20* Scrittrice americana, vive ad Arlington in Massachusetts e ha pubblicato da poco il suo primo romanzo
“L’età della luce” (Mondadori), basato sulla biografia della fotografa e modella di Vogue Lee Miller.A VOGUE’S TALE:
Ogni mese, un racconto d’autore liberamente ispirato alla copertina di Vogue Italia.AUTORE:
Whitney Scharer*STORIA:
Lo incontrò a un party estivo, uno di quelli cui non andava dai tempi del college – porta una bottiglia e mettila in frigo, porta un’insalata o dei
biscotti. Il tipo di party cui partecipi quando vuoi incontrare qualcuno, ma lei non stava cercando nessuno, pensava di rimanere al massimo un’o-
ra, giusto il tempo di farsi vedere dagli ospiti. Mentre si faceva largo tra la folla verso il retro per sfuggire all’afa dell’appartamento umido e appic-
cicoso come una bocca, se lo trovò davanti. I capelli avevano bisogno di un taglio e il collo era delicato sopra la camicia aperta. Parlarono, lui le
offrì un sorso della sua birra. Poteva prendersene una ma quando le allungò la bottiglia lei mise la bocca dove era stata quella di lui circondando
con le labbra il bordo freddo. Rovesciò la testa all’indietro e inghiottì in un colpo. L’effervescenza del liquido fece tornare tutto a fuoco e all’im-
provviso capì di avere catturato il suo sguardo. Completamente. Sentire quel potere su di lui era piacere puro. Andiamocene da qui, disse lui, ma
lei tornò al suo appartamento da sola. Dentro casa si sentiva nervosa, chiusa in gabbia. Tutte le cose della sua vita sembravano piccole e insignifi-
canti. Camminava per le stanze come un gigante. La macchina fotografica era al solito posto sulla cassettiera, la prese e la avvitò al treppiede
puntandola verso il letto. Si tolse i vestiti, fece scorrere le mani lungo il corpo, per un momento immaginò che a toccarla fosse lui ma abbandonò
subito l’idea. Grazie a lui era arrivata a quel punto ma adesso non ne aveva più bisogno. Invece provò a immaginare come sarebbe apparsa nella
foto, il suo corpo trasformarsi in una costellazione di particelle fotosensibili che si accendono come stelle. Percepiva il lavoro fluido di muscoli e
articolazioni. L’aria che sfiorava la pelle nuda. Schiacciò il pulsante del timer, si mise in posizione, guardò diritto verso l’obiettivo e scattò la foto.__TITOLO:
La FotoA CURA DI:
Federico ChiaraTRADUZIONE DI MONICA BARONI.AGO. (^2019) N.828
€ 5,00
AGO. (^2019) N.828
€ 5,00
AGO. (^2019) N.828
€ 5,00
AGO. (^2019) N.828
€ 5,00
TEMA:
My Body
ISSUE:
Agosto 2019
CONC E P T: Claudia by Claudia
PHOTOGRAPHER: Collier Schorr
MODEL: Claudia Schiffer @ D Management
STYLIST: Vanessa Reid
Giacca doppiopetto in jacquard di lana, pump “Dorsey” di vernice, pochette di velluto,
décolleté “Zoe” in pitone laccato giallo neon con cinturino alla caviglia di vernice.
Tu t t o SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.
Sul viso, All Hours Foundation, fondotinta mat a lunga tenuta, YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ.
HAIR:Gary Gill @ Streeters
MAKE-UP:Hiromi Ueda @ Art & Commerce
MANICURE: Loui-Marie Ebanks @ Jaq Management
CONC E P T: Stephanie by Stephanie
PHOTOGRAPHER: Collier Schorr
MODEL: Stephanie Seymour @ Img Models
STYLIST: Vanessa Reid
Da sinistra. Cappotto di piume di struzzo e collant a pois. Collana girata asimmetrica
di metallo ossidato e smalto, cintura a corsetto di pitone e vernice, pump “Dorsey” di vernice.
Tutto SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.
Sulle labbra, Rouge Pur Couture, nu fatal, YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ.
HAIR:Brent Lawer @ Lowe & Co
MAKE-UP:Dick Page @ Statement Artists
MANICURE:Lolly Koon @ The Wall Group
0828_VI_1908_INTRO_VOGUE TALE_21661167.indd 20 26/07/19 16:58