12 Martedì20Agosto2019CorrieredellaSera

Esteri

MerkelrassicuraOrbán

IncarichiinEuropa

periPaesidiVisegrad

Insiemeperricordarel’«inizio»dellacadutadelMuro

DALLANOSTRAINVIATA

BERLINO«Sopron è un esempio

di quanto noi europei possia-

mootteneresedifendiamo

coraggiosamenteinostriva-

lori indivisibili. Dobbiamo es-

sereconsapevoli che il bene

nazionale dipende sempre

dal benecomune europeo».

C’èunmessaggio per l’oggi

nelle parole pronunciate dalla

cancellieratedescaAngela

Merkel nella chiesa evangeli-

cadi Sopron, inUngheria, do-

veha ricordato,con il premier

magiaroViktor Orbán,i

anni dal «picnic paneuro-

peo». Il 19 agosto1989 l’Un-

gheria aprì per tre ore le fron-

tierecon l’Austria, inteoria

per una scampagnata in no-

me dell’amicizia internazio-

nale. In pratica permettendo a

700 «turisti» della Germania

Est di passareall’Ovest.Un

«evento mondiale»,come l’ha

definitoieri Merkel: il primo

colpo al muroche dividevai

cittadini della Ddr dall’Occi-

dente e che tre mesi dopo sa-

rebbe crollato del tutto.

Orbán ha risposto«levan-

dosi ilcappello, secondo le

leggi dellacavalleria, davanti

alle donne laboriose e di suc-

cesso»ericonoscendo alla

cancelliera «l’apprezzamento

della nazione ungherese»,

per l’impegnoafavoredella

coesione europea.Unaunità

che però—haavvertito—

non deveessereconsiderata

come «completa» macostrui-

ta «diconflitto inconflitto».

Dallo scambio dicortesie

trapelano letensioni, in parti-

colare sulla svolta illiberale di

Orbánelesue posizioni di

chiusura sui migranti. Che

però non hanno loro impedi-

todi trovareunaccordo: gli

eurodeputati ungheresi, in

particolarequelli del partito

di Orbán Fidesz, a luglio han-

novotatolanomina dell’ex

ministra della difesatedesca

Ursulavon der Leyen a presi-

dente della CommissioneUe.

Sul tavolo dell’incontro che ha

seguito lacerimonia, secondo

indiscrezioni raccoltedalla

stampatedesca,c’era anche la

contropartita per il loro soste-

gno: si parla di una «quota di

Visegrad» — iPaesi euroscet-

tici dell’Est — per lacopertura

di importanticariche nell’Ue e

di unvetoalla riconferma di

Frans TimmermansaCom-

missarioUeper loStato di di-

ritto, che piùvolte ha criticato

il governo Orbán.

ElenaTebano

©RIPRODUZIONERISERVATA

●

Doveiniziòlarivoluzionedel

PICNICPANEUROPEO

Il 19 agosto 1989, trent’anni fa, vicino a Sopron, alla

frontiera traUngheria e Austria,cominciò acadere la

Cortina diferro. Nellafotovediamo un’immagine di allora:

le guardie ungheresi aprono icancelli e lasciano passare

700 cittadini della Germania dell’Est dopo ilcosiddetto

«Picnic pan europeo», dimostrazione pacifica che segnò la

volontà di Budapest di abbattere le postazioni diconfine e

permettere il libero passaggio tra l’Europa dell’Est e

dell’Ovest. Tre mesi più tardi, crollò il Muro di Berlino

L’inizio della finePoliziotti ungheresi aprono i cancelli al confine con l’Austria

Stretta di mano

La cancelliera tedesca Angela

Merkel e il primo ministro

ungherese Viktor Orbán a Sopron

(Epa/Szilard Koszticsak)

Alleanze riviste

diIanBremmer

L’AmericaFirstdiTrump èisolata?

Nonhamaiavutotanti«amici»

DaBolsonaroaModi,metàdeileaderdelG20èconilpresidente

È

opinione diffusa, tra

gli analisti più quota-

ti, che l’approccio di

Donald Trump in

materia di politica

estera, in lineacon il suo pro-

gramma «AmericaFirst» —

vale a dire un approccio unila-

terale, mercanteggiantee

sprezzante della storia — ab-

biacontribuitoaisolaregli

StatiUniti dalresto del mon-

docome non era mai accadu-

tofino ad ora.

Tuttavia, osserviamo che

mentreicontinui attacchi di

Trumpcontroivalori occi-

dentali, traiquali lo statodi

dirittoelalibertà di espres-

sione, hanno indubbiamente

logoratoilegamiconipart-

ner tradizionali,come Cana-

da, Germania e Francia, la sua

strategia «AmericaFirst» ha

assicurato agliStatiUniti una

nuovacategoria di alleati. Di-

fatti, quasi la metà deicapi di

Stato del G20 oggi preferisco-

no di gran lunga Trump al suo

predecessore Obama.

