Der Tagesspiegel - 18.08.2019

I

n der Berliner Zentrale des Aus-

wärtigen Amts gibt es ein Referat,

in dem es ein wenig zugeht wie bei

„Monopoly“.In dieser Immobilien-

abteilung arbeiten fast 100 Mitar-

beiter. Sie begutachten Häuser und mie-

ten sie an, planen und bauen neue, geben

alte auf und verkaufen sie. Im Unter-

schied zum Brettspiel findet die Gebäu-

deverwaltung jedoch nicht auf 50 mal 50

Zentimetern statt – sondern weltweit.

Die Bundesrepublik unterhält derzeit

diplomatische Beziehungen zu allen 195

Staaten, die die UNO als solche völker-

rechtlichanerkennt, Vatikanstadt undPa-

lästina inbegriffen. In manchen dieser

Länder existieren gleich mehrere Vertre-

tungen, insgesamt gibt es deshalb 232

Dienstorte.

Vom 26. bis 29. August kommen die

Leiter der deutschen Auslandsvertretun-

gen in Berlin zur alljährlichen Botschaf-

terkonferenz zusammen. Wo leben und

arbeiten all die Diplomaten in den Staa-

ten, in die sie entsandt wurden? Und gibt

es eine architektonische Handschrift,

mitder sich Deutschlandin der Welt prä-

sentiert?

Schaut man sich Botschaften, General-

konsulate und Residenzen rund um den

Globus an, stellt man schnell fest, dass

sie kaum vielfältiger aussehen könnten.

Der einzige gemeinsame Nenner: zwei

Fahnenmaste und ein ausgeklügeltes Si-

cherheitsregime – manchmal als hohe

Mauer sofort sichtbar, manchmal als

schusssicheres Panzerglas kaum als sol-

ches zu erkennen.

Das erste Gebäude, das ausschließlich

als deutsche Botschaft errichtet wurde,

entstand 1877 im damaligen Konstanti-

nopel. Der monumentale Stadtpalast be-

findet sich in unmittelbarer Nachbar-

schaft zum Taksim-Platz. Er dient heute

als Generalkonsulat Istanbul, und da die

Stadt am Bosporus noch immer das Zen-

trum des gesellschaftlichen Lebens (und

damit auch der Konflikte) in der Türkei

ist, findet er in den Nachrichten häufiger

Erwähnung als die Vertretung in Ankara.

Die ersten Botschaftsbauten der Bun-

desrepublik entstanden gut zehn Jahre

nach dem Zweiten Weltkrieg, etwa in

Canberra (1956 bis 1958), Neu Delhi

und Rio de Janeiro (beide 1956 bis

1960). Stilistisch unterschieden sie sich

kaum von Verwaltungsbauten der Wirt-

schaftswunderjahre. Da die jungen Pla-

ner der Nachkriegsgeneration Berüh-

rungsängste mit repräsentativer Archi-

tektur für den Staat hatten, verordneten

sie ihren Bauten Zurückhaltung und Un-

sichtbarkeit. Diedeutschen Auslandsbau-

ten glichen deshalb lange einer provin-

ziellen Sparkasse.

Oswald Mathias Ungers brach 1994

mit dieser Tradition, als er die Residenz

des deutschen Botschafters in Washing-

ton entwarf. Der weiße monumentale

Bau erhitzte die Gemüter – zu Hause al-

lerdings mehr als im Ausland, wo Un-

gers’ Architektur gefeiert und prämiert

wurde. Der Kölner hatte die Anlage am

UferdesPotomac auf geometrischenFor-

men basierend bis hin zu den Möbeln als

Gesamtkunstwerk entworfen. Manch ein

Botschafter soll seine Probleme mit die-

sem architektonischen Diktat haben.

In den vergangenen Jahren ist die Liste

der Dienstorte länger geworden, an de-

nen sich Deutschland hinter Betonmau-

ern und Schüttgutkörben verbarrika-

diert. Aus Sicherheitsgründen mussten

vor einigen Jahren die Botschaften in Sa-

naa, Tripolis und Damaskus ganz ge-

schlossen werden. In sondergeschützten

Containern leisten deutsche Diplomaten

seit Kurzem ihren Dienst in Afghanistan,

wo im November 2016 in Masar-e Scha-

rif und im Mai 2017 in Kabul innerhalb

eines halben Jahres gleich zwei deutsche

Liegenschaften durch einen Terroran-

schlag zerstört wurden.

