Sprengsatz

Charles-Maurice de

Talleyrand-Perigord

(1754-1838)

"Was dein Feind

nicht wissen soll,

das sage deinem

Freunde nicht.''

Arthur Schopenhauer (1788-1860),

deutscher Philosoph

"Eine Regierung

braucht nur

unbestimmt zu lassen,

was Verrat ist, und sie

wird zur Despotie."

Baron de Montesquieu (1689-1755).

französischer Schriftsteller

"Der Krieg zwischen

zwei gebildeten

Völkern ist Hochverrat

an der Zivilisation."

Elisabeth zu Wied (1843-1916).

rumänische Königin und Schriftstellerin

"Im Menschen sitzt

ein Verräter, der

Eitelkeit heißt und die

Geheimnisse gegen

Schmeichelei preisgibt."

Paul Valery (1871-1945).

französischer Lyriker

,Yerrat,

Sire, ist nur eine Frage des

Datums''

F

eilschen, streiten, intrigieren: Fast

neun Monate lang verhandeln die

wichtigsten Staatsmänner Euro­

pas auf dem Wiener Kongress 1814/15

über die Neuordnung des Kontinents

und geraten dabei immer wieder anei­

nander. Der russische Zar Alexander I.

etwa empört sich über den sächsischen

König, der einst mit Napoleon paktiert

hatte. Da wirft Charles-Maurice de Tal­

leyrand-Perigord, der gewiefte franzö­

sische Diplomat, den Satz ein, Verrat sei

nur eine Frage des Datums. Und trifft

damit den Zaren an einem empfindli­

chen Punkt: Schließlich hatte dieser

im Jahr 1807 den Kaiser der Franzosen

höchstpersönlich auf einem Flusspavil­

lon in der Memel getroffen, um gemein­

sam mit ihm Europa aufzuteilen.

Wenn sich jemand mit Verrat aus­

kannte, dann Talleyrand, der Wende­

hals schlechthin. Er machte erst Karrie­

re in der Kirche, ging dann in die Politik

und stieg zum Außenminister auf. Ins­

gesamt diente er sechs Regimen - und

brach nicht weniger als 14 Treueschwü­

re. Ob in Diensten der Revolution,

Napoleons oder der Bourbonen: Talley­

rand wechselte immer zum richtigen

Zeitpunkt die Seiten. Und brachte mit

seinen doppelten Spielen auch den Kor­

sen gegen sich auf, der ihn als "Scheiße

in einem Seidenstrumpf" beschimpfte.

"Es ist besser, sich

mit zuverlässigen

Feinden zu

umgeben als mit

unzuverlässigen

Freunden."

John Steinbeck (1902-1968),

US-amerikanischer Schriftsteller

"WO LOYALITÄT

BESTEHT, NÜTZEN

WAFFEN NICHTS.

"

Paulo Coelho (*1947).

brasilianischer Schriftsteller

"Man fällt nicht über

seine Fehler. Man fällt

immer über seine

Feinde, die diese

Fehler ausnutzen."

Kurt Tucholsky (1890-1935).

deutscher Schriftsteller

"Der größte Lump

im ganzen Land, das

ist und bleibt der

Denunziant.

"

Unbekannt, oft fälschlich Hoffmann

von Fallersteben zugeschrieben