D6 The Boston Globe MONDAY, SEPTEMBER 2, 2019
Obituaries
By Rebecca R. Ruiz
NEW YORK TIMES
NEW YORK — Nicolás Leoz,
the most powerful man in
South American soccer for
more than two decades, who
had spent recent years under
house arrest in Paraguay fight-
ing extradition to the United
States on corruption charges,
died on Wednesday. He was 90.
The cause was cardiac ar-
rest, his lawyer, Ricardo Preda,
said.
Mr. Leoz was the president
of CONMEBOL, South Ameri-
ca’s soccer confederation, from
1986 to 2013. He was also a
longtime top executive of FIFA,
international soccer’s govern-
ing body, which saw its leader-
ship upended by a sweeping
criminal case announced by
the US Justice Department in
- He was one of more than
40 men charged as part of that
inquiry.
In a federal indictment, un-
sealed in May 2015, prosecu-
tors accused Mr. Leoz of repeat-
edlysolicitingandaccepting
six- and seven-figure bribes, en-
gaging in schemes dating to
1991 that had diverted revenue
from international soccer into
his own pocket.
Among Mr. Leoz’s legacies
at CONMEBOL was his reloca-
tion of that organization’s
headquarters to Luque, Para-
guay, near Asunción, where he
won sovereign-territory status
from national lawmakers —
granting the headquarters legal
immunity in the style of an em-
bassy.
Even before US authorities
charged Mr. Leoz in 2015 with
multiple crimes, including
money laundering, wire fraud,
and racketeering conspiracy, he
had been a subject of scandal.
As detailed by news reports
and ethics investigations com-
missioned by FIFA, Mr. Leoz
was accused of accepting
bribes in the late 1980s and
early 2000s from a Swiss sports
marketing company in ex-
change for awarding that com-
pany lucrative broadcasting
contracts. He was also accused
by David Triesman, a British
politician and the former head
of England’s soccer association,
of demanding a knighthood in
return for his support of Eng-
land’s bid to host the 2018
World Cup.
In 2013, after having won
reelection for the sixth time as
president of CONMEBOL, he
resigned from both CONME-
BOL and FIFA amid corruption
allegations.
Of the dozens of people
charged in the United States
case, which touched multiple
continents but centered on
South America, Mr. Leoz was
among those who had already
stepped down from his job,
making him absent from the
Zurich meetings where his for-
mer colleagues were roused
from bed in predawn police
raids of a luxury hotel.
Interpol issued a so-called
red notice for him, telegraph-
ing his status as an internation-
al wanted person, and Para-
guayan authorities placed him
under house arrest.
Mr. Leoz’s lawyers denied
any wrongdoing by their client
and argued against his extradi-
tion to the United States, invok-
ing his advanced age and dete-
riorating health. In 2018, a
court in Paraguay approved his
extradition, but Mr. Leoz ap-
pealed that decision, and at the
time of his death it was pend-
ing before the country’s Su-
preme Court.
Nicolás Leoz Almirón was
born Sept. 10, 1928, in Pirizal,
in the Paraguayan Chaco, a re-
mote area of the country. He
studied to be a lawyer at the
National University of Asun-
ción.
Early in Mr. Leoz’s career,
he worked as a sports journal-
ist before joining Paraguay’s
national basketball confedera-
tion. He began at CONMEBOL
in 1972, when he was in his
early 40s. He was 84 when he
stepped down.
“Nicolás Leoz sometimes
would confuse his personal fi-
nances with CONMEBOL’s fi-
nances,” Alejandro Burzaco, an
Argentinesportsmarketingex-
ecutive and cooperating defen-
dant in the US case, testified at
trial in Brooklyn in 2017. “He
would steal from CONMEBOL.”
CONMEBOL, which has
sought financial restitution
from former officials who have
been criminally charged, in-
cluding Mr. Leoz, acknowl-
edged in a brief message on
Twitter that it had been in-
formed of his death, but the or-
ganization did not reply to a re-
quest for further comment.
In 2015, on the day the
United States announced the
charges, FIFA’s ethics commit-
tee banned Mr. Leoz from
working in national or interna-
tional soccer. Lawmakers in
Paraguay soon voted to revoke
CONMEBOL’s legal immunity;
in 2016, its headquarters, no
longer a protected territory,
was raided by the police, who
seized evidence that was pre-
sented at the 2017 trial at
which one of Mr. Leoz’s succes-
sors at CONMEBOL was con-
victed.
NicolásLeoz;
soccerfigure
facedcharges
ofcorruption
ASSOCIATED PRESS/2012 FILE
Mr. Leoz, speaking with former Brazilian soccer great Pele, was at one time considered the
most powerful figure in South American soccer.