In Brasile, il presidenteJair

Bolsonaroèstatosopranno-

minatoil«Trump dei tropi-

ci»,eilpalese disprezzoma-

nifestatoper lacorrettezza

politica fa a garacon le posi-

zioni di Trump. Allo stesso

modo, ci sono altricapi diSta-

tomondiali che in materia di

migrazione si misuranocon

laretoricadiTrump,come

Matteo Salvini della Lega. Sia

Salvini che Bolsonarosono

stati eletti altermine dicam-

pagne improntate allo stile di

Trump. Scott Morrison sarà il

primo premier australiano,

dal lontano 2006, ad essere

onoratodaunpresidente

americanocon un ricevimen-

todiStato.

Ben risapute sono le affini-

tà fra Trump e il principe sau-

dita Mohamed bin Salman, e i

rapporti tra i sauditi e l’ammi-

nistrazioneTrump sono infi-

nitamentemigliori di quelli

intercorsicon Obama.

Trump gode di rapporti

personali moltocalorosicon

Narendra Modi e nessun altro

leader mondiale sièmai di-

mostratoabile quantoilpri-

mo ministroindiano nello

sfruttare al massimo la politi-

cadivisiva del «noicontro lo-

ro» per portare acasa vittorie

politiche.

Mauricio Macri, in Argenti-

na,vanta un’amicizia perso-

nalecon Trump,costruita su-

gli affari e sul golf, che prece-

de addirittura la loro nomina

al governo dei rispettiviPaesi.

Altrettantodicasi del primo

ministrobritanniconuovodi

zecca,BorisJohnson. Trump

lo ha gratificatocon il massi-

mocomplimento, definendo-

lo «il Trump britannico». Non

occorre sprecare altro inchio-

strosullarealeeprofonda

simpatia che Trump nutre

verso il presidenterusso Vla-

dimir Putin, un sentimento

ricambiato, anche se la diffi-

denzabipartisan cheregna a

Washington neiconfronti di

Putin fa sì che lerelazioni

Usa-Russia siano stateper il

momentocongelate.Stessa

storiacon il presidente turco,

Recep Tayyip Erdogan.

Ci troviamo davantiaun

grandecast di attori politici,

ciascuno dei quali, haisuoi

buoni motivi per preferire

Trump. Ma, facendo un passo

indietro, si possono identifi-

caredue distintetendenze

checaratterizzano le attrattive

di Trump agli occhi di molti

leader mondiali. Questesi

concretizzano, per iPaesi de-

mocratici, nel populismo di

Trump e nella suacapacità di

raggiungerequegli elettori

che per troppotempo si sono

sentitiemarginati; periregi-

mi autoritari, nell’approccio

commerciale di Trump e nella

sua indifferenza davanti alle

violazioni dei diritti umani, se

vannoaintralciarelerealtà

della politica.

Èimportanteinoltretener

conto di quei leader mondiali

che avrebbero tutte le ragioni

per essereinbuoni rapporti

con Trump, ma non lo sono. Il

presidente cinese Xi Jinping si

aspettava di poter lavorare se-

renamentecon Trump, l’uo-

mo d’affari,per stringeregli

accordi piùvantaggiosi per il

proprioPaeseealcontempo

gratificare lacontroparte nel-

la suafortuna personale e po-

litica. E invece Xi Jinping si ri-

trova bersaglio di una politica

americana moltoaggressiva

neiconfronti della Cina. Allo

stesso modo, il leader giappo-

nese Shinzo Abe non sa spie-

garsicome mai, dopo tre anni

di aperte sollecitazioni e blan-

dizie di ogni genere avanzate

dal leader di un paese demo-

craticoavanzato, Trump non

abbiaancora adottatonessu-

na misuraafavoredel Giap-

pone.

Chiunque seguirà Trump

alla Casa Bianca, che sia nel

2020 o nel 2024, dovrà affron-

tare una nuovaschiera di alle-

ati e avversari dell’America. La

sua abilità nel navigare queste

nuoverottediplomatiche de-

terminerà il successo della

sua presidenza, da un lato, e

dall’altro sottoporrà Trump al

giudizio della storia.

(TraduzionediRitaBal-

dassarre)

©RIPRODUZIONERISERVATA

Corriere.it

Sulsitodel

«Corrieredella

Sera»,notizie,

aggiornamenti

eimmaginiin

temporeale

datuttoil

mondo

9

I Paesidel G

che hanno

ottimi rapporti

con Donald

Trump e lo

preferiscono

di gran lunga

al suo

predecessore

Barack Obama

Fan di Donald

Jair BolsonaroIl presidente brasiliano è

soprannominato il «Trump dei Tropici»

Mauricio MacriIl presidente argentino

vanta un’amicizia personale con Trump

Mohamed bin SalmanIl principe saudita

ha molte affinità con ilcommander in chief

Scott MorrisonIl premier australiano sarà

onorato con un ricevimento di Stato in Usa

Boris JohnsonThe Donald ha definito

il neo premier «il Trump britannico»

Narendra ModiIl premier indiano ha

sfruttato la politica del «noi contro loro»

Populismo

PeriPaesidemocratici

l’attrattivadiTrumpèla

suacapacitàdiparlare

aglielettoriemarginati