Maison et Demeure – Septembre 2019

MONTRÉAL

PRÉSIDENTE

Lynda Reeves

VICE-PRÉSIDENTE, MULTIMÉDIA Sheri Graham Delagran

CONTRÔLEUR Alan Gracan, CPA, CA

GRAPHISME + PHOTO

ADJOINT À LA DIRECTION ARTISTIQUE Ben Oliver

GRAPHISTE PRINCIPALE Erica Collins

GRAPHISTES Michaela Wong, Charlotte Werlick

GRAPHISTE DE PRODUCTION Mojan Javid

PRODUCTION

DIRECTRICE DE PRODUCTION Bonnie Cook

COORDONNATRICE DE PRODUCTION

Virginia Gaviller

COORDONNATRICE PRÉPRESSE Megan Cronje

DÉCORATION + DESIGN

RÉDACTRICE PRINCIPALE Morgan Michener

RÉDACTRICE PRINCIPALE DESIGN

Stacey Smithers

RÉDACTRICES DESIGN Kai Ethier,

Jennifer Koper

RECEVOIR + SAVOURER

RÉDACTRICE CULINAIRE Eshun Mott

VENTES

REPRÉSENTANTE DES VENTES, PROV. QUÉBEC, Lyne St-A mant

DIRECTRICE NATIONALE DES VENTES Lisa MacIsaac

DIRECTRICES DES COMPTES NATIONAUX Anne Ferguson, Donna Murphy

DIRECTRICE DES VENTES, OUEST Stephanie Lloyd

DIRECTEUR, VENTES ET SYSTÈMES John Smith

COORDONNÉES VENTES PUBLICITAIRES

MONTRÉAL 438 496-

TORONTO, U.S. SALES 416 593-

VA N C O U V E R 604 949-

SERVICES CRÉATIFS

DIRECTRICE Lisa Murphy

DIRECTRICE DÉLÉGUÉE Jasmine Cirjanic

ADJOINTE Tess Ciarloni

DIFFUSION

DIRECTRICE PRINCIPALE DE LA DIFFUSION Sarmistha Roy

ADMINISTRATION

DIRECTEUR, AFFAIRES COMMERCIALES ET JURIDIQUES

Ryan Sargent

Tarif des abonnements : Canada : 19,95 $ plus taxes (10 numéros). International : ajouter 30 $ par année. Paiements par Visa, MasterCard ou American Express à joindre impérativement à la demande d’abonnement. Prix à l’unité : 5,99 $ (en
chèque ou mandat-poste) le numéro. Toutes taxes comprises. Maison & Demeure est publié 10 fois par année par House & Home Media, une fi liale de Canadian Home Publishers Inc., 445, rue King Ouest, bureau 300, Toronto (ON) M5V 1K4.
Maison & Demeure ventes et rédaction : 445, rue King Ouest, bureau 300, Toronto (ON) M5V 1K4, 416 593-0204. Tous droits de reproduction réservés © 2019 par Canadian Home Publishers Inc. Toute reproduction ou copie de ce magazine,
en tout ou en partie, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. L’éditeur n’est pas responsable des manuscrits et autres documents non sollicités (dont les transparents de couleur). Imprimé au Canada. ISSN 1918-3879. Poste-
publications numéro de convention 40065282. Retourner toute correspondance ne pouvant être postée au Canada à : Maison & Demeure, CP 11018, Succ. Anjou, Montréal (QC) H1K 0C7. Maison & Demeure, USPS 017-176 est publié par
House & Home Media. Bureau des publications américaines : 2421 Hyde Park Blvd., Niagara Falls NY 14305. Frais d’affranchissement des périodiques payés au chef du bureau de poste de Niagara Falls NY. En cas de changement d’adresse,
renvoyer à Maison & Demeure, PO Box 1073, Niagara Falls NY 14304. Répertorié à l’Index de périodiques canadiens. Nous reconnaissons l’appui fi nancier du gouvernement du Canada.

ABONNEMENTS

1 888 883-8458, [email protected]

Maison & Demeure, CP 11018 Succ. Anjou, Montréal (QC) H1K 0C

CONTACTEZ-NOUS

PAR LA POSTE | MAISON & DEMEURE 445, rue King Ouest, bureau 300, Toronto (ON) M5V 1K

PAR CO URRIEL | [email protected] TÉLÉPHONE | 416 593-

MAISONETDEMEURE.COM

HOUSE & HOME MEDIA

RÉDACTION + REPORTAGES

RÉDACTRICE EXÉCUTIVE

Kimberley Brown

RÉDACTRICE REPORTAGES

Wendy Jacob

ASSISTANTES ÉDITORIALES

Amanda Demeku, Harleen Sidhu

VOLUME 11, NUMÉRO 7, SEPTEMBRE 2019 | DATE DE PARUTION : AOÛT 2019

DIRECTRICE DÉLÉGUÉE

Corinne Cécilia

DIRECTRICE DESIGN

Valérie Morisset

TRADUCTRICES Marie-Catherine Gagné, Hélène Joly, Agnès Maudemain

RÉVISEURE-CORRECTRICE Andréanne Bédard

ASSISTANTE ÉDITORIALE Natacha Nasset

STAGIAIRE Isis Benchellal

RÉDACTRICE EN CHEF

Emma Reddington

DIRECTRICE DESIGN Shelley Frayer

DIRECTRICE DE LA RÉDACTION PAR INTÉRIM Ceri Marsh

DIRECTRICE, INTÉRIEURS Meg Crossley

RESPONSABLE ÉDITORIALE Day Helesic

TORONTO