By Giovanni Russonello
NEW YORK TIMES
NEW YORK — Clora Bryant,
a trumpeter who was widely
considered one of the finest
jazz musicians on the West
Coast — but who ran into gen-
der-based limitations on how
famous she could become —
died Aug. 23 in Los Angeles.
She was 92.
Her son Darrin Milton said
she died at Cedars-Sinai Medi-
cal Center after suffering a
heart attack at home.
A self-described “trumpet-
iste,” Ms. Bryant came of age in
the 1940s, aligning herself with
the emerging bebop move-
ment. But she never lost the
brawny elocution and gregari-
ous air of a classic big-band
player, even as she became a
fixture of LA’s modern jazz
scene.
Often faced with sexist dis-
crimination, without support
from a major record label or
agent, Ms. Bryant did not come
forth as a band leader until
middle age. By that point the
jazz mainstream had moved on
to fusion, a style she never em-
braced.
Andevenwhenjazzhistory
became a subject of major aca-
demic concern in the late 1970s
and 1980s, she was rarely cele-
brated at the level of her male
counterparts, who had enjoyed
greater support throughout
their careers.
But among themselves,
those same musicians often
recognized her virtuosity, and
she played with many of them.
Dizzy Gillespie, an inventor of
bebop, found himself dazzled
upon first hearing her in the
mid-1950s, and took to calling
her his protégé.
“If you close your eyes, you’ll
say it’s a man playing,” Gillespie
said in an interview for “Trum-
petistically, Clora Bryant,” a
documentary directed by
Zeinabu Davis. (He apparently
intended it as a compliment.)
“She has the feeling of the
trumpet. The feeling, not just
the notes.”
Writing in The Los Angeles
Times in 1992, when Ms. Bry-
ant was in her mid-60s, Dick
Wagner noted that she retained
her beguiling powers. “When
Bryant plays the blues, the
sound is low, almost guttural, a
smoldering fire,” he wrote.
“When she plays a fast tune,
the sound is piercing — the fire
erupts.”
Clora Larea Bryant was born
on May 30, 1927, in Denison,
Texas, the youngest of three
children of Charles and Eulila
Bryant. Her father was a day la-
borer. Her mother was a home-
maker who died when Clora
was 3, leaving him to raise his
children alone on a salary of $7
a week.
Ms. Bryant credited her suc-
cess as a trumpeter to her fa-
ther’s tireless support. “Nobody
ever told me, ‘You can’t play the
trumpet, you’re a girl,’ ” she
said in a 2007 interview with
JazzTimes magazine. “My fa-
ther told me, ‘It’s going to be a
challenge, but if you’re going to
do it, I’m behind you all the
way.’ And he was.”
She started out on the piano
but took up the trumpet after
her high school established an
orchestra and marching band.
Showing preternatural talent,
she often woke up at dawn to
take private lessons before the
school day began.
In 1943 she declined schol-
arships to the Oberlin Conser-
vatory in Ohio and Bennett Col-
lege in North Carolina to attend
Prairie View A&M University —
a historically black school out-
side Houston — because it had
an all-female 16-piece jazz
band. “When I found out they
had an all-girl band there,
that’s where I was going,” she
said in a wide-ranging six-hour
interview with Steven Isoardi
for the University of California
Los Angeles’s oral history pro-
gram.
But in 1945, after two years
at Prairie View, Ms. Bryant
moved with her family to Los
Angeles and transferred to
UCLA. (Her father had been
run out of Texas by a group of
white people who accused him
ofstealingpaint.)Sheimmedi-
ately found her way to Central
Avenue, the bustling nucleus of
black life in the city, where jazz
clubs abounded.
In 1946 Ms. Bryant joined
the International Sweethearts
of Rhythm, the country’s lead-
ing all-female swing ensemble,
where she was a featured solo-
ist. (Jazz bands led by women
had become popular during
World War II, and many of
these ensembles continued to
thrive for years afterward.)
Soon after, she joined the
Queens of Rhythm, another
large group. When its drummer
left, she learned drums to fill
the role. A crowd-pleaser, she
sometimes played trumpet
with one hand while drum-
ming with the other.
Ms. Bryant married bassist
Joe Stone in the late 1940s, and
the couple had two children. In
one publicity photo with the
Queens of Rhythm, she subtly
conceals an eight-month preg-
nancy. She and Stone eventual-
ly divorced, and she raised their
children as a single parent, con-
tinuing to perform all the
while.
Ms. Bryant leaves her four
children — April and Charles
Stone, from her marriage to
Stone, and Kevin and Darrin
Milton, from her relationship
with drummer Leslie Milton —
as well as nine grandchildren
and five great-grandchildren.
Her brothers, Frederick and
Melvin, died before her.
Ms. Bryant retired from
playing trumpet in the 1990s
after suffering a heart attack
and undergoing quadruple by-
pass surgery. She committed
herself to preserving and pass-
ing on jazz’s legacy, giving lec-
tures at colleges and universi-
ties, working with children in
grade schools around Los An-
geles, and coediting a book on
Los Angeles jazz history.
In 2002 the Kennedy Center
presented Ms. Bryant with a
lifetime achievement award at
its Mary Lou Williams Women
in Jazz Festival. She sang some
of her own compositions at the
event, flanked by younger mu-
sicians.
TrumpeterCloraBryant,
at92;pillarofL.A.jazz
By Barry Wilner
ASSOCIATED PRESS
To call Tom Collins the fa-
ther of figure skating tours
might be hyperbole. Then again
...
‘‘Tommy treated everyone
like family,’’ Michelle Kwan, the
greatest skater of her genera-
tion, said Sunday after learning
of Mr. Collins’s death at his
home in Minneapolis at age 88.
‘‘I skated for 14 years in his
show, and I felt like the daugh-
ter he never had.
‘‘Tommy would help any
skater. He’d open his wallet to
anyone in need. He was very
special and we’ll miss him dear-
ly.’’
Kwan and 1988 Olympic
champion Brian Boitano spoke
on the phone Sunday, sharing
both tears and laughs as they
recalled their days on ‘‘Tommy’s
Tour,’’ and Mr. Collins’s role in
the lives of so many figure skat-
ers whose careers he helped
prolong.
‘‘Tom Collins’s death marks
the end of an era, the golden
age of figure skating,’’ Boitano
said. ‘‘He stood out in the busi-
ness. He was a man of loyalty,
vision, and tremendous gener-
osity.’’
A former skater in Holiday
on Ice, Mr. Collins organized an
exhibition tour of the United
States with world champion
skaters in 1969. It was the fore-
runner of Champions on Ice.
Mr. Collins was inducted in-
to the figure skating halls of
fame of the United States and
Canada — he was born in Cana-
da — and in 2006 sold the US
rights to the show.
‘‘We lost our hero, Tom Col-
lins, today,’’ the family said in a
statement. ‘‘No words can ex-
plain how much love and joy he
gave us. He shared his fun-lov-
ing charismatic personality
with everyone he met. He will
be dearly missed by all of us, his
dear friends and the figure skat-
ing community.’’
Scott Hamilton, the 1984
Olympic champion and himself
an entrepreneur in the sport —
Hamilton founded Stars on Ice
soon after he won the gold
medal — called Mr. Collins ‘‘the
greatest impresario of skating.’’
‘‘There wasn’t a champion
skater since the 1970s that
didn’t perform in one of his
shows,’’ Hamilton said. ‘‘It was
at one of his shows in Toledo,
Ohio, that I saw championship
skating live for the very first
time in his World Champions
Tour in 1970. Little did I know I
would do my first show with
him in 1978, where I bombed
and was so embarrassed I left
without my $50 honorarium.
Every time I was able to speak
publicly about Tommy, I would
say that he still owes me $50.’’
In addition to figure skating,
Mr. Collins also handled mer-
chandising for such musical
acts as the Beach Boys, Neil Di-
amond, John Denver, the Blues
Brothers, and the Cars.
Last spring, skaters and oth-
ers involved with Champions
on Ice held a reunion in Minne-
apolis to honor Mr. Collins.
‘‘It wasn’t just the skaters
who showed up but the chore-
ographers, the people who did
the lighting, everyone who was
part of the shows,’’ Kwan said.
‘‘They all loved Tommy and he
treated all of them so well.
‘‘He would call my dad every
two weeks just to talk about
things. He made all of us feel
like part of his family.’’
Hamilton, a cancer survivor
who oversees many charity
events, last spent time with Mr.
Collins about a year ago at
Hamilton’s Sk8 To Elimin8 Can-
cer show in Minneapolis. Ham-
ilton missed the reunion earlier
this year while viewing his son’s
school play. Mr. Collins later
called him and said, ‘‘It was the
greatest night of my life,’’ and
the only thing that could’ve
made it better was if Hamilton
were able to attend.
‘‘He always called me ‘Ham-
ilton!’ in a loud voice. He said.
‘Hamilton! You missed it!’ I
loved hearing the joy in his
voice for that very special night.
I haven’t cried this hard in a
very long time. I will miss him
every day for the rest of my life.’’
TomCollins,at88;organizedtoursforOlympicskaters
By Livia Albeck-Ripka
NEW YORK TIMES
NEW YORK — Ningali Law-
ford-Wolf, an indigenous Aus-
tralian actress who brought the
world of her people to the stage
and, most notably, to the
screen in the film “Rabbit-
Proof Fence,” died Aug. 11 in
Edinburgh, where she was
touring with the Sydney The-
ater Company. She was be-
lieved to be 52.
Her death, from complica-
tions of an asthma attack, was
confirmed by her partner, Joe
Edgar, with whom she lived in
Broome, Australia’s northwest
coast.
Ms. Lawford-Wolf spent two
decades playing indigenous
roles, enlightening audiences
about the experience of aborigi-
nal Australians.
“What people saw in her,”
Edgar said, “was a real, genu-
ine personality that was not
pretentious.”
Ms. Lawford-Wolf originally
trained as a dancer with the
Aboriginal Islander Dance The-
ater and later performed with
the Bangarra Dance Theater,
both in Sydney. Her stage
breakthrough came in 1994
with a critically praised one-
woman show, “Ningali,” which
portrayed through dance, song,
and satire her struggle to main-
tain her identity as an aborigi-
nal woman in mainstream Aus-
tralia.
She said she wanted to chal-
lenge white people’s generaliza-
tions about aboriginal Austra-
lians. “I am sick and tired of
people categorizing us,” she
told The Age of Melbourne in
- “I’m sick and tired of
people just talking.”
“That’s why I’m doing this,”
she added, “because I was one
of those people — talk, talk and
no action.”
Ms. Lawford-Wolf was born
in the remote community of
Wangkatjungka in Western
Australia, probably in 1967 but
possibly in 1968. (Edgar said
there was no official record of
her birth.) She spoke three lan-
guages — Gooniyandi, Walma-
jarri, and Wangkatjungka —
but little English until she was
11.
Her father, who worked on a
cattle farm, had been forcibly
removed from his own parents
as a child under a national poli-
cy designed to assimilate ab-
original children, known as the
“stolen generations.” He rein-
forced to his own children that
in order to educate white Aus-
tralians, they would have to be-
come adept at navigating deftly
between the indigenous and
white realms.
“If you want to say some-
thing in anger they won’t listen
to you,” Ms. Lawford-Wolf said
in an interview with The Ob-
server of London in 1995. “So
you’ve got to learn to be diplo-
matic, to learn to change it all
around, to do it in their little
syrupy way.”
“I think,” she added, “I’ve
managed to perfect that.”
At 13, Ms. Lawford-Wolf left
for boarding school in Perth on
a government scholarship.
Soon after, she applied to go to
the United States on an ex-
change program.
She was hoping to move to
Hollywood, but at 17 she was
instead posted to Anchorage,
where, despite the fact that her
first languages had no words
for ice, she found similarities
between her own experience
and those of Native Americans.
“Their struggle in America
made me realize our struggle
more. Made me notice my cul-
ture, my language, my people
more, and our fight for recogni-
tion,” Ms. Lawford-Wolf told
The Canberra Times in 1995.
The advice a grandparent
gave her in those crucial mo-
ments before she left Australia
would later provide the founda-
tion for “Ningali”: “Go wherev-
er you want, be the very best.
But if you lose your language,
you lose your connection to
you. You lose everything.”
Following the success of
that show, Ms. Lawford-Wolf
performed in stage productions
for the Belvoir St Theater, the
Black Swan State Theater Com-
pany, and the Sydney Theater
Company.
She also appeared in films.
In addition to Phillip Noyce’s
“Rabbit-Proof Fence” (2002),
which depicted the plight of
three girls forcibly removed
from their mother under the
government assimilation poli-
cy, she was seen in “Bran Nue
Dae” (2009), about a teenager
trying to hitchhike home to his
community, and “Last Cab to
Darwin” (2015), in which she
played the love interest of a taxi
driver with terminal cancer.
That performance led to a
nomination for an Australian
Academy of Cinema and Televi-
sion Arts Award for best actress
in a leading role.
In 2002, Ms. Lawford-Wolf
developed and starred in an
improvised play together with
Hung Le, an Australian Viet-
namese actor and comedian. In
the play, based on a true story,
the two meet in a bar and crack
jokes about race that at the
time were uncomfortable for
many Australians.
“Nobody had ever seen a
Vietnamese and an aboriginal
person onstage together be-
fore,” Le wrote in a tribute to
Ms. Lawford-Wolf on Face-
book.
By e-mail, he added that the
show had “kicked the door
open for comedy lovers who
had never had the opportunity
to hear blackfella stories be-
fore,” using a slang term for an
indigenous Australian.
In recent years, Ms. Law-
ford-Wolf had also become in-
volved in community work, ad-
vocating for indigenous Austra-
lians and mentoring students
near her hometown.
NingaliLawford-Wolf,Australianactorwhoopenedthedoortoindigenousworld