Abitare – settembre 2019

LIBRERIE

CONTENIT

ORI

BOOKSHELVES – STORAGE UNITS

MDFITALIA,Super_Position,JeanNouvelDesign

«Le sovrapposizioni sonoun innoalla leggerezza

dell’orizzontalità. I piani,attraversatidalla discontinuità

delleverticali interrotte,sonodei piccoli trampolini

chesiproiettanonel vuotocircostante», dicel’architetto

parigino. Lalibreria,essenziale e grafica,recuperal’utilizzo

dell’alluminio,materialeiscrittoneldna delbrand.

“Theoverlappedlinesareatributetothelightnessof

horizontality. Uninterruptedverticallinescrosstheshelves,

whichextendlikesmalldivingboardsintothesurrounding

void,”saystheParisianarchitect.Thesimple,graphic

bookcasereturnstotheuseofaluminium,forwhichthebrand

iswell-known.www.mdfitalia.it

NATEVO,CCCube,designCarlo

ColomboSistema di contenitori

modularidi roverecon fissaggio

a muroe lucea Led.Versatili,

utilizzabili singolarmenteo in accosto,

adattisia allivingsia alla zonanotte,

sonosostenutidauna robusta

gamba,dettaglio estetico

chepersonalizzail progetto.

Asystemofmodularstorageunits

inoakwithwallattachmentandLED

lighting.Versatile,usableindividually

oringroups,itissuitableforboth

livingandbedroomareas.The

elementsarehelduponasturdyleg,

anaestheticdetailthatgivesthe

designextracharacter.www.flou.it

CANTORI,HongKong,design
MaurizioManzoniIl materiale
utilizzato – ferro metallizzato – si
ispiraallearchitetturedelprimo
Novecento.Lalibreria,costituitada
moduli (cm 180x270) accessoriati
con ripiani di frassino nero o di noce
canaletto,genera un effettodi
continuitàvirtualmenteinfinito.
Thematerialused–metallised
iron–isinspiredbyearly20th-century
architecture.Thebookcase,
consistingofmodules(180x270cm)
accessorisedwithshelvesinblackash
orcanalettowalnut,generatesan
effectofalmostendlesscontinuity.
http://www.cantori.it