Neue Zürcher Zeitung - 10.08.2019

(Ann) #1
DieSektion Abfallwirtscha ft mit ihren10Mitar beitenden überwachteineVielzahl untersc hiedlicher Abfallanla gen
undProzesse. Fürdie BewilligungundÜberwachun gvon Deponien,die Be arbeitung vonabfallwirtschaftlichen Fra-
gestellungenund fürAktivitätenzur Förderungder Kreislaufwirtschaftbrauche nwir Ihre Unterstützung.

Dazu baue nSie aufIhreAusbildung alsUmweltingenieur/-in, Geologe/ -inoderNaturwissenschafter/-in un dIhre
mehrjährige Berufserfahrung imBereichDeponienbzw.der Abfall-und Ressourcenwirtschaft.Die Arbeiten in ei-
nem interdis ziplinärenTeamsindanspruchs voll undverlangen Geschi ck undstrukturiertesVorgehe n. MitIhrer
schr iftliche nund mündlichenGewandtheit in der deutschen Spracheerbri ngen Sie vielfä ltigeDienstleistungenfür
untersch iedlicheAnspruchsg ruppen. VonVorteil istein Flairfür chemischeundhydrog eolog ischeFrage stellungen.

Finden Sie dieStelleinteressant, denken aber an komplizi erte Abläufeund Beamtentum?Dann werden Siesich
wundern. Wirarbeiten gerne kollegial, unkompliziertund leistung sorientiert.Und das alles an einemArbeitsplatz,
derwenige Minuten vomHauptbahnhof entfernt liegt.

ElmarKuhnist Leiter derSektionAbfallwirtscha ft undvielleicht Ihr künftigerChef. Er istfür Ihre konkretenFragen
da:043 259397 8. Wirfreuen uns aufIhre Online-Bewerbungunter http://www.zh.ch/jobs.
Ihrneues Umfeld:www.awel. zh.ch.

hinschauen-entwickeln -handeln

Umweltingenieur/-in oder Geologe/-in

fürden BereichDeponien 80 -10 0

g

0%

KantonZürich
Baudirektion
Amtfür Abfall,Wasser, EnergieundLuft

Der Grosse Rat Il cussegl grond Il Gran Consiglio
des Kantons Graubünden dal chantun Grischun del Cantone dei Grigioni

Richterin oder Richter am
Kantonsgericht von Graubünden
Die Kommission für Justiz und Sicherheit
des Grossen Rats

Beim Kantonsgericht Graubünden ist eine freiwerdende Richterstelle zu be-
setzen.

Ihr Aufgabengebiet:DasKantonsgericht ist oberste gerichtliche Behörde
im Kanton auf den Gebieten des Zivil-, Straf- sowie des Schuldbetreibungs-
und Konkursrechts. Dabei ist das Kantonsgericht überwiegend als Rechts-
mittelinstanz tätig. Es übt zudem die Aufsicht über die Geschäftsführung
und Justizverwaltung unterer Gerichtsbehörden und -personen (Regional-
gerichte, Schlichtungsbehörden, Betreibungs- und Konkursämter) aus.
WeitereInformationen zum Kantonsgericht finden Sie im Internet unter
http://www.kg.gr.ch.

Als Richterin oder Richter am Kantonsgericht verfassen Sie selbstständig
oder zusammen mit den Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreibern
Entscheide bzw.diesbezügliche Referate. Sie instruieren selbstständig die
Ihnen zugeteilten Fälle und fällen als Einzelrichterin oder Einzelrichter oder
im Richtergremium Urteile.

Ihr Profil:Erforderlich sind ein juristischer Hochschulabschluss und ein An-
waltspatent oder eine fachlich adäquate Ausbildung. Sie verfügen über ent-
sprechende Berufserfahrung, vorzugsweise bei einerrechtsprechenden Be-
hörde, in der Advokatur oder in der öffentlichenVerwaltung.Vorausgesetzt
werden fundierte Kenntnisse im Zivil-, Straf- und SchKG-Recht und in der
Zivil- und Strafprozessordnung. Erwartet werden zudemVerhandlungsge-
schick, Belastbarkeit, Sicherheit und Gewandtheit im Umgang mit Behörden
und Parteien, Genauigkeit im sprachlichen Ausdruck, gute Kenntnisse einer
zweiten Amtssprache des Kantons, eine effiziente Arbeitsweise sowie gute
EDV-Kenntnisse. Spätestens bei Amtsantritt istWohnsitznahme in Graubün-
den obligatorisch.

ZumWahlverfahren:Der Grosse Rat wählt die Mitglieder des Kantonsge-
richts nach Massgabe der Gesetzgebung. Dabei sind die Fraktionen in der
Regel entsprechend ihrer Stärke zu berücksichtigen (Art. 57 GRG). Bei der
Wahl der kantonalen Richterinnen und Richter sind die drei Amtssprachen des
Kantons gebührend zu berücksichtigen (Art. 22 Abs.4GOG).

Auskünfte zur Bewerbung und zumWahlverfahrenerhalten Sie bei Herrn
Grossrat Ilario Bondolfi, Präsident der Kommission für Justiz und Sicherheit
des Grossen Rats (Tel: 081 257 01 83).

Auskünfte zum Kantonsgericht von Graubündenerteilt Herr Kantonsge-
richtspräsident Dr.iur.Norbert Brunner (Tel: 081 257 39 61).

Beschäftigungsgrad:Vollzeitstelle im Umfang von 100%
Arbeitsbeginn:NachVereinbarung, spätestens 1.April 2020
Arbeitsort:Chur
Anmeldefrist:3.September 2019

Bewerbungen mit Lebenslauf, Kopien von Diplomen und Arbeitszeugnissen,
Passfoto sowie je einen aktuellen Betreibungs- und Strafregisterauszug an:
Ratssekretariat Grosser Rat, Masanserstrasse 14, 7001 Chur

Der Grosse Rat Il cussegl grond Il Gran Consiglio
des Kantons Graubünden dal chantun Grischun del Cantone dei Grigioni

Giudice presso il
Tribunale cantonale dei Grigioni
Commissione di giustiziaesicurezza del Gran Consiglio

In seno alTribunale cantonale dei Grigioni vièunposto di giudice che diven-
terà vacante.

Mansioni:il Tribunale cantonaleèl’autorità giudiziaria suprema nel Cantone
nei settori del diritto civileepenale, nonché del diritto sull’esecuzioneesul
fallimento. IlTribunale cantonale svolge prevalentemente il ruolo di autorità
di impugnazione. Esso vigila inoltresulla gestione delle praticheesull’ammi-
nistrazione della giustizia da parte di autorità giudiziarieemembri di tribuna-
li di grado inferiore(tribunaliregionali, autorità di conciliazione, uffici esecu-
zioniefallimenti).
Ulteriori informazioni sulTribunale cantonale sono disponibili in internet
all’indirizzo http://www.kg.gr.ch.

Quale giudice presso ilTribunale cantonaleredige le decisionielecorrispon-
dentirelazioni autonomamenteoinsieme ai cancellieri. Procede all’istruzio-
ne autonoma delle praticheaLei assegnate ed emana sentenze quale giudi-
ce unico/aoinseno al collegio di giudici.

Profilo richiesto:sono richieste una laurea in giurisprudenzaelapatente
d’avvocatoouna formazione specialistica adeguata. Dispone della corri-
spondente esperienza professionale, maturata preferibilmente presso
un’autorità giudiziaria, in uno studio legaleonell’Amministrazione pubblica.
Si presuppongono conoscenze approfondite di diritto civileepenale, di di-
ritto sull’esecuzioneesul fallimento, nonché dei codici di procedura civile e
penale. Si auspicano inoltreabilità nel condurretrattative, capacità di far
fronteagrandi moli di lavoro, sicurezzaeabilità nel rapporto con le autorità
eleparti, precisione nell’espressione linguistica, buone conoscenze di una
seconda lingua ufficiale del Cantone, un modo di lavorareefficiente, nonché
buone conoscenze informatiche. Al più tardi al momento dell’assunzione
della caricaèobbligatoria la presa di domicilio nei Grigioni.

Procedura di elezione:il Gran Consiglio eleggeimembri delTribunale can-
tonaleanorma di legge. Al riguardo occorrediregola tenereconto delle fra-
zioni in proporzione alla loroconsistenza numerica (art. 57 LGC). Nell’elezione
dei giudici cantonali si deve teneredebitamente conto delle trelingue ufficiali
del Cantone (art. 22 cpv.4LOG).

Per informazionirelative alla candidaturaealla procedura di elezioneè
adisposizione: il granconsigliereIlario Bondolfi, Presidente della Commis-
sione di giustiziaesicurezza del Gran Consiglio (tel. 081 257 01 83).

Informazionirelative alTribunale cantonale dei Grigionivengono fornite dal
Presidente delTribunale cantonale, Dr.iur.Norbert Brunner (tel. 081 257 39 61).

Grado d’occupazione:impiegoatempo pieno nella misura del 100%
Assunzione della funzione:da convenire, al più tardi il 1° aprile 2020
Luogo di lavoro:Coira
Termine di annuncio:3settembre2019

Inviarelecandidaturecorredate di curriculum vitae, copie di diplomiecerti-
ficati di lavoro, fotografia in formato passaporto, nonché di un estrattore-
cente delregistrodelle esecuzioniedel casellario giudiziale a: Segreteria del
Gran Consiglio, Masanserstrasse 14, 7001 Coira

2Neue Zürcher Zeitung Samstag, 10. August 2019

Free download pdf