goingplacesmagazine.com
|
78
| August 2019
AVENGERS: ENDGAME© 2019 WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.HANDSET INSTRUCTIONS
GETTING STARTED
For passengers with a seatback personal screen, please refer to the following instructions for use of the remote control.
擁有個人屏幕的乘客請參照以下圖像和說明來使用您的遙控器。
個人スクリーンをお持ちのお客様はお手元のハンドセットを下の画像と合わせてから続けてお読みください。
*For Economy Class passengers, access to in-flight entertainment
and service functions is via the seatback touch screen monitor.(^1) Control Paddle
(^2) Window Display
(^3) Mode
(^4) Reading Light ON/OFF
(^5) Channel UP/DOWN
(^6) Volume UP/DOWN
(^7) Brightness UP/DOWN
(^8) Button Disabled
(^9) Select/Start
(^10) Enter
(^11) Audio/Video Controls
To Rewind, Play/Pause, Forward and Stop for
Audio/Video
(^12) Back Button
To go to previous screen
(^13) Screen ON/OFF Button
To switch the Interactive screen ON/OFF
(^14) Home Button
Shortcut to go to Main Menu
(^15) QWERTY Keyboard - B738/A333
(^16) Magnetic Card Reader
(^17) Cabin Crew Assistance
Not on the Inseat System
(^1) 控制板
(^2) 顯示視窗
(^3) 模式
(^4) 閱讀燈 ON/OFF
(^5) 頻道 UP/DOWN
(^6) 音量 UP/DOWN
(^7) 亮度 UP/DOWN
(^8) 呼叫乘務員/取消
(^9) 選擇/開始
(^10) 確認
(^11)
(^12)
(^13)
(^14)
15
(^16)
17 机舱服务员协助
(^1) 上下左右ボタン
(^2) ウィンドウ表示
(^3) モード
(^4) 読書用ライトON/OFF
(^5) チャンネルUP/DOWN
(^6) 音声ボリュームUP/DOWN
(^7) 明るさUP/DOWN
(^8) 乗務員呼び出し/取消
(^9) 選択/スタート
(^10) 入力
(^11)
(^12)
(^13)
(^14)
15
(^16)
(^17) フライトアテンダントアシスタンス
Business Suite
& Business
Class
A380
1
2
13
11
6
7
9
9
5
4
14
17
Economy
Class
A380
1
2
6
7
9
5
4
13
14
17
11
Business Suite
A350-900
13
13
4
1
6
Business Class
& Extra
Legroom Seats
A350-900
13
1
(^12914)
17 4 7
6
5
Business
Class
A332
1
4
17
6
All passengers
A333 & B737-800
(^1615)
14
1
1
5 6
17
13
11
4
17
Entertainment
80 FILM REVIEWS
81 NEW THIS MONTH
82 MOVIES
84 TV SHOWS
86 AUDIO/RADIO
87 ARTIST OF THE MONTH