un masque – probablement de cuir – et em-
prisonné sur ordre de Louis XIV? Le frère
de ce dernier, selon Voltaire. Son fils illégi-
time ou un amant de Marie-Thérèse d’Au-
triche, selon d’autres. Alexandre Dumas a
tiré de cette histoire un épisode de ses Trois
Mousquetaires. Aujourd’hui, la cellule se
visite, mais le mystère reste entier...L’homme qui inventa la Côte d’Azur
La Côte d’Azur est née dans la seconde
moitié du XIXe siècle, à l’initiative des
aristocrates anglais en quête d’un climat
hivernal chaud et ensoleillé. Mais c’est
un écrivain bourguignon, Stéphen
Liégeard, qui baptisera en 1887 le lit-
toral méditerranéen du nom de Côte
d’Azur, en clin d’œil à son département
de la Côte d’Or. Les limites de la French
Riviera, comme disent les Anglais, sont
assez floues, mais on a l’habitude de les
faire aller de Saint-Tropez, ou de Hyères,jusqu’à Menton, c’est-à-dire le littoral des
Alpes-Maritimes et un peu celui du Var.Retour vers la Préhistoire
Bien avant l’âge du sable (et des bikinis),
la Côte d’Azur a connu l’âge de pierre... À
Roquebrune- Cap-Martin, la grotte du
Vallonnet est l’un des plus anciens sites
préhistoriques d’Europe : une histoire
riche d’un million d’années!
L’homme de Néandertal était très présent
dans la région, comme on le découvre à la
grotte du Lazaret, un site du Paléolithique
en plein cœur de Nice.
Mais le site préhistorique emblématique
reste la vallée des Merveilles : au pied du
mont Bégo, les hommes du Néolithique
ont gravé 36 000 dalles de pierre d’un
ocre jaune, les « chiappes ». Datées pour la
plupart aux environs de 3 3 00 ans avant
notre ère, ces gravures rupestres sont un
incroyable musée à ciel ouvert.ÉCOUTE 10 · 2019 29
(^) | VOYAGE
le cuir [kɥiʀ]
, das Leder
tirer
, hier: schaffen
rester entier [ tje]
, hier: ungelüftet bleiben
en quête de
, auf der Suche nach
hivernal,e
, Winter-
baptiser [batize]
, nennen
en clin d’œil [ kldœj] à
, in Anspielung auf
flou,e [flu]
, nicht genau definiert
l’âge (m)
, das Zeitalter
l’âge (m) de pierre
, die Steinzeit
riche de...
, ... alt
en plein cœur de
, mitten in
emblématique
, typisch
la gravure rupestre
[ʀ ypɛstʀ]
, die Felsmalerei
Le port de Villefranche-
sur-Mer, près de Nice
Hyères
Saint-Tropez
Fréjus
Nice
VA R
D’AZURCÔTE
Alpes-
Maritimes
CÔTE
D’AZUR
MonacoMenton
Antibes
Cannes