Neue Zürcher Zeitung - 17.08.2019

Der Vorstand und die Geschäftsstelle trauern um ihren ehemaligen Präsidenten

Pierre Emile Alexis Borgeaud

31. März 1934 bis 11. Juli 2019

Er leitete von 1987– 1993 die Geschicke unserer Vorgängerorganisation «Vorort» mit

grosser Umsicht und vertrat erfolgreich die Interessen der Wirtschaft. Seine nüchterne,

analytische und stets der Sache verpflichtete Art trug dazu bei, unseren Verband klar zu

positionieren und das Fundament für eine erfolgreiche Zukunft zu legen.

Für sein grosses Engagement sind wir ihm sehr dankbar. Wir werden ihm stets ein

ehrendes und anerkennendes Andenken bewahren.

Unsere Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei seiner Familie.

economiesuisse

Heinz Karrer, Präsident

Monika Rühl, Vorsitzende der Geschäftsleitung

economiesuisse, Hegibachstrasse 47, 8032 Zürich

In stillerTrauer nehmen wir Abschied von meinem herzensguten Ehemann, unserem lieben

Schwager,Onkel und geschätzten Freund

Ernst Pauli

1. April 1952-30. Juli 2019

Margret Kleine-Pauli

Verwandte und Freunde

Der Trauergottesdienst findet nach der Urnenbeisetzung am Freitag, 23. August 2019

um 15:30 Uhr in der Kirche St. Martin, Krähenbühlstrasse 15, 8044 Zürich, statt.

Im Sinne von Ernst möge man anstelle von Blumenspenden eine Spende an

Stiftung Kinderspