Die Welt - 13.08.2019

18

13.08.19 Dienstag, 13. August 2019DWBE-HP

• Belichterfreigabe: ----Zeit:Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: ---Zeit:---Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe:
  Belichter: Farbe:Belichter: Farbe:Belichter:

DWBE-HP

DW_DirDW_DirDW_Dir/DW/DW/DW/DW/DWBE-HP/DWBE-HP

13.08.1913.08.1913.08.19/1/1/1/1/Spo1/Spo1MWAHREN 5% 25% 50% 75% 95%

DIE WELT DIENSTAG,13.AUGUST2019 SEITE 18

SPORT

E

r ist eine lebende Legende.

Ein halbes Jahrhundert im

Spitzenfußball aktiv, 102

Länderspiele für Dänemark

bestritten, 15 Jahre lang Na-

tionaltrainer in seiner Heimat. Morten

Olsen, in der Bundesliga durch seine

Engagements beim 1.FC Köln bekannt,

wird am 14.August 70 Jahre alt. Der

Kosmopolit lebt seit Jahren in Brüssel.

Die Party zu seinem runden Geburtstag

feiert er aber in Kopenhagen. Viele

Weggefährten des erfolgreichen Spie-

lers und Trainers kommen in die däni-

sche Metropole.

VON HANS-GÜNTER KLEMM

WELT:WWWie geht es dem Pensionärie geht es dem Pensionär

Morten Olsen?

MORTEN OLSEN:Ich kann nicht klagen.

Seit dreieinhalb Jahren bin ich nicht

mehr im Job und genieße das Leben. Ich

habe eine fantastische Zeit in meinem

Beruf erlebt, interessante 50 Jahre als

Spieler und Trainer. Einmal musste

Schluss sein.

Rentner ganz ohne Fußball?

Natürlich nicht, Fußball war mein Le-

ben, bleibt mein Leben – wenn auch in

dosierter Form.

Wie darf man sich dies vorstellen?

Früher habe ich ungefähr 500 Spiele im

Jahr geschaut, nun nur noch etwa 50.

Am Fernseher oder in Anderlecht, ich

wohne fünf Autominuten vom Stadion

entfernt. Ich selektiere, wähle die Par-

tien aus, bei denen ich mir guten Fuß-

ball verspreche.

Sie bleiben sich treu, gelten seit jeher

als Freund des ästhetischen Fußballs.

Was macht für Sie das schöne Spiel

aus?

Ich liebe den Angriffsfußball, das domi-

nante Spiel, Ballbesitz und Positions-

spiel auf hohem technischen Niveau.

Fußball, wie ihn beispielsweise Barcelo-

na oder Manchester City verkörpern.

Wie betrachten Sie unter Berücksich-

tigung dieses Ideals die Entwicklung

im modernen Fußball?

Zuletzt wurde nur noch selten guter

Fußball geboten. Schöner Fußball aus

Sicht des neutralen Fans, der anders

wertet als ein Anhänger mit dem Blick

durch die Vereinsbrille, ist zu einer Ra-

rität geworden. Bei den letzten großen

Turnieren wurde kein schöner und un-

terhaltsamer Fußball gespielt. Oft wa-

ren es recht langweilige Partien. Mit

Vergnügen habe ich indes die meisten

Spiele im Europacup, speziell in der

Champions League mit der sehr hohen

Qualität, ab dem Viertelfinale geschaut

und genossen.

Woran liegt es?

Viele Teams, besonders die von der Pa-

pierform her schwächeren, legten den

Schwerpunkt auf die Abwehrarbeit. Ver-

teidigen kann heutzutage jeder. Die

kleineren Klubs oder Nationalmann-

schaften verbarrikadieren sich 30 Meter

vor dem Tor mit mitunter zehn Mann,

taktieren und verdichten die Räume.

Gute Mannschaften haben es so schwer,

mit ihrem Angriffsspiel durchzukom-

men. Keine guten Voraussetzungen für

ein gutes Fußballspiel. Die deutsche Elf

mit ihren unglücklichen Auftritten in

Russland lieferte das beste Beispiel.

Wird das Umschaltspiel immer wich-

tiger?

So ist es. Was passiert in dem Augen-

blick, in dem du den Ball gewinnst?

Doch die Spieler müssen auch die Qua-

lität haben, diesen Moment zu nutzen,

durch genaues Passspiel und gelungene

Kombinationen daraus zu profitieren.

Viele Spieler der vor allem auf Defensi-

ve setzenden Mannschaften besitzen

nicht diese technische Fertigkeiten, wo-

durch mangelnde Präzision und Hektik

das Spielgeschehen ausmachen. Die Fol-

ge: Ungenauigkeiten und Fehlpässe, der

Zufall regiert. Dadurch werden Stan-

dards immer wichtiger. Und eine enor-

me Bedeutung kommt immer mehr dem

ersten Tor zu.

Sie haben das WM-Aus der Deutschen

angesprochen. Bis auf Frankfurt ha-

ben die deutschen Starter auch im

Europacup zuletzt nicht begeistert.

Es hagelte viel Kritik. Wie sehen Sie

den Zustand des deutschen Fußballs?

Manche Kritik halte ich für überzogen.

Es ist normal, dass nach so erfolgrei-

chen Jahren mal eine Schwächephase

einsetzt. Die deutschen Vereine sind

europäisch konkurrenzfähig, die Na-

tionalelf zählt weiterhin zu den vier

besten Team auf dem Kontinent. Joa-

chim Löw macht als Bundestrainer ei-

ne ausgezeichnete Arbeit. Ich schätze

besonders, dass er seiner Philosophie

treu bleibt. Und er formt die Mann-

schaft um, baut mehr und mehr junge

Spieler ein.

Stichwort Bundestrainer: Sie hatten

mal ein Angebot des DFB. Wie lief es

damals? Wie konkret war es?

Nach der EM in Portugal sollte ich

Nachfolger von Rudi Völler werden.

Franz Beckenbauer hat mich 2004 ange-

sprochen, mir das Angebot unterbreitet.

Warum haben Sie abgelehnt?

Ich habe mich entschieden, National-

trainer in Dänemark zu bleiben. Wir

hatten damals eine gute Generation. Ich

wollte in meiner Heimat etwas errei-

chen.

Ich hoffe und bin zuversichtlich, dass

sie sich für die EM qualifiziert. Denn es

werden vier Spiele in Kopenhagen aus-

getragen. Für die Fans in meiner Hei-

mat wären dies Festtage.

Als Trainer haben Sie die 4-3-3-

Grundordnung bevorzugt. Ihr Ideal-

system, um Offensive zu gestalten?

Das System ist nicht so wichtig, da habe

ich auch Kompromisse gemacht, mal

mit zwei offensiven Außenverteidigern

operiert, wodurch die Flügelstürmer

nach innen rückten. Entscheidend ist

die Art, wie man versucht, in den An-

griff und zu Chancen zu kommen.

Kommt Jürgen Klopp mit seinem

Leitfaden Ihrer Perfektion nahe? Ent-

spricht die Vorgehensweise von Liver-

pool Ihrem Ideal?

Sicherlich, Liverpool hat mit faszinie-

rendem Angriffsfußball die Champions

League gewonnen. Doch auch Manches-

ter City und Tottenham haben mich

verzückt.

Und ganz gewiss auch Ihr Ex-Klub aus

Amsterdam?

AAAjax hat nicht nur mich, sondern je-jax hat nicht nur mich, sondern je-

den Fußball-Liebhaber begeistert. Mit

schwungvollen Auftritten, mit beherz-

ten Partien, mit jungen Einzelkön-

nern, die unerschrocken ohne Scheu

und Angst in die Duelle mit den Gro-

ßen der Branche gegangen sind. Es

war der Fußball, den ich gerne sehe.

Schade, dass sie nun wichtige Akteure

ziehen lassen mussten. So souverän

kann Ajax nicht jedes Jahr agieren.

Doch was den Verein schon immer

ausgezeichnet hat: Sie haben eine gute

Philosophie, sie haben ein gutes Scou-

ting, eine gute Auswahl von Spielern

wie auch Trainern. Ajax steht für Kon-

stanz, dies würde ich anderen Klubs

auch wünschen.

Zur Bundesliga: Wie bewerten Sie die

Transferoffensive in Dortmund?

Borussia hat sich noch mehr als der Ri-

vale der Bayern positioniert, einen sehr

breiten Kader von Klasse und Indivi-

dualität. Sie folgen auch einer Spielphi-

losophie, haben mit Brandt, Schulz und

Hazard die passenden Spielertypen ge-

holt, technisch versierte und schnelle

Akteure. Genau die richtige Wahl, nach-

dem sie im Vorjahr mit Delaney ein sta-

bilisierendes Element und mit Witsel

einen Prototypen für die Spielkontrolle

verpflichtet hatten.

Kann die Rückholaktion von Mats

Hummels gut gehen?

Manchmal klappt so etwas nicht, doch

dies kann funktionieren. Hummels ist

ein Topspieler, er ist clever und mit

reichlich Erfahrung ausgestattet.

Was trauen Sie Leverkusen mit dem

Holländer Peter Bosz zu?

Einiges, ich schätze Bosz, habe auch sei-

ne Arbeit in Dortmund nicht so negativ

gesehen wie manch ein Beobachter.

Bayer hat eine gute Struktur, mit Simon

Rolfes neben Rudi Völler nun im Mana-

gement an Kompetenz noch gewonnen.

Der Kader ist hochwertig mit exzellen-

ten Positionsspielern besetzt.

Was halten Sie von Leipzig? Von dem

RB-Projekt, das nun von einem Trai-

nertalent wie Julian Nagelsmann ver-

edelt werden soll?

Ich bin gespannt. Leipzig bekommt im-

mer bessere Qualitätsspieler. Nagels-

mann ist für mich der Repräsentant der

neuen Trainer-Generation. Einer, den

ich schätze, einer, der neue Ideen ein-

bringt. Ich habe viele Spiele von Hoffen-

heim gesehen, dabei immer mit Neugier

und Interesse seine Einfälle registriert.

Gut finde ich, dass Nagelsmann seine

Teams Fußball spielen lässt. Produktiv

könnte sein, dass er erfahrene Leute wie

Ralf Rangnick an seiner Seite hat, mit

denen er sich beraten und diskutieren

kann. Als junger Coach muss er noch

lernen, am besten im Austausch in ei-

nem Team.

Trainer werden immer schneller ent-

lassen in jüngster Vergangenheit.

Klubs trennen sich selbst von erfolg-

reichen Männern wie Dieter Hecking,

Bruno Labbadia oder Markus Anfang.

Ihr Kollege Robin Dutt hat jüngst die

Dominanz der Vorgesetzten betont

und von einem „Managerspiel“ ge-

sprochen. Wie beurteilen Sie die Rolle

der Trainer?

Dutt liegt richtig. Größerer Einfluss

und zunehmende Machtfülle bei den

Managern lassen sich nicht wegdisku-

tieren. Manager planen auf lange

Sicht, Trainer denken – und müssen

dies auch tun – eher kurzfristig, auf

den Erfolg zielend. Früher waren die

Trainer ausschlaggebend in der Ein-

kaufspolitik, heute sind es eher die

Manager, die entscheiden, welche

Spieler geholt werden, mit denen die

Trainer dann arbeiten müssen. Daher

ist es wichtig, dass der Klub eine ent-

sprechende Philosophie hat und da-

nach handelt. Somit sollte auch ein

äquivalenter Coach geholt werden, ein

Typ, der zur grundlegenden Spielweise

passt.

Schlussfrage: Der 1. FC Köln ist erneut

aufgestiegen. Trauen Sie Ihrem Ex-

Klub den Klassenerhalt zu?

Ich hoffe, dass er es schafft und nicht

wieder zu der Fahrstuhlmannschaft

wird wie zuletzt. Auf jeden Fall werde

ich mich im Kölner Stadion bald mal bli-

cken lassen.

Morten Olsen war nach 15

Jahren der dienstälteste

Nationaltrainer seiner

Heimat. Mitte November

2015 trat er zurück

GETTY IMAGES

/DEAN MOUHTAROPOULOS

Darum

lehnte ich

das Amt des

Bundestrainers ab

Der Däne Morten Olsen sollte Nachfolger von Rudi Völler

werden. Er wäre der erste Ausländer gewesen, der ein

DFB-Team betreut. Vor seinem 70. Geburtstag erzählt er,

was dagegensprach

FUSSBALL

Hummels denkt noch

ans Nationalteam

Mats Hummels will eine Rückkehr

in die Nationalmannschaft nicht

kategorisch ausschließen. Wenn er

irgendwann noch einmal das Trikot

für Deutschland anziehen dürfe,

würde er sich nicht dagegen weh-

ren, sagte der 30 Jahre alte Abwehr-

spieler von Borussia Dortmund, der

von Bundestrainer Joachim Löw im

Frühjahr aussortiert worden war,

dem „Kicker“.

DFB ehrt beste

Nachwuchsspieler

Die Fritz-Walter-Medaillen in Gold

gehen in diesem Jahr an die Talente

Nicolas Kühn von Ajax Amsterdam

(U19) und Karim Adeyemi von Red

Bull Salzburg (U17). Als beste Junio-

rin zeichnet der DFB Klara Bühl (SC

Freiburg) aus. „Die Fritz-Walter-

Medaille hat sich als bedeutendste

Einzelauszeichnung im deutschen

Nachwuchsfußball etabliert“, sagte

Joti Chatzialexiou, Sportlicher Lei-

ter Nationalmannschaften. Zu den

Medaillenträgern gehören unter

anderem Timo Werner, Leon Go-

retzka oder Julian Draxler.

Jattas Spielerlaubnis

unverändert gültig

Der Einsatz von Bakery Jatta wäh-

rend der Klärung seiner Identität

wird laut DFB keine negativen Fol-

gen für den Hamburger SV haben.

„Das ändert aktuell nichts an der

Situation“, teilte der Verband mit,

nachdem Jatta im Pokalspiel gegen

den Chemnitzer FC (8:7 n.E.) 71

Minuten eingesetzt worden war.