Früher plante und baute die Bundes-

baudirektion zentral. Nun wurden vor

zwei Jahren in Maskat (Oman) und im

vietnamesischenHo-Chi-Minh-Stadt Ge-

bäude von privaten Investoren fertigge-

stellt, dievom Auswärtigen Amt langfris-

tig genutzt werden. In Kopenhagen

wurde ein zentrumsnaher Stadtpalast

aufgegeben,um die Botschaftineiner Bü-

roetage unterzubringen. Diese befindet

sich in einem ehemaligen Zementsilo im

Hafen. Für die Vermieter ist eine deut-

sche Botschaft natürlich ein attraktiver

Kunde. Das Außenministerium schließt

Verträge langfristig ab und hält die Lie-

genschaften vorschriftsmäßig instand.

Von der Öffentlichkeit kaum wahrge-

nommen, werden derzeit mehr als ein

DutzendBotschafteninAfrika generalsa-

niert und umgebaut. Oder es entstehen

Kanzleineubauten – wie etwa in Mali, wo

dieBundeswehreinenihrergrößten Aus-

landseinsätze hat. Wie in der dortigen

Hauptstadt Bamako werden auch in den

meistenanderenOrtenderSahelzonedie

Liegenschaften den gestiegenen Sicher-

heitsanforderungen angepasst, die seit

der Brandstiftung in der deutschen Bot-

schaft2012in Khartoumgelten.

Immobilienmanagement fürs Auswär-

tige Amt, das bedeutet: sensibler Denk-

mal- auf der einen und lebensrettender

Terrorschutz auf der anderen Seite.

VonBjörnRosen

S2 DER TAGESSPIEGEL SPIELBERICHT NR. 23 918 / SONNTAG, 18. AUGUST 2019

NEU DELHI

Indien

C3 RESIDENZ

Baujahr 1960

Architekt JohannesKrahn

Botschafter S.E.WalterLindner

Nutzfläche ca.1800qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

FürdenStandort

NeuDelhilobtedie

Bundesrepublik1954

ihrenerstenArchitek-

turwettbewerbfüreine

Botschaftaus.

PA R IS

Frankreich

C1 RESIDENZ

Baujahr 1714

Architekt GermainBoffrand

Botschafter S.E.Dr.Nikolaus

Meyer-Landrut

Nutzfläche ca.2800qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

Esheißt,dieArchi-

tekturdesPalais

Beauharnaisverän-

derediePersönlich-

keitderBewohner.

WA S H I N G T O N

USA

C2 RESIDENZ

Baujahr 1994

Architekt OswaldMathiasUngers

Botschafterin I.E.Dr.EmilyHaber

Nutzfläche ca.2300qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

DerArchitektentwarf

allesimQuadrat,auch

dieTische,Stühleund

selbstdiekantigen

Kerzenständersowie

Stehleuchten.

BAMAKO

Mali

A1 BOTSCHAFT

Baujahr 2020(geplant)

Architekt MeuserArchitekten

Botschafter S.E.Dr.DietrichFritz

ReinholdPohl

Nutzfläche ca.750qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

DerKanzleineubau

entstehtbeiparallel

laufendemBotschafts-

betriebmittenaufdem

Grundstück.

KOPENHAGEN

Dänemark

A2 BOTSCHAFT

Baujahr 2014

Architekt DesignGroup

Architects

Botschafter S.E.AndreasMeitzner

Nutzfläche ca.1000qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

DieBüroetage

befindetsichinden

PortlandTowers,zwei

ehemaligenZement-

silosimHafen.

CANBERRA

Australien

A3 BOTSCHAFT

Baujahr 1958

Architekt Amtsentwurfder

Bundesbaudirektion

Botschafter S.E.Dr.Thomas

Fitschen

Nutzfläche ca.900qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

InAustralienwurde

1958derersteBot-

schaftsneubauder

Bundesrepubliküber-

hauptfertiggestellt.

MASKAT

Oman

A4 BOTSCHAFT

Baujahr

2017

Architekt

Hoehler+AlSalmy

Botschafter

S.E.ThomasFriedrich

Schneider

Nutzfläche

ca.1400qm

Wasmansonstnoch

wissensollte

EinlokalerInvestor

errichtetedieBotschaft

aufeigeneKostenund

vermietetsielangfristig

andasAuswärtigeAmt.

S.E.undI.E.sind

diplomatische Titel

des Botschafters oder

der Botschafterin

und stehen fürSeine

ExzellenzundIhre

Exzellenz.

Collagen: Atelier Kraut (15); Montage und Grafik: Yvonn Barth & Irvandy Syafruddin