6 play
la bande-Son du magazinela bande-Son du magazine
Christian Bernard-Cedervall
Journaliste et chef de la rubrique
musique du magazineAxel Cadieux
Journaliste, auteur du portrait de
Christine, ex-gardienne des portes
du flamboyant club Pulp, pp.44-48.Marie Guillard
Illustratrice, auteure du dessin
accompagnant le quizz
sur les futurs de l’amour, pp.50-Elsa Ferreira
Journaliste, auteure de l’enquête sur
les nouveaux psychédélismes, pp.66-70.Trax et Christian, ça date. Depuis plus de 20 ans, cette tête
chercheuse des musiques électroniques est l’un des plus
fidèles et fins chroniqueurs du magazine. Ancienne moitié
du duo Skudge, l’homme passe ses heures à l’écart du studio
à écouter les dernières sorties. TOUTES les dernières sorties,
jusqu’à l’épuisement. Chez lui, aucune frontière entre musique
concrète et garage house, du moment que ça cause
un peu du futur et nous tire de notre zone de confort.Il a écouté...
Ondness – « Ares Disto ». Une cassette de potes
portugais de Príncipe, des beats imprévisibles
et des souvenirs de mélodies.
DJ Plead – « Baharat ». Comme si Muslimgauze
avait fait du footwork.Après Lyon, Glasgow, Montréal et Paris, Elsa pose ses valises
à Londres en 2017, où elle couvre la culture et la technologie
pour la presse française. Adepte des mouvements alternatifs
et Do It Yourself, ses écrits ont été publiés dans Libération,
Stylist, Jalouse, Usbek & Rica, Tsugi ou Makery. Pour Trax, elle
retrace l’histoire du cyberdélisme, réunion de la contre-
culture psychédélique et des technologies immersives.Elle a écouté...
Biosphere – « Microgravity ». Premier album
de cet artiste électronique norvégien, un cas d’école
du pouvoir apaisant des fréquences sonores.
Mina – « Solo (feat. Don Sinini) ». Le chanteur dancehall Don Sinini,
la DJ anglaise Mina et le label portugais Enchufada. Banger!Journaliste pour les magazines SoFilm et Society,
Axel Cadieux est l’auteur de plusieurs livres sur le cinéma
(Michael Mann, Paul Verhoeven, Twin Peaks, la chaîne HBO...)
et d’un documentaire sur le jeu vidéo Street Fighter. Il prépare
actuellement un ouvrage consacré au film Eyes Wide Shut,
à paraître en octobre 2019 aux éditions Capricci.Il a écouté...
Tzusing – « 日出東方 唯我不敗 »
DoseZero – « Tribal Dose »Après quelques années de graphisme, Marie revient
à son premier amour, le dessin. Elle collabore désormais
en tant qu’illustratrice avec des clients internationaux venus
de la presse, de l’édition et de la mode. Son travail s’intéresse
aux histoires et aux formes que lui fournit son quotidien.
On y découvre souvent des corps de femmes, tantôt
sagement assises devant un miroir, tantôt emmêlées dans
des positions impossibles, mais toujours gracieuses.Elle a écouté...
FKJ – « French Kiwi Juice »
Apparat – « LP5 »ourS ourS ourS ourS ourS ourS ourS ourS ourS ourS ourS ourS
Trax magazine
55 Ter rue de La Chapelle 75 018 Paris
http://www.fr.traxmag.com
Administration
Président : Antoine Buffard.
Directeur général : Quentin Guériot
([email protected])
Directeur général adjoint : Emmanuel Brochec
Directeur des opérations : Antoine Richard
([email protected])
Directeur de la publication : Jean-Paul Deniaud
( [email protected])
Rédaction
Directeur des rédactions : Jean-Paul Deniaud
Rédacteur en chef : Lucien Rieul
([email protected])
Rédactrice en chef adjointe au
web : Charlotte Calamel Duprey
([email protected])
Reporter : Simon Clair
Chef de rubrique musique :
Christian Bernard-CedervallChef de rubrique Hi-tech : Fouad Bencheman
([email protected])
Cheffe de rubrique Styles : Garlone
Jadoul ([email protected])
Secrétaire de rédaction : Benjamin Pietrapiana
Assistants de la rédaction :
Gil Colinmaire, Alexis Tytelman
édaction : Nezha Banjai-Duchan, François
Brulé, Axel Cadieux, Elsa Ferreira,
Antoine Gailhanou, Cécile Giraud, Araud
Idelon, Célia Laborie, Amaury Lelu, Brice
Miclet, Marc-Antoine Pelaez, Olivier
Pernot, Alice Pfeiffer, Julie Radix
Contributions : DJ Marcelle, Peach,
Saoirse, Uèle Lamore.
Conception graphique
Direction artistique : Jean-Baptiste Levée
(Production Type) en collaboration
avec Léo Carbonnet (Large)
Conception graphique : Large
assisté de Ariane Delahaye
Couverture : Jurgen Ostarhild
Mode. Stylisme : Garlone Jadoul ;
Photo : Sophie Anquez, Jan Ranobrac,
Linda Trime ; Illustration : Marie GuillardPublicité
Print, web et partenariats.
Chef de publicité et opérations spéciales :
Jean-Baptiste Viot ( [email protected])
Chargés de publicité et opérations spéciales :
Laura-June Clarke (laura-june.clarke@traxmag.
com), Adlane Djied ([email protected]),
Marine Moser ([email protected])
Chargé de projet : Vincent Despins
([email protected])
Chargée de partenariats : Inès Marionneau
([email protected]) ;
Assistant partenariats : Mickael Muteba
Promotion, communication : Guillaume
Le Guiriec : [email protected]
Community Manager : Hortense Saint-Germain
([email protected]).
Conseil, distribution, diffusion
Agence BO Conseil. Direction : Otto Borscha
([email protected] / 060 726 7925)
Responsable titre : Hindeley Mattard
([email protected] / 060 726 7928)
Impression
Imprimerie Léonce Deprez, Z.I de Ruitz
Secteur Le Moulin, rue Derancy – 62 620 RuitzClub Trax
Programmateurs : Marc Resplandy
([email protected]),
Clément Ruspil ([email protected]).
Abonnements
Pour s’abonner, se réabonner ou changer
d’adresse, contactez notre service
abonnement par email traxabo@
boconseilame.fr ou par courrier : BO
CONSEIL/Service abonnement Trax, 3 route
de la Bougrière, 86 490 Colombiers.
Trax est édité par la SAS Sources
Management au capital de 400 750,00 euros
(SIRET: 789 543 014 00 029 R.C.S. Paris).
Siège Social 6-8 place de la Bataille
Stalingrad 75 019 Paris
Le magazine décline toute responsabilité
quant aux manuscrits et photos qui
lui sont envoyés. Les articles publiés
n’engagent que la responsabilité de leurs
auteurs. Tous droits de reproduction
réservés. N° ISSN : 1284-862X. N° de
commission paritaire : 0121 K 88 775