LE TEMPS VENDREDI 9 AOÛT 201914 Carnet du jour
DEUILA la fin du mois de juillet der-
nier, le professeur William Von
Niederhäusern, notre maître,
notre ami, prenait lucidement
congé de ce monde à l’âge de
94 ans. Initiateur de la première
école d’urologie de Suisse
romande, il aura la joie de
conserver à ses côtés plusieurs
de ses anciens élèves au cours
de sa longue retraite.
Etudes médicales faites à
Genève, il reçoit du Prof. Patry
de solides notions de bon sens
et de simplicité chirurgicale.
Wilbolz à Berne, chez lequel il
passe de nombreuses années,
remarque très vite les qualités
de Von Niederhäusern qu’il
envoie parfaire sa formation en
Angleterre (Prof. Innes-Wil-
liam), à Paris (Prof. Aboulker), à
Barcelone (Profs. Gil-Vernet
père et fils)... Il l’implique égale-
ment dans la rédaction de plu-
sieurs chapitres de l’ Encyclopé-
die internationale d’urologie.
Von Niederhäusern ouvre
ensuite son cabinet médical à
Genève, mais en même temps,
nommé privat-docent, participe
aux travaux de l’Institut d’ana-
tomie et se trouve adjoint pour
l’urologie du Prof. Weyeneth
dont la succession lui semble
ouverte. C’est sans compter l’ap-
pel du Prof. Saegesser qui pro-
pose la création à Lausanne d’un
réel service spécialisé où Von
Niederhäusern donnera la
pleine mesure de ses moyens.L’homme, de premier abord,
se montrait froid et incisif; il
cachait ainsi, sans doute par
timidité, une empathie pro-
fonde et un désir affirmé d’en-
seigner et de transmettre,
comme en témoignent le
nombre et la fidélité de ses
élèves. Il avait le «sarcasme
bienveillant et efficace!»
Il s’implique et impliquera ses
jeunes collaborateurs dans de
nombreux domaines de l’urolo-
gie. Ils participent aux premières
greffes rénales exécutées à Lau-
sanne, pour lesquelles Von Nie-
derhäusern propose des tech-
niques d’anastomoses originales.
Curieux de tout, il est inté-
ressé par les constatations des
ingénieurs aéronautiques de
Dornier concernant les impacts
des ondes de choc sur les ailes
d’avion! Il comprend vite les
progrès considérables que cette
découverte va engendrer dans
la thérapeutique des calculs
urinaires. Un mythe saute: le
chirurgien peut agir à l’inté-
rieur du corps sans aucune voie
d’abord traumatique, sans inci-
sion! S’installe, sous sa hou-
lette, à la clinique Cecil de Lau-
sanne, le premier lithotriteur
externe de Suisse romande.
Von Niederhäusern crée avec
les ingénieurs de l’EPFL le
«lithoclast» destiné à détruire
les calculs par contact et voie
endoscopique. Plus de trente
ans après, cet appareil, simpleet bon marché, a essaimé dans
le monde entier et rend encore
de précieux services, notam-
ment dans les pays en voie de
développement.
Von Niederhäusern était doté
d’une vaste culture générale; je
me souviens des longues disser-
tations sur Adolphe de Benjamin
Constant qu’il plaçait haut dans
le panthéon littéraire. Mélo-
mane et virtuose, il possédait
quelques violons de qualité qu’il
confiait volontiers à de jeunes
talents. Son palais était remar-
quable et ses connaissances
œnologiques reconnues: il
comptait, avec d’autres sommi-
tés viticoles, parmi les membres
fondateurs de l’Académie inter-
nationale du vin.
Von Niederhäusern fut l’un des
derniers patrons «à l’ancienne»,
détenteur d’une autorité quasi
patriarcale. Ses collaborateurs,
pour la plupart, lui accordaient
une confiance sans faille car ils
étaient soutenus en retour. Il fait
certainement partie de ces
quelques rares personnalités
dont le contact enrichit nos vies.
Là est l’essentiel. Merci! ■DR DANIEL TUCHSCHMID, CARTIGNY
FEU DR MICHEL BONARD
DR PEDRAG BANIC, LAUSANNE
DR JEAN-JO BOILAT, MONTREUX
DR ALAIN DEPEURSINGE, GRIGNAN
DR CONSTANTIN ISSARIS, GENÈVE
DR JEAN-MARC LANGUETIN, YVERDON
DR JEAN-BLAISE ROCHAT, SIONWilliam Von Niederhäusern 1925-
LAUSANNE
10 h 30: M. Jacques Braillard; La Sarraz;
centre funéraire de Montoie, chapelle A.
11 h: M. Jonathan Laroche; Oulens-sous-
Echallens; centre funéraire de Montoie,
chapelle B.
13 h: Mme Gabrielle Leresche-Meige;
Orbe; centre funéraire de Montoie,
chapelle A.
13 h 30: M. Stefano Benato; Lausanne;
centre funéraire de Montoie, chapelle B.
13 h 30: Mme Majmira Germic; Yverdon-
les-Bains; centre islamique de Montriond.
14 h: Mme Sebastiana Pellegrino;
Lausanne; église St-Rédempteur, Rumine.
14 h 30: Mme Gilliane Gaud; Lausanne;
centre funéraire de Montoie, chapelle A.
15 h: M. Pierre Tortoriello; Ecublens;
centre funéraire de Montoie, chapelle B.
16 h: Mme Erika Debétaz; Lausanne; centre
funéraire de Montoie, chapelle A.
16 h 30: Mme Gladyws Bussy-Matthey;
Lausanne; centre funéraire de Montoie,
chapelle B.
VAUD
Aigle – 14 h: M. Antonio Sampogna;
église catholique.
Dompierre – 13 h 30: M. Jean-Pierre
Wist; église.
Echandens – 14 h: Mme ClaudineCurtet-Laffely; temple.
Renens-Village – 14 h: Mme Lisette
Jaccottet-Lagnaz; temple.
Villeneuve – 15 h 30: M. Christian
Borgeaud; temple.
FRIBOURG
Bussy – 14 h 30: Mme Marie-Thérèse
Pauchard; église.
Fribourg – 14 h 30: Mme Marie-Thérèse
Granget; église Saint-Pierre.
Granges-Paccot – 14 h 30: M. André
Uebersax; chapelle funéraire de
Chantemerle.
Marly – 14 h 45: M. Théodore Waeber;
église Saints-Pierre-et-Paul.
JURA
Bassecourt – 14 h: Mme Valentine
Brahier-Farine; église.
Delémont – 14 h: M. Mario Martello;
chapelle du Righi.
JURA BERNOIS
Moutier – 13 h 30: Mme Yolande
Burrus-Balmer; église Notre-Dame de la
Prévôté.
Tavannes – 13 h 45: Mme Simone Evalet
Perrig; église catholique.
NEUCHÂTEL
Cressier – 14 h 30: M. Serge Piller; centre
paroissial réformé.Les Verrières – 14 h: M. Laurent
Québatte; temple.
Peseux – 13 h 30: Mme Anne-Marie Rappo;
église catholique.
VALAIS
Fully – 16 h 30: Mme Angèle Terrettaz-
Venturi; église.
Hérémence – 17 h: M. Firmin Sierro;
église.
Sion – 10 h 30: M. Roger Praz; église du
Sacré-Cœur.
Venthône – 17 h: M. Albert Amoos; église.
GENÈVE
Genève – 10 h: Mme Louise Ninghetto
Jordan; Paroisse de la Sainte-Trinité.
Genève – 10 h 45: Mme Gabriela
Georgescu; cimetière Saint-Georges.
Genève – 13 h: M. Pascal Gremion; centre
funéraire de Saint-Georges.
Genève – 13 h: Mme Leila Shakarchi;
Grande Mosquée de Genève.
Genève – 14 h 15: M. Pierrot Gonnet;
centre funéraire de Saint-Georges.
Genève – 15 h: M. Albert Morard; Temple
de la Servette.
Genève – 15 h 45: M. Paul Nydegger;
centre funéraire de Saint-Georges.
Grand-Lancy – 10 h 30: M. Paolo
Migliozzi; église catholique Notre Dame
des Grâces.CONVOIS FUNÈBRESLE TEMPS IMPRESSUMEditeur/Rédaction
Le Temps SA
Pont Bessières 3
Case postale 6714
CH – 1002 Lausanne
Tél + 41 58 269 29 00
Fax + 41 58 269 28 01
Conseil d’Administration
Présidence: Marc Walder
Direction
Ringier Axel Springer Suisse SA
Directeur Suisse romande:
Daniel Pillard
Rédaction en chef
Rédacteur en chef:
Stéphane Benoit-Godet
adjoints:
David Haeberli,
Eléonore Sulser
Rédacteur en chef web:
Gaël Hurlimann
adjoint: Xavier Filliez
Assistante: Marie-Jane Berchten
Chefs de rubrique
International: Simon Petite
Suisse: Yelmarc Roulet
Economie:
Valère Gogniat
Opinions & Débats:
Frédéric Koller
Culture & Le Temps Week-end:
Stéphane Gobbo
Epoque & Société:
Célia Héron
Sport: Laurent Favre
Sciences: Pascaline Minet
Chefs d’édition
Nicolas Dufour (numérique)
Olivier Perrin
Philippe Simon
Jean-Michel Zufferey
Responsable production
Cyril BaysIconographie
Catherine Rüttimann
Rédacteur en chef T Magazine
Emmanuel Grandjean
La liste complète de tous
les services et collaborateurs
du Temps SA sur
http://www.letemps.ch/contactRédaction de Genève
Responsable: David Haeberli
Rue Jean-Violette 10
CH- 1205 Genève
Tél. + 41 58 269 29 00
Rédaction de Berne
Responsable: Bernard Wuthrich
Bundesgasse 8
CH – 3003 Berne
Tél. + 41 58 269 29 26Rédaction de Sion
Responsable: Grégoire Baur
Case postale 906
1950 Sion
Tél. +41 58 269 29 79
Rédaction de Zurich
Flurstrasses 55
CH - 8048 Zurich
Tél. + 41 58 269 29 00
Relation clients
Ringier SA
Pont Bessières 3
CP 7289 - 1002 Lausanne
Lundi-vendredi
8h00 à 11h30 - 13h30 à 16h
Tél. 0848 48 48 05
Fax +41 58 269 28 01
E-mail:
[email protected]
Tarifs: découvrez nos offres sur
http://www.letemps/abosMarketing
Directeur Suisse: Roland Wahrenberger
Directrice romande: Madiha Favre
Brand Manager: Emmanuelle Dellus
Business et développement
Directeur: Alain Jeannet
Régie publicitaire
Admeira SA
Pont-Bessières 3
1002 Lausanne
Tél. +41 58 909 98 23
E-mail: [email protected]
Prix et conditions générales:
http://www.admeira.ch
Chief Executive Officer:
Bertrand Jungo
Chief Commercial Officer:
Frank Zelger
Business Unit Director RASCH:
Beniamino Esposito
Sales Director:
Anne-Sandrine Backes-KleinImpression
CIL, Centre d’Impression Lausanne SA
Tirage diffusé
35 071 exemplaires
(source : tirage contrôlé REMP 2018)
Audience REMP MACH Basic
2018-2 : 108 000 lecteurs
La rédaction décline toute
responsabilité envers les manuscrits et
les photos non commandés ou non
sollicités. Tous droits réservés. En vertu
des dispositions relatives au droit
d’auteur ainsi qu’à la Loi contre la
concurrence déloyale et sous réserve
de l’approbation préalable écrite de
l’éditeur (tél.+41582692800; e-mail:
[email protected]) sont notamment
interdites toute réimpression,
reproduction, copie de texte rédaction-
nel ou d’annonce ainsi que toute
utilisation sur des supports optiques,
électroniques ou tout autre support,qu’elles soient totales ou partielles,
combinées ou non avec d’autres
oeuvres ou prestations. L’exploitation
intégrale ou partielle des annonces par
des tiers non autorisés, notamment
sur des services en ligne, est
expressément interdite.ISSN 1423-
No CPPAP: 0413 N 05139FSC-CJournal imprimé
sur papier certifié FSC®