ECOS - 10.2019

(Dana P.) #1
14 PANORAMA ECOS 10/

FÁCIL

Fundación: 25 de abril de 1867


Gentilicio: leticiano/a


En cuatro palabras: paz, indíge-
nas, Amazonas, diversidad


Clima: la temperatura media
anual es de 27 °C, con un alto por-
centaje de humedad.


Qué hacer: caminar por el male-
cón turístico, sentarse en el Par-
que Santander, donde todos los
días hacia el atardecer se posan
en los árboles miles de pájaros,
probar la cocina local y sus exó-
ticos productos, visitar la Isla de
los Micos.


Transporte: Leticia tiene aero-
puerto. En la ciudad, el mejor
medio de transporte son los mo-
totaxis.


Visitas obligadas: la visita obli-
gada es el río Amazonas, claro,
y la mejor manera de hacerlo es
yendo a la Isla de los Micos. En las
afueras de Leticia, se encuentra la
Reserva Natural Tanimboca, para
avistamiento de aves y animales
salvajes. Parque Ecológico Mun-
do Amazónico. Plaza del Mercado.


INTERMEDIO

Fundación: alrededor de 1757

Gentilicio: iquiteño/a

En cuatro palabras: selva, vitali-
dad, erotismo, calor

Clima: la temperatura promedio
anual es de 26,7 °C.

Qué hacer: el restaurante Al Frío
y al Fuego es más que un res-
taurante, pues está en el mismo
Amazonas y tiene unas vistas
fabulosas. Pasear por el centro de
la ciudad, apreciar las casonas de
azulejos de la época del caucho, ir
a la laguna de Quistococha

Transporte: “Mariposas” (moto-
taxi)

Visitas obligadas: el barrio de
Belén, la Casa de Fierro, la Casa
Cohen, el restaurante Al Frío y al
Fuego

HABITANTES
42 280

APELATIVOS
La Reina de la Selva

PÁGINA WEB
http://www.leticia-amazonas.gov.co

FACEBOOK
3636 “me gusta”

GASTRONOMÍA
El pirarucú (un pez de agua
dulce de hasta tres metros),
piraña y el mojojoy (un
gusano muy nutritivo)

HABITANTES
437 000

APELATIVOS
Capital de la Amazonía
Peruana

PÁGINA WEB
http://www.iquitos-peru.com

FACEBOOK
7539 “me gusta”

GASTRONOMÍA
Juane, tacacho con cecina,
paiche (pirarucú), suri

caudaloso/a
, wasserreich


el gentilicio
, Orts- u. Einwohnerbe-
zeichnung


el malecón
, Uferpromenade
el mico
, Affe

el mototaxi
, Motorradtaxi

yendo
, (hier) indem man fährt
el gusano
, Wurm

nutritivo/a
, nahrhaft
el juane
, in Bijaoblätter
gewickelter Reisauflauf
mit Huhn

el tacacho con cecina
, Kochbananenknödel
mit Dörrfleisch
el suri
, Wurmart im Amazo-
nasgebiet

LETICIA IQUITOS


Leticia im allersüdlichsten Zipfel Kolumbiens
und Iquitos im Osten Perus
Este mes les presentamos dos ciudades muy conocidas
en Latinoamérica por encontrarse ubicadas a orillas del río más
caudaloso del mundo: el Amazonas.

AMÉRICA LATINA
Dos ciudades en el Amazonas

Fotos: iStock
Free download pdf