KARTELL,A.I.,designPhilippeStarckTotalmente elaborata da un algoritmo
(in collaborazione con Autodesk) rispetta gli input dati da designer e azienda
di sedia confortevole, resistente, solida ed essenziale,costruita
con il minimo materiale necessario. È un modo di progettare del tutto nuovo
nell’industria dell’arredo.
Totally generated by means of an algorithm (in collaboration with Autodesk),
it respects the input from the designer and the company for a comfortable,
sturdy, solid and simple seat, made usinga minimal amount of material.
A completely new approach in the furniture industry.www.kartell.com
CASSINA,Dress Up!,designRodolfo DordoniIl divano modulare
utilizza elementi dellahaute couturecome il velluto,
il gros grain nei profili dei cuscini e le pences intorno allo schienale/
bracciolo, la cui inclinazione enfatizza la forma accogliente.
The modular sofa borrows from haute couture: a gros-grain profile runs
round the velvet seat cushion, and stitching creates a pleat around the back
and armrest, which emphasises the comfy, cosy effect.www.cassina.comSIMONAPESARINI