ÉCOUTE 9 · 2019 13(^) | PETITES NOUVELLES
DIFFICILE
« Twitter, c’est
l’endroit où
deux personnes
qui ne se
sont jamais
rencontrées se
battent à propos
d’un sujet
qu’elles ne
connaissent
pas. »
Tariq Krim, entrepreneur français,
fondateur des portails Web Netvibes
et Dissident.ai.
l’endroit (m)
, der Ort
se battre
, kämpfen
à propos [pʀOpo] de
, wegen, um
le sujet
, das Thema
l’entrepreneur (m)
, der Unternehmer
le fondateur
, der Gründer
Fotos: Prisma/UIG/Getty Images; Albert Nieboer/dpa/picture-alliance; Arnaud Spani/hemis.fr/laif; Tariq Krim/@tariqkrim; DR (2)
l’avancée (f)
, das Vordringen
la muraille [myʀaj]
, die Mauer
végétal,e
, aus Pflanzen
large
, breit
restaurer
, wiederherstellen
se fixer
, es sich zum Ziel
machen
reboiser [ʀəbwAze]
, wieder aufforsten
les Peuls [pøl]
, die Fulbe
l’éleveur [lelvœʀ] (m)
, der Viehzüchter,
der Hirte
transhumant
[t ʀzym]
, Wander
le surpâturage
, die Überweidung
polyvalent,e
[pOlival,t]
, vielseitig verwend
bar
mettre en place
, anlegen
le travail de fourmi
, die mühevolle
Kleinarbeit
Une ceinture verte
au Sénégal
DIFFICILE
Comment lutter
contre l’avancée du
désert en Afrique?
Grâce à une grande
muraille végétale de
7 600 km de long et
15 km de large, qui
traversera le conti-
nent d’est en ouest,
et permettra de
restaurer les éco-
systèmes sahéliens,
répond l’Union africaine, regroupe-
ment politique de 55 pays africains.
Depuis 2008, le Sénégal s’est ainsi
fixé de reboiser 800 000 hectares de
son territoire. Un travail de sensibi-
lisation complète ces mesures. Car
les Peuls, éleveurs transhumants,
sont plus attachés à leurs bêtes
qu’à la terre. Pour lutter contre
le surpâturage et diversifier les
activités des éleveurs, des jardins
polyvalents sont aussi mis en place.
Chaque année, le gouvernement
sénégalais investit 1,3 million
d’euros dans ce projet. Aujourd’hui,
40 000 hectares ont été reboisés. Un
long travail de fourmi qui redonne
espoir à la population.