| L’annualefestival delpaesaggio chesi tienein Città Alta è ormaiallasua nonaedizione. Molto
attesi il convegno internazionalee la trasformazionedi Piazza Vecchiain giardinoscenografico.
Questa volta a cura dell’italo-inglese LucianoGiubbilei / The annualfestival of the landscape
held in the Upper City is now in its ninth year. The internationalconference is eagerly awaited,
as is the transformation of Piazza Vecchia into a magnificent garden.This time it is the work of
the British designerof Italian originLucianoGiubbilei
txtIreneGuzman
GREEN BERGAMO
DAL 5 AL 22 SETTEMBREABERGAMOtornaLandscape
Festival – I Maestri del Paesaggio, manif estazione che affer-
ma l’importanza del verde comeingrediente fondamentale
dellasocialità urbana e dellasostenibilità. Ideato dall’asso-
ciazione Arketiposcon il sostegno del Comune di Bergamo,
il festival offre a operatori del settore ma anchea semplici
appassionati un ricco calendario di appuntamenti a tema
“green” – workshop, mostre, spettacoli, degustazioni – la
maggior parte dei quali gratuiti.PioneerLandscape– tema
FROM 5 TO 22 SEPTEMBERBERGAMOsees the return of the
Landscape Festival – I Maestri del Paesaggio, an occasion that
affirmstheimportanceofparksandgardensasafundamental
ingredient of urban sociality and sustainability. Conceived by
the association Arketipos with the support of the municipality
of Bergamo, the festival offers operators in the sector as well as
gardeningenthusiasts a full calendarof eventson “green” sub-
jects – workshops, exhibitions, performances, tastings – most
of them free of charge.PioneerLandscape– the main themedesign