P.M. History - 09.2019

Editorial

Werden wir die

Wied�EY.�r�!�

?igung

Joachim Telgenbüscher,

leitender Redakteur

P.M. HISTORY

Gipfeltreffen: Kim Jong-un (2.v.l.)

und Präsident Moon Jae-in (3.v.l.)

im Jahr 2018 auf dem Paektusan

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,

es ist ein verführerischer Vergleich: eine gespaltene Nation,

getrennt durch eine tödliche Grenze, an der die Systeme auf­

einanderprallen. Demokratie und Diktatur, Kapitalismus und

Kommunismus. Eine Front im Kalten Krieg. Auf den ersten

Blick wirkt Korea tatsächlich wie das ostasiatische Spiegel­

bild von Nachkriegsdeutschland. Doch je länger ich mich mit

der koreanischen Geschichte beschäftigt habe, desto mehr ist

mir bewusst geworden, dass diese Parallele nur einer ober­

flächlichen Betrachtung standhält.

Sicher, der Grund für die Teilung - die Konkurrenz der

Supermächte -war derselbe, aber anders als die Deutschen,

die mit dem Zweiten Weltkrieg das Unheil selbst heraufbe­

schworen hatten, waren die Koreaner Opfer. Nach 40 Jahren

japanischer Fremdherrschaft hätten sie es 1945 eigentlich

verdient gehabt, vereint und frei zu leben. Es kam anders.

Was oft vergessen wird: Auch im Süden regier­

ten jahrzehntelang Diktatoren. Die Demokratisierung

begann erst 1987. Und auch das Verhältnis zwischen den bei­

den koreanischen Staaten war weit vergifteter als das zwi­

schen DDR und Bundesrepublik. Nicht zuletzt führten sie ei­

nen verheerenden Krieg gegeneinander (siehe S. 44).

Was bedeutet all das für die Zukunft? Werden es die Ko­

reaner dennoch irgendwann den Deutschen gleichtun und

die Teilung überwinden? Angesichts der andauernden Isola­

tion des Nordens, diesem Freilichtmuseum des Stalinismus,

scheint das sehr unwahrscheinlich. Doch es gibt auch Zei­

chen, die Hoffnung machen: Im September 2018 trafen sich

der nordkoreanische Diktator Kim Jong-un und der Präsident

Südkoreas Moon Jae-in auf dem Berg Paektusan, der in der

Mythologie des Landes eine zentrale Rolle spielt (siehe S. 26).

Wer weiß: Vielleicht passt der Vergleich am Ende doch.

Schreiben Sie uns gern, wie Ihnen diese Ausgabe gefallen

hat: [email protected]!

Herzlich Ihr