Fotos: Elodie Gregoire/ABACAPRESS.COM/picture-alliance; PCA-STREAM; DR10 9 · 2019 ÉCOUTE
PETITES NOUVELLES |
Elle sera toujours
« Charlie »
Zineb El Rhazoui
MOYEN
Nuit et jour, depuis quatre ans, Zineb El Rhazoui vit sous
protection policière. Ancienne rédactrice au journal sati-
rique Charlie Hebdo, elle milite pour faire accepter l’idée que
l’islamophobie n’est pas « être contre les musulmans » mais
« être contre l’intégrisme islamique ». Selon elle, « tout dogme
en France doit pouvoir être critiqué et doit se plier aux lois
de la République française ». Et d’ajouter : « Si je critique une
femme voilée, je ne juge pas la personne, mais son idéologie. »
Féministe, athée et laïque, Zineb s’exprime haut et fort. Ce
qui lui a valu, dès le 8 janvier 2015, au lendemain des attentats
contre Charlie Hebdo, de recevoir des centaines de menaces de
mort. Fille d’un Marocain et d’une Française, elle est accusée
d’« apostasie » par des intégristes, mais aussi de « racisme
antimusulman » par des « bien-pensants ». En 2016, elle publie
Détruire le fascisme islamique (éditions Ring) et, en février 2019,
elle s’oppose à la vente de hijabs de running chez Décathlon.
À 37 ans, Zineb veut offrir à sa fille un monde où chacun doit
être libre de s’exprimer, et continuer d’honorer la mémoire de
ses anciens collègues de Charlie.
l’intégrisme (m)
, der Fundamenta
lismus
se plier [plije] à qc
, sich etw. beugen
voilé,e
, verschleiert
juger
, verurteilen
l’athée [late] (f)
, die Atheistin
la laïque [laik]
, die Laizistin
s’exprimer haut et fort
, laut und deutlich
seine Meinung sagen
valoir qc à qn
, jm etw. einbringen
dès [dɛ]
, schon
au lendemain
, am Tag nachla menace de mort
[mənasdəmOʀ]
, die Morddrohung
l’apostasie [lapOstazi] (f)
, der Abfall vom
Glauben
le bien-pensant
[bjps]
, der Wohlmeinende
le hijab [iZab]
, der SchleierFACILE1,3 %
C’est le
taux de
croissance
prévu pour
la France
en 2019. En
Allemagne, il
est planifié à0,5 %
Mon bébé
Ab dem 18. Juli im Kino
MOYEN
Quand Jade, la benjamine des
enfants d’Héloïse, s’apprête à
partir étudier au Canada, c’est le
drame. Héloïse redoute le départ
de sa fille. Pour cette mère céliba-
taire, c’est synonyme de solitude
et d’ennui. Elle commence
alors à filmer Jade avec son
Smartphone pour graver tous
leurs derniers moments passés
ensemble. Elle qui avait une
relation fusionnelle avec « son
bébé » va devoir réapprendre à
vivre pour elle-même. Héloïse
s’inscrit sur Tinder, recommence
à sortir, mais oublie alors de
profiter de l’instant présent avec
sa fille...
Cette comédie s’inspire de la vie
de sa réalisatrice, Lisa Azuelos.
Elle y fait d’ailleurs tourner sa
fille (Thaïs Alessandrin) dans le
rôle de Jade, aux côtés d’une San-
drine Kiberlain (Héloïse) aussi
drôle qu’émouvante dans ce rôle
de mère exaltée.À V OI R
la benjamine
, die Jüngste
s’apprêter à
, im Begriff sein zu
redouter
, fürchtengraver
, hier: festhalten
fusionnel,le
[fyzjOnɛl]
, symbiotisch
émouvant,e
, bewegendMehr dazu finden Sie
auf Écoute-Audio:
http://www.ecoute.de/
ecoute-audiole taux [to] de
croissance
, die Wachstumsrate
prévu,e
, geplant