität die Aufklä-

rungsraten sehr niedrig sind. „Wenn acht

von zehn Fällen aufgeklärt würden, dann

sähen wir bestimmt viel weniger solche

Schießereien“, sagte der Kriminologe Sven

Granath der Zeitung Dagens Nyheter.

„Aber heute ist es vielleicht einer von vier.“

Die Rufe nach politischem Handeln wer-

den lauter. In Malmö gründeten junge Müt-

ter diese Woche die Gruppe „Aufstand der

Mütter“. „Wir müssen uns unsere Stadt wie-

der holen“, sagte Sandra Lundin, ein Mit-

glied der Gruppe, der ZeitungSydsvens-

kan: „Die Politiker müssen uns sehen und

uns zuhören.“ kai strittmatter

Offenbach– Der Sommer 2019 war nach

vorläufigen Daten des Deutschen Wetter-

dienstes der drittwärmste seit Beginn der

Aufzeichnungen 1881. „Jeder Sommermo-

nat endete mit einem deutlichen Über-

schuss an Wärme und Sonnenschein so-

wie einem erheblichen Regendefizit“, bi-

lanzierte die Behörde am Freitag in Offen-

bach. Die Durchschnittstemperatur des

Sommers lag bei 19,2 Grad. Grundlage

sind erste Auswertungen der Ergebnisse

der etwa 2000 DWD-Messstationen. Le-

diglich 2003 und 2018 waren die Sommer

mit 19,7 und 19,3 Grad noch wärmer. Um

wie viel Grad 2019 über dem Durchschnitt

lag, hängt von der Betrachtungsweise ab:

Verglichen mit der „international gültigen

Referenzperiode“ 1961 bis 1990 waren es

2,9 Grad mehr; gegenüber der Vergleichs-

periode 1981 bis 2010 nur 2,1 Grad mehr.

Auch wenn der Sommer 2019 in Sum-

me nicht der wärmste war: Für Rekorde

war er dennoch gut. Erstmals seit Beginn

der Aufzeichnungen überschritten die

Temperaturen 42 Grad: Ende Juli wur-

den im niedersächsischen Lingen

42,6 Grad gemessen. Auch ein Monatsre-

kord wurde übertroffen: Der Juni 2019

war der wärmste Juni seit Beginn der Auf-

zeichnungen. Ebenfalls noch nie da gewe-

sen: Ende Juli wurden an mehreren Orten

an drei Tagen hintereinander mehr als

40 Grad gemessen. dpa

Miami– Die Menschen in Florida wapp-
nensich für den vielleicht stärksten Hur-
rikan seit fast drei Jahrzehnten. Am Frei-
tag verstärkte sich der herannahende
WirbelsturmDorianzu einem Hurrikan
der Stufe drei. Er soll am Wochenende
auf die Südostküste der USA treffen, wie
das Nationale Hurrikan-Zentrum am
Freitag mitteilte. US-Präsident Donald
Trump rief für Florida den Notstand aus.
Politiker riefen Anwohner auf, sich mit
ausreichend Trinkwasser, Essen und
Medizin einzudecken. dpa, ap

Sie hielt ihr Baby im Arm

Schweden wird seit Jahren von Banden heimgesucht, nun erschüttert ein besonders grausames Verbrechen das Land

Heiß, aber nicht

am heißesten

Detmold– Im Lügde-Missbrauchspro-
zess hat der Verteidiger des angeklagten
Dauercampers Andreas V. eine Freiheits-
strafe von zwölf Jahren beantragt. Der
Vertreter des zweiten Angeklagten, Ma-
rio S., stellte keinen konkreten Strafan-
trag vor dem Landgericht Detmold. An-
dreas V. (56) und Mario S. (34) hatten
beide bereits am ersten Verhandlungs-
tag Ende Juni gestanden, über viele
Jahre auf einem Campingplatz in Lügde
an der Grenze zu Niedersachsen in meh-
reren Hundert Fällen Jungen und Mäd-
chen sexuell missbraucht zu haben.dpa

Herne– Die tagelang gesuchte hochgifti-
ge Monokelkobra in Herne ist wieder
eingefangen. Die Schlange sei am Frei-
tag unter einer Stufe am Kellereingang
eines Wohnhauses lebend erwischt und
von einem Experten in Obhut genom-
men worden. „Niemand wurde verletzt“,
teilte die Stadt im Ruhrgebiet mit. Am
Nachmittag war das Tier erstmals seit
Tagen gesichtet worden. 30 Bewohner
hatten zuvor zwischenzeitlich ihre Woh-
nungen verlassen müssen, bis diese
versiegelt worden waren.dpa

Pipifax

12 PANORAMA HMG Samstag/Sonntag, 31.August/1. September 2019, Nr. 201 DEFGH

Hier starb die junge Mutter, mitten auf

der Straße in Malmö, mitten am helllich-

ten Tag. FOTO: HANSSON KRISTER/AFTONBLADET/IMAGO

ILLUSTRATION: JOCHEN SCHIEVINK

Hurrikan nähert sich Florida

LEUTE

Plädoyers im Lügde-Prozess

Kobra in Herne eingefangen

KURZ GEMELDET