Ecoute - 10.2019

(lily) #1
La Russie à Nice
Des clochers à bulbe sous les palmiers de
Nice! Financée en large partie par le tsar
Nicolas II, la cathédrale orthodoxe russe
Saint-Nicolas dresse ses clochers colorés
comme des berlingots depuis 1912. Dès
la seconde moitié du XIXe siècle, les aris-
tocrates russes – parmi lesquels Gogol et
Tchekhov – viennent passer l’hiver à Nice.
Ils y ont laissé de beaux édifices comme
le château de Valrose. Ce palais, édifié par
le magnat des chemins de fer russes, le
baron Von Derwies, a été agrémenté d’un
parc de 10 hectares et même d’une isba
que le baron possédait près de Kiev.

Folies niçoises
En plein essor du tourisme balnéaire, les
fortunes du monde entier ont construit
à Nice des palais excentriques, témoins
de l’âge d’or de la Côte d’Azur. Le colonel
britannique Robert Smith, qui servit en
Inde, a édifié le « château de l’Anglais »
sur les pentes du Mont-Boron. C’est un
délire néo-gothico-moghol hérissé de
tours à créneaux. Autre « folie », le Palais
de Marbre, qui en impose avec sa façade
néoclassique en marbre de Carrare et son
petit canal. On songe à un mini Versailles,
même si les immeubles voisins construits
après-guerre font un drôle de contraste.
Ce palais, également connu sous le nom
« La villa Les Palmiers », fut érigé par un
banquier français, puis réaménagé par un
marchand d’art belge, un baron russe ainsi
qu’un magnat argentin. On y donnait de
brillantes réceptions. Napoléon III et
Eugénie, Sarah Bernhardt, Léopold II ont
compté parmi ses invités. Aujourd’hui, il
est possible de se promener dans le parc et
de visiter l’intérieur de l’édifice. On peut
y admirer l’escalier en marbre noir et les
dorures de la salle de lecture. Le boudoir
bleu paon aux touches chinoises est
quant à lui, hélas, fermé au public.

le clocher à bulbe
, der Zwiebelturm
dresser
, sich erheben
le berlingot [bɛʀlgo]
, das Pfefferminz-
bonbon
édifié,e
, errichtet
agrémenter
, verschönern
l’isba [lisba] (f)
, typisches russisches
Haus


la folie
, die Verrücktheit
en plein essor [ plɛnesOʀ]
, mitten im Aufschwung
balnéaire
, Bade-
la fortune
, der Vermögende,
der Reiche
le témoin
, der Zeuge
l’âge (m) d’or
, das Goldene Zeitalter
servir
, dienen

la pente
, der Hang
le délire
, der Wahnsinn
hérissé,e de
, gespickt mit
le créneau
, die Zinne
en imposer [npoze]
, Eindruck machen
songer à
, denken an
réaménagé,e
, umgebaut

le marchand d’art
, der Kunsthändler
l’invité (m)
, der Gast
bleu paon [bløp]
, pfauenblaue,r,s
la touche
, die Note
hélas [elAs]
, leider
fermé,e au public
, für die Öffentlichkeit
nicht zugänglich

VOYAGE |


22 10 · 2019 ÉCOUTE


En haut : la mosquée Missiri à Fréjus, une copie de celle de Djenné au Mali
Ci-dessus : la cathédrale orthodoxe russe Saint-Nicolas, à Nice


Fotos: Juergen Wackenhut/Shutterstock.com; Marc Dozier, Bertrand Orteo/hemis.fr/laif (2)

Napoléon III,


Sarah Bernhardt


et Léopold II


sont passés ici.

Free download pdf