PIAZZE,CORTIEANGOLISEGRETI
OSPITANOINSTALLAZIONIEGIARDINI
SQUARES, COURTYARDS ANDSECRETCORNERSBECOME THE
SETTINGS FOR FASCINATINGSITE-SPECIFICINSTALLATIONS
portante di questa edizione – intende celebrare la vege-
tazione pioniera e spontanea, ripensandoil ruolo delle
piante come entità vive e dinamiche. Lo interpreta Lucia-
no Giubbilei, landscape designeritalianoma londinese
d’adozione, chiamato ad animare Green Square 2019 tra-
sformandoPiazza Vecchiadi Bergamo Alta in un giardi-
no.Nell’ambitodell’iniziativaGreenDesigninvece,piazze,
corti e angoli segreti della città diventeranno scenariper
installazioni site-specific tutte da scoprire (comepiazza
Mascheroni rivisitata dal landscape designerAntonio Pe-
razzi). Infinealcunitra i più noti paesaggistidel mondo
tra cui Martin Rein-Cano, Barbara Corcoran e Joan Roig
(dellostudio catalano Batlleiroig, servizio a pag. 96) rac-
conteranno la propriafilosofiaall’International Meeting
of the Landscape and Garden. Il 20 e 21 settembre. ○this year – sets out to celebrate pioneerand spontaneous
vegetation, reappraising the role of plantsas living and
dynamic entities. It is interpreted by Luciano Giubbilei, an
Italian landscape designer based in London,who has been
calledontobringGreenSquare2019tolifebyturningPiaz-
za Vecchia in Upper Bergamointo a garden. As part of the
Green Design initiative, on the other hand,squares, court-
yardsandsecret cornersofthecity will becomethesettings
foraseriesoffascinatingsite-specificinstallations(suchas
Piazza Mascheroni revisited by the landscape designer An-
tonio Perazzi). Finally, some of the best knownlandscape
designers in the world, including Martin Rein-Cano, Bar-
bara Corcoran and Joan Roig (of the Catalan Batlleiroig of-
fice,featureonp. 96),will talkabouttheirphilosophyat the
International Meeting of the Landscape and Garden. On 20
and 21 September. ○Sopra, piazza Mascheroninelprogetto di AntonioPerazzi.
In alto, giochidi lucein Piazza Vecchia. Paginaprecedente,
LucianoGiubbileie un suoschizzo peril giardinoin Piazza Vecchia.
Above, piazza Mascheroniin theproject by AntonioPerazzi.
Top, light effects in Piazza Vecchia. Previouspage, LucianoGiubbilei
andoneof hissketches for Piazza Vecchia.
GIUSEPPEBANA