MILANO DESIGN WEEK 2019
curatedbyMiaPizzi
txtAlbertoBassidesign
MOLTENI,TwelveA.M.Collection,design
Neri&HuLacelebre coppia di designer cinesi
ha progettato questo sistema che arreda
l’intera zona notte,il cui elemento ricorrente è
il cuscino a rullo trattenuto da cinghie di cuoio.
Latestata,alta e raccolta,abbraccia il piano
del letto e presenta, sul lato esterno, una
piccola scrivania. Lapanca riprende il disegno
del letto e si trasforma in nicchia funzionale
dove cambiarsi e appendere gli abiti.Thecelebrated Chinesedesigner duo has
created this complete bedroomsystem,
a recurrent feature of which is the roller
cushionheldin place by leather straps.
Thehigh headboard surroundsthe surface
of the bedand creates a small writing desk
on the outer side. Thebench echoes the
design of the bedand creates a functional
area in which to change and hang clothes.
http://www.moltenigroup.com| La più grandefiera del designdel mondo, con il suo corredo cittadino di eventi, si conferma
il punto di riferimento imprescindibile. I prodotti e le aziendesono sempre i protagonisti e, a
distanza di sei mesi,ci aiutano a fare un bilanciodella manifestazionee a evidenziare luci e ombre
di un settore in via di profondatrasformazione / Thebiggest showcase of designin theworld,
withits fringe events spread aroundthecity, has confirmed its status as an indispensablepoint of
reference. Products andtheirmanufacturers have always beentheprotagonists and,at a distance
of sixmonths, helpus to take stockof thefair andto pickoutthepositives andnegatives of a
sector undergoingprofoundtransformation