briefing
Image
courtesy
ofBrabbu
Design
Forces
The key looks, colours and pieces to update your space | 重點裝飾靈感
If there was a decade that epitomised unadulterated
decadence, it was the roaring 1920s, of which the debonair
art-deco decorating style is seeing a resurgence. Transpose a
touch of that ritzy fun into the 21st century with lacquered and
golden accents, exuberant furnishings and curvilinear fixtures
that make a big statement – but pair them against softer
backdrops, think creme wall coverings or monochromatic
carpeting, for a balanced, modern twist.
如要追溯至蘊含純正頹廢風美學的芳華年代，定必然是重現裝
飾藝術時期美學的 1920 年代光輝歲月。把這魅力不凡的設計帶
到 21 世紀吧：焗漆、金色元素、華麗裝飾與起落有致的線條配
件，也是焦點一筆；然後再襯托到色調淺淡的背景前，如奶油
色牆飾和素色地墊，營造對比悅目平衡的現代風尚。GILDED GLAMOUR
HO≤E SOLUTIONS | 13