PedraliSpa| Sp 122 | 24050MornicoalSerio(BG)| +39 03583588 |[email protected]|www.pedrali.it
ADubai, leseduteTribecadiPedrali sonorivolte
versoil Creek,il canaled’acquaattornocui siè
sviluppatalavitacommercialedellacittà, mari-
mandanoalsaporevintagediunapiazzaitaliana
anniSessantaallaqualesiispirano.Sonostate
scelteper completare laterrazzadel ristorante del
JameelArtsCentreprogettatodallo studioinglese
Serie Architects.Tribeca, disegnatadaCMPDesi-
gn, offre unareinterpretazioneinchiavemoderna
delleclassichesediedaterrazza(di acciaiocon
intreccio), riprogettatecon nuovi materiali: untela-
iotubolaree unprofilodimateriale plasticoordito
verticalmente,chesicontraddistingueper lasua
naturadurevole, pulibileecolorata(èdisponibile
bianca, rosa, rossa,terracotta, marrone,blu,ver-
desalvia). Lalavorazione manuale e lacuraper il
dettagliooffronomorbidezza e comfort.Oltrealla
sedia:unapoltroncina, unosgabelloindue altez-
ze, poltronalounge e divanettoa due posti.
In Dubai, Pedrali’sTr ibecachairs face onto the
Creek, the body of water around which commer-
cial life in the city has developed, but they conjure
an idea of a 1960s Italian piazza, the inspiration for
their design. They were chosen to complete the
terrace of restaurant at the Jameel Arts Centre
designed by the British studio Serie Architects.
Tr ibeca, by CMP Design, is a modern interpreta-
tion of the classic patio chair (made of steel with
woven seat and back), redesigned with new mate-
rials: a tubular frame and plastic, vertically-woven
webbing. The material was chosen because of its
durable, clean and colourful nature (it comes in
red, white, blue, pink, brown, sage green and ter-
racotta). The chair, hand-crafted with great atten-
tion to detail, is remarkably soft and comfortable.
In addition to the upright version, the collection
includes an easy chair, a lounge chair, a stool in
two heights and a two-seater sofa.
DEHORSALL’ITALIANA/OUTDOORLIVING,ITALIAN STYLE
L’innovativa collezionedi seduteoutdoorTribeca,firmata Pedrali,arredala terrazzadel ristorantedel JameelArts Centredi Dubai
The innovativeTribecaoutdoorseating collection,fromPedrali,is furnishingthe terraceof the JameelArts Centrerestaurantin Dubai
Qui sopra,laterrazzadel ristorante del JameelArtsCentre a Dubai. Inalto, l’alternanzadell’incordatura rendeTribecaunasedutafrescae dinamica.
Above, the terrace of the Jameel Arts Centre restaurant in Dubai. Top, the alternating pattern of the woven webbing makesTr ibecaa fresh, dynamic chair.
JAMEELARTS CENTREDUBAI RESTAURANT / DESIGN BY ANNE CANTACUZENE