Ecoute - 10.2019

Fotos: Mia Garrett, Oliver Hoffmann, Leonid Andronov, mumbojumbo/Shutterstock.com(4); Joel Saget/AFP/Getty Images. Illustration: Aleksea/Shutterstock.com

ÉCOUTE 10 · 2019 53

(^) | JEUX
M
D F
F 4. Masculin ou féminin?

1. La bonne situation 3.^ Quel désordre^!


2. À compléter

Les noms suivants ont un sens différent selon

qu’ils sont employés au masculin ou au fémi-

nin. Soulignez le déterminant en gras juste.

1. Faites revenir les légumes dans un/une
   poêle.


2. Le salon est chauffé par un/une poêle à
   bois.


3. Le/La poste de monsieur Durand est
   occupé. Vous désirez patienter?


4. Je vous enverrai les documents par le/la
   poste.


5. Les mariées portent souvent un/une
   voile.


6. Matthieu a fait la traversée de l’Atlantique
   au/à la voile.


7. Cet appareil est livré avec le/la mode
   d’emploi.


8. Le mauve est une couleur au/à la mode
   cette année.

Dans quelle région sont situés les ponts et

viaducs suivants? Reliez ce qui va ensemble.

Remettez la citation de l’humoriste Philippe

Geluck (créateur du Chat) dans l’ordre.

pour raconter / que ça me coûterait / Je dépense /

de leur payer / mes vacances à mes amis / le voyage.

/ tellement de fric / moins cher

« ...............................................................................................................

..................................................................................................................

..................................................................................................................

..................................................................................................................

............................................................................................................... »

Né en 1910 et décédé en 1997, ce célèbre

océanographe est connu pour ses films et

livres sur les fonds marins, dans lesquels il

expose ses idées écologistes sur la protec-

tion de l’environnement. Pour ses œuvres,

il fut élu à l’Académie française en 1988.

Comment s’appelle-t-il? Complétez son

nom (un tiret correspond à une voyelle

manquante).

J _ CQ _ _ S - _ V _ S C _ _ ST _ _ _

SOLUTIONS :

1.

1-b

2-d

3-a

4-c

2.

Jacques-Yves

Cousteau

3.

« Je dépense (aus­

geben) tellement

de fric (m, die Kohle)

pour raconter mes

vacances à mes

amis que ça me

coûterait moins

cher de leur payer

le voyage. »

4.

1. une poêle
   (die Pfanne)


2. un poêle
   (der Ofen)


3. Le poste
   (der Anschluss)


4. la poste (die Post)


5. un voile
   (der Schleier)


6. à la voile
   (mit einem
   Segelschiff)


7. le mode d’emploi
   (die Gebrauchs­
   anweisung)


8. à la mode
   (modern)

la rive

, das Ufer

décédé,e

, verstorben

le fond [f] marin

, der Meeresboden

l’œuvre [lœvʀ] (f)

, das Werk

élire

, wählen

le tiret

, der Strich

faire revenir

, anbraten

chauffer

, (be)heizen

occupé,e [ɔkype]

, besetzt

patienter [pasjte]

, warten

la mariée

, die Braut

la traversée [tʀavɛʀse]

, die Überquerung

1.

3.

2.

4.

1. le pont de
   Tancarville


2. la passerelle des
   Deux rives


3. le viaduc de Millau


4. le viaduc de Garabit

a. Occitanie

b. Normandie

c. Auvergne-

Rhône-Alpes

d. Grand Est