DINING | EXPERT ADVICE
YC CHEN
hoo
hoo-residence.com
- Make sure you pick the dining table andchairs
first, then match the lamps to the furniture.It
isalwayseasiertobemoreflexiblewiththe
lighting. - Artwork is an important addition to the dining
room. If you have a low cabinet, place photo
frames and decorations on it in different
shapes and sizes. - 記得先選好餐桌椅，後加燈具和傢具。燈飾
的靈活度很高，最易配搭。 - 藝術品是重要的裝飾元素。如飯廳內放有矮
櫃，可在其上放置數個不同大小和形狀的相
架及擺設。
JOHNNYWONG
FAK3
fak3.com- Lightingabovethediningtableaddsextra
wow-factortothespace.It isalsofunctional,
illuminatingthetabletoptovisuallyhighlight
thefoodora specialsetofcutlery. - Sometimesfindinga pieceoffurniturethatis
therightsizeormadefromtherightmaterials
canbedifficult.ThisiswhyI recommend
customisation. - 餐桌上方的燈飾能為空間帶來驚喜，而且兼
具功能性，突出桌上的美食和漂亮餐具。 - 有時候，即使你走遍天涯海角，也可能找不
到一件尺寸或物料也合心意的傢具，所以我
非常鼓勵大家選擇訂造設計。
“ARTWORK IS ALWAYS AN IMPORTANT ADDITION TO THE
DINING ROOM”“VISUALLYHIGHLIGHTTHEFOODORCUTLERYWITH
LIGHTINGABOVETHEDININGTABLE”54 | HO≤E SOLUTIONS