Der HSV beruft sich auf die gültige

Spielgenehmigung für Jatta. Gegen

ihn läuft derzeit ein Anhörungs-

verfahren durch das Bezirksamt

Hamburg-Mitte. Auch der DFB-

Kontrollausschuss lädt den Gambier

zu einer Anhörung. Der Spieler hat

zwei Wochen Zeit, sich zu äußern.

Er soll laut „Sporbild“ nach seiner

Flucht einen falschen Namen und

ein falsches Alter bei den deutschen

Behörden angegeben haben.

FORMEL 1

Fahrerwechsel im

Red-Bull-Team

Red Bull hat den Thailänder Alexan-

der Albon, 23, vom Schwesterteam

Toro Rosso ins A-Team befördert.

Albon ersetzt bereits beim nächsten

Rennen in Belgien Anfang Septem-

ber den glücklosen Pierre Gasly, 23,

an der Seite des Niederländers Max

Verstappen, 21. Gasly kehrt dafür zu

Toro Rosso zurück. Der Franzose

hat nach zwölf von 21 Saisonrennen

nur 63 Punkte auf dem Konto und

war im teaminternen Duell gegen

Verstappen (181) chancenlos. Albon

bestreitet 2019 seine erste Saison in

der Königsklasse des Motorsports,

nachdem er im Vorjahr Gesamt-

dritter in der Formel 2 geworden

war. In Hockenheim Ende Juli fuhr

er als Sechster zu seinem bislang

besten Ergebnis in der Formel 1.

TENNIS

Nadal verteidigt

Titel in Montreal

Rafael Nadal hat wie im vergange-

nen Jahr das Masters-Turnier in

Montreal gewonnen. Der Welt-

ranglisten-Zweite ließ dem Russen

Daniil Medwedew im Endspiel keine

Chance und gewann 6:3, 6:0. „Ich

denke, ich habe ein solides Match

gespielt, zweifellos mein bestes

Match in dieser Woche“, sagte Na-

dal, für den es bereits 35. Erfolg bei

einem Masters-Turnier war. Das

Damen-Turnier in Toronto gewann

die Kanadierin Bianca Andreescu.

Gegnerin Serena Williams hatte

wegen einer Rückenverletzung im

ersten Satz aufgegeben.

KOMPAKT

SPORTREDAKTION: TELEFON: 030 – 2591 71950|FAX: 030 – 2591 71958|E-MAIL: [email protected]|INTERNET: WELT.DE/SPORT

Morten Olsenwurde in der dä-

nischen Hafenstadt Vordingborg

geboren. Seine Eltern hatten ein

Farbengeschäft in der Nähe von

Kopenhagen. Er spielte als Profi

zunächst für Klubs in Belgien,

wurde mit Anderlecht 1983 Uefa-

Pokal-Sieger. Zum Ausklang

seiner Karriere wechselte der

Abwehrstratege 1986 ablösefrei

zum 1. FC Köln (85 Pflichtspiele).

Als Klubtrainer war er für Brönd-

by Kopenhagen, den 1. FC Köln

und Ajax Amsterdam tätig.

Zur Person

Olsen als Libero bei der EM 1988.

Er kommt auf 102 Länderspiele

PA/ DPA

/FRANZ-PETER TSCHAUNER

Mit Sepp Piontek hatten Sie einen

Deutschen als Nationaltrainer zu Ih-

rer Glanzzeit. Hat es Sie nicht gereizt,

diesem Vorbild nachzufolgen und als

erster Ausländer den lukrativen DFB-

Job anzunehmen?

Es war keine leichte Entscheidung für

mich, ich habe einige Tage überlegt.

Doch dann hat mein Herz entschieden –

pro Dänemark. Obwohl ich in Deutsch-

land, in den Niederlanden und Belgien

gespielt und trainiert habe, nun in Bel-

gien lebe, es gilt: Ich bin Däne und blei-

be Däne.

Sie hatten mit der dänischen Elf be-

merkenswerte Erfolge. Von Belang

war für Sie stets, wie die Siege errun-

gen worden sind.

Richtig, natürlich geht es wie in jeder

Sportart auch im Fußball, speziell im

Topfußball, ums Gewinnen. Doch für

mich, ich wiederhole mich gern, ist im-

mer auch zentral, auf welche Art und

Weise die Erfolge verbucht werden. Das

schöne Spiel darf nicht zu kurz kom-

men.

Ihr Nachfolger als dänischer Natio-

naltrainer, der Norweger Hareide,

lässt einen anderen Stil spielen. Wie

sind Sie mit Ihrem Erbe zufrieden?

Die dänische Mannschaft hat Erfolg, hat

lange nicht verloren, häufig Remis ge-

spielt. Das spricht für sie, sie ist für je-

den Gegner ein undankbarer Gegner.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung DIE WELT -2019-08-13-ab-22 5c76f06f24bc11c81927fef7c421d

РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS