VOKABELN FÜR
DEN ALLTAG!
NEUE SERIE:
TEIL 1| TELEFON, E-MAIL & CO.
Erscheint am 04.09.2019SERIENSTART
ZUR NÄCHSTEN
AUSGABE! Por correo electrónico
el ordenador Per E-Mail ,
Computer
el teclado
la cuenta el servidor , , Server Tastatur
, Account
el/la usuario/a
, Nutzer/in, User/in
la contraseña
la bandeja de mensajes enviados la bandeja de entrada , , Posteingang Passwort
el correo no deseado , Ordner ür gesendete Na-chrichten
la papelera el borrador , , Entwurf Spam
el asunto la carpeta , , Ordner Papierkorb
Partes del mensaje la firma , , Unterschrift Betreff
el guion la arroba Nachrichtenteile , At, @
el punto el guion bajo , , Unterstrich Bindestrich
en cursiva en negrita , , fett Punkit
, kursiv
entre paréntesis
, in Klammern
en mayúscula
, großgeschrieben
en minúscula
Qué se hace con el correo electrónico , kleingeschrieben
crear una cuenta Was bei den E-Mails passiert ,
einen Account anlegen
eliminar una cuenta
cerrar sesión iniciar sesión , , sich anmelden einen Account löschen
, sich abmelden
guardar
, speichern
borrar
, löschenel teléfono fijo Por teléfono Am Telefon
el número de teléfono el (teléfono) móvil , , Mobiltelefon, Handy Festnetz(telefon)
la cobertura , , Netz(abdeckung); Telefonnummer
la marca la señal , SignalEmpfang
la compañía telefónica , , Hersteller Telefonanbieter;
el contrato telefónico , Vertrag mit einem Telefongesellschaft
la tarjeta de prepago la tarifa plana , FlatrateTelefonanbieter
el saldo , , Saldo Prepaid-Karte
la pantalla Partes del teléfono Das Telefon: Teile und Zubehör
el micrófono el botón , , (hier) Taste Bildschirm
los auriculares el altavoz , , Lautsprecher Mikrofon
la tarjeta SIM el buzón de voz , , Mailbox Kopfhörer
la batería el manos libres , , SIM-Karte Freisprechanlage
el cargador , , Ladegerät Batterie, Akku
teléfono Qué se hace con el Was man mit dem Telefon
apagar encender macht , einschalten
dar de alta una línea , , ausschalten eine Nummer anmel-
recargar una tarjeta de prepago den, freischalten
contratar un bono , eine Prepaid-Karte aufladen
marcar un número , ein Servicepaket buchen
responder la llamada llamar a alguien , , eine Nummer wählen jdn. anrufen
llamada perdida colgar la llamada , , den Anruf beenden e-n Anruf annehmen
dejar un mensaje estar disponible , , bereit sein verpasster Anruf
enviar un mensaje SMS , eine Nachricht hinter-lassen
, eine SMS schicken, e-e Textnachricht
schickenVOKABELTeil 1
Teil 3Teil 2^ Gefühle (12/19)Telefon, E-Mail & Co (11/19)
Teil 5Teil 4 Essen und Trinken (14/19) Freizeit (13/19)
Teil 7Teil 6 Mit Freunden (02/20) die Zeit (01/20)
Einkaufen (& Shopping) (03/20)TESTENÜBEN
NUTZENwiederholendas muss ich super, das kann ich schonTRAINER
Teil 1 (^) Telefon, E-Mail & Co
¿Tienes correo
electrónico, ¿no?Sí, es [email protected]
arroba, mail, punto, com].[carla, punto, gomez, guion bajo, perez,
Sí, todo en minúscula.En minúscula, ¿no?
Estimado Sr.
Me pongo en contacto con usted porque López:
ción de la reserva, tampoco en el correo no he recibido el mensaje de confirma-
no deseado. Le agradezco que me lo reenvíe y ponga en mensaje con copia a
Muchas gracias de antemano.mi empresa.
Un cordial saludo,
Para crear una
cuenta de correo
profesional
nombre de usuario sencillo, empresa se necesita un^ de una
buen servidor.una contraseña segura y un
¿Qué debes
saber?
En español, algunos verbos son irregulares, Verbo tener
bos, la primera persona es irregular (tengo). como el verbo tener (haben). En estos ver-
en algunas personas.Además, se cambia la -e del infinitivo por -ie
ner es venir. Otro verbo que se forma como el verbo te-
seguir el envío?¿Tienes el localizador para
Tengo redes sociales solo para informarme Luis tiene el móvil apagado.
de eventos.
Los verbos ser y estar corresponden en Verbos ser y estar
alemán a un solo verbo (sein), pero en español tienen significados muy diferen-
importantes.tes. A continuación, te presentamos los más
El verbo ser se utiliza para expresar identi-dad, rasgos permanentes o inherentes de
una persona, un objeto o un lugar.
no soy un influentesoy Teresa Blanco
el localizador es este
dos o indicar la ubicación de una persona, El verbo estar se utiliza para hablar de esta-
un objeto o un lugar.
estoy en líneano está disponible
¿está Hugo?
teneryo tengo
él, ella, usted ttú tienes
nosotros tenemos vosotros tenéisiene
ellos, ellas, ustedes tienen
Luis porque no tiene chat, pero He enviado un mensaje SMS a
cobertura. tiene el móvil apagado o no tiene
des dejar un mensaje en el buzón Bueno, no está disponible, pue-
de voz.
Atención al cliente,
dígame.Buenos días, quería activar mi tarjeta SIM.
De prepago, con un bono extra de Internet.¿Su tarjeta es de contrato o de prepago?
Hola, ¿está Hugo?¿De parte de quién?
Sí, ahora se pone.Soy Teresa.
de voz.
Sie haben einen Teil der Serie verpasst? Kein Problem, mit unserem Abo-Angebot
Gleich bestellen unter: sichern Sie sich die komplette Vokabelserie.
spotlight-verlag.de/vokabelserie
Por correo electrónico
el ordenador Per E-Mail ,
Computer
el teclado
la cuenta el servidor , , Server Tastatur
, Account
el/la usuario/a
la bandeja de entrada la contraseña , , Passwort Nutzer/in, User/in
la bandeja de mensajes enviados , , Ordner ür gesendete Na- Posteingang
chrichten
el correo no deseado
la papelera el borrador , , Entwurf Spam
, Papierkorb
la carpeta
la firma el asunto , , Betreff Ordner
Partes del mensaje , Unterschrift
la arroba Nachrichtenteile
el guion el guion bajo , , Bindestrich At, @
en negrita el punto , , Punkit Unterstrich
, fett
en cursiva
en mayúscula entre paréntesis , , kursiv in Klammern
Qué se hace con el correo electrónico en minúscula , , kleingeschrieben großgeschrieben
crear una cuenta Was bei den E-Mails passiert ,
einen Account anlegen
eliminar una cuenta
cerrar sesión iniciar sesión , , sich anmelden einen Account löschen
, sich abmelden
guardar
, speichern
borrar
, löschen
el teléfono fijo Por teléfono Am Telefon
el número de teléfono el (teléfono) móvil , , Mobiltelefon, Handy Festnetz(telefon)
la cobertura , , Netz(abdeckung); Telefonnummer
la marca la señal , SignalEmpfang
la compañía telefónica , , Telefonanbieter; Hersteller
el contrato telefónico , Vertrag mit einem Telefongesellschaft
la tarjeta de prepago la tarifa plana , FlatrateTelefonanbieter
el saldo , , Saldo Prepaid-Karte
la pantalla Partes del teléfono Das Telefon: Teile und Zubehör
el micrófono el botón , , (hier) Taste Bildschirm
los auriculares el altavoz , , Lautsprecher Mikrofon
la tarjeta SIM el buzón de voz , , Mailbox Kopfhörer
la batería el manos libres , , Freisprechanlage SIM-Karte
el cargador , , Ladegerät Batterie, Akku
teléfono Qué se hace con el Was man mit dem Telefon
encender macht ,
dar de alta una línea apagar , ausschalten einschalten
recargar una tarjeta de prepago , eine Nummer anmel-den, freischalten
contratar un bono , eine Prepaid-Karte aufladen
marcar un número , ein Servicepaket buchen
responder la llamada llamar a alguien , , jdn. anrufen eine Nummer wählen
llamada perdida colgar la llamada , , den Anruf beenden e-n Anruf annehmen
dejar un mensaje estar disponible , , bereit sein verpasster Anruf
enviar un mensaje SMS , eine Nachricht hinter-lassen
, eine SMS schicken, e-e Textnachricht
schicken
Teil 1VOKABEL
Teil 2Teil 3^ Gefühle (12/19)Telefon, E-Mail & Co (11/19)
Teil 5Teil 4 Freizeit (13/19) Essen und Trinken (14/19)
Teil 7Teil 6 Mit Freunden (02/20) die Zeit (01/20)
Einkaufen (& Shopping) (03/20)
TESTENÜBEN
NUTZEN
wiederholendas muss ich super, das kann ich schon
TRAINER
Teil 1 Telefon, E-Mail & Co
¿Tienes correo
Sí, es [email protected] electrónico, ¿no?
arroba, mail, punto, com].[carla, punto, gomez, guion bajo, perez,
Sí, todo en minúscula.En minúscula, ¿no?
Estimado Sr.
Me pongo en contacto con usted porque López:
ción de la reserva, tampoco en el correo no he recibido el mensaje de confirma-
reenvíe y ponga en mensaje con copia a no deseado. Le agradezco que me lo
Muchas gracias de antemano.mi empresa.
Un cordial saludo,
Para crear una
cuenta de correo
profesional
nombre de usuario sencillo, empresa se necesita un^ de una
buen servidor.una contraseña segura y un
¿Qué debes
saber?
En español, algunos verbos son irregulares, Verbo tener
bos, la primera persona es irregular (tengo). como el verbo tener (haben). En estos ver-
en algunas personas.Además, se cambia la -e del infinitivo por -ie
ner es venir. Otro verbo que se forma como el verbo te-
seguir el envío?¿Tienes el localizador para
Tengo redes sociales solo para informarme Luis tiene el móvil apagado.
de eventos.
Los verbos ser y estar corresponden en Verbos ser y estar
español tienen significados muy diferen-alemán a un solo verbo (sein), pero en
importantes.tes. A continuación, te presentamos los más
dad, rasgos permanentes o inherentes de El verbo ser se utiliza para expresar identi-
una persona, un objeto o un lugar.
no soy un influentesoy Teresa Blanco
el localizador es este
dos o indicar la ubicación de una persona, El verbo estar se utiliza para hablar de esta-
un objeto o un lugar.
no está disponibleestoy en línea
¿está Hugo?
teneryo tengo
tú tél, ella, usted tienes
vosotros tenéisnosotros tenemos iene
ellos, ellas, ustedes tienen
Luis porque no tiene chat, pero He enviado un mensaje SMS a
cobertura. tiene el móvil apagado o no tiene
des dejar un mensaje en el buzón Bueno, no está disponible, pue-
de voz.
Atención al cliente,
Buenos días, quería activar mi tarjeta SIM.dígame.
De prepago, con un bono extra de Internet.¿Su tarjeta es de contrato o de prepago?
¿De parte de quién?Hola, ¿está Hugo?
Sí, ahora se pone.Soy Teresa.
de voz.
Kein Problem, mit unserem Abo-Angebot Sie haben einen Teil der Serie verpasst?
Gleich bestellen unter: sichern Sie sich die komplette Vokabelserie.
spotlight-verlag.de/vokabelserie
Sie fühlen sich schon ziemlich sicher beim Sprechen der spanischen Sprache, aber
manchmal fehlen Ihnen Vokabeln? Die neue Serie von Ecos hilft Ihnen.
Bestellen Sie die komplette 7-teilige Serie mit dem heraus nehmbaren
Vokabeltrainer, und verbessern Sie gezielt Ihr Vokabular für die wichtigsten Alltags-
situationen.
Für Sie zur Wahl: als P R I N T-
ODER DIGITALAUSGABE
FÜR NUR 7,90 €
je Ausgabe
7-TEILIGE
VOKABELTRAINER-SERIE
SICHERN SIE SICH JETZT ALLE VOKABELTRAINER
MIT ECOS IM HALBJAHRES-ABO:
VOKABELTRAINER
zum Herausnehmen und Sammeln
document7336510426632929561.indd 7 18.07.19 12:33
→
JETZT GLEICH ONLINE BESTELLEN UNTER:
SPOTLIGHT-VERLAG.DE/VOKABELSERIE
Oder telefonisch +49 (0) 89/121 407 10 mit der Bestell-Nr.: Print 1873647 | Digital 1873652
TEIL 2| GEFÜHLE
Erscheint am 02.10.2019
TEIL 4| ESSEN & TRINKEN
Erscheint am 20.11.2019
TEIL 6| MIT FREUNDEN
Erscheint am 22.01.2020
TEIL 3| FREIZEIT
Erscheint am 30.10.2019
TEIL 5| DIE ZEIT
Erscheint am 18.12.2019
TEIL 7| EINKAUFEN (& SHOPPING)
Erscheint am 19.02.2020
FÜR NUR 7,90 €
je Ausgabe
SICHERN SIE SICH JETZT ALLE VOKABELTRAINER
MIT ECOS IM HALBJAHRES-ABO:
document7336510426632929561.indd 8 18.07.19 12:34