Farrand Bloch
ChefredakteurWir über uns
Herausgeber
Bonsai Europe, Europe:
Houtrustweg 96
2566 GJ Den Haag
Niederlande
Europa:
Tel.: +31 (0)85 90 20 900
Bürozeiten: 9.00 - 17.00 Uhr (CET)
USA:
Tel.: (+1) 703-738-
Bürozeiten: 9.00 - 17.00 Uhr (Ost-
küste)
E-mail:
[email protected]
Website:
http://www.bonsaifocus.com
Chefredakteur:
Farrand Bloch
[email protected]
Redaktionsstab:
Englische Ausgabe: Ann Scutcher
Französische Ausgabe:
Patrick Bosc - Matthieu Mavridis
Deutsche Ausgabe: Jörg Derlien
Niederländische Ausgabe:
Hein-Dik Barentsen
Italienische Ausgabe: Erika Lakin
Spanische Ausgabe: Ana Ricart
Werbung und Marketing:
René Rooswinkel
[email protected]
Abonnements & Administration:
Marja Heijmink
[email protected]
Issn:
1874 - 687X
Preis: € 13.
© Copyright 2019
Bonsai Europe, Weltrechte reserviert.
Kein Teil dieser Publikation darf ohne die
Erlaubnis des Herausgebers veröffent-
licht werden.
Bonsai Focus hat eine Kooperation
mit dem Kinbon Magazine, Kyoto,
Japan
Übersetzungen:
Peter Warren
EDITORIAL
Unmöglich
Sie können Ryan Neil unmögliches Ma-
terial geben und er ist in der Lage, etwas
Atemberaubendes daraus zu gestalten.
Das genau ist unser Ziel, jedes Mal, wenn
wir ihn in unserem Studio haben. Dort
können Sie Ryan von seiner besten Seite
erleben. Wir freuen uns schon auf das
nächste Mal, wenn Ryan wieder für eine
Demo zu uns kommen wird. Dieses Mal
‘konfrontieren’ wir ihn mit einer stäm-
migen Eibe mit einem sich umgekehrt
verjüngendem Stamm, in der Hoffnung
ihn herauszufordern.Ich erinnere mich an das erste Mal, im Ja-
nuar 2011. Damals präsentierten wir ihm
eine Japanische Weißkiefer von Jean Paul
Polmans. Ich war etwas besorgt nachdem
mir Ryan erklärt hatte, was er mit dem
Baum vorhatte. Er würde tatsächlich bis
an die Grenzen mit diesem Baum gehen,
um das Beste aus ihm herauszuholen.
Das Resultat war ein atemberaubender
Bonsai. Er überlebte nicht nur die extreme
Veränderung, sondern, nachdem er spä-
ter, im Frühjahr dieses Jahres, umgetopft
wurde, gedieh er und ist nun eine der
besten Kaskadenkiefern.In den folgenden Jahren hatten wir ihn
für noch herausragendere Gestaltungen
bei uns, wie die Arbeit, die er an einem
Sabina Wacholder (3-2013) leistete. Jedes
Mal sehr engagiert und absolut fokussiert
auf den Baum. Das ist etwas, das ich sehr
an Ryan bewundere, seine absolute Hin-
gabe an das Material und seine Fähigkeit,
über den Tellerrand hinaus zu schauen,ohne dass die Gestaltungen zu geplant
oder künstlich wirken.
Zurück zu der Eibe, gesponsert von
Bonsai Plaza. Sie war genau das richtige
Material, um das geniale Genie von Ryan
zu entfachen.
Mehr Kreativität erleben wir bei Mari-
ja Hajdic mit ihrer riesigen Hainbuche,
namens ‘The Emperor’, die viele Kom-
plimente und sogar eine Nominierung
bei der letzten Trophy in Belgien erhielt.
Harry Harrington führt Sie durch die
Vegetationsperiode mit seiner unkompli-
zierten Vorgehensweise bei der Düngung.
Viele Informationen erhalten Sie in Bezug
auf Rückschnitt, Zupfen und Wachstum
bei verschiedenen Laubgehölzarten.
Eine weitere Eibe, die vorgestellt wird,
ist der Bonsai auf dem Cover, der eine
Gestaltung von Kevin Willson ist, durch-
geführt vor neun Jahren. Wir werfen mit
ihm einen kurzen Blick zurück in die
Vergangenheit.
Viel Spaß beim LesenBonsai Focus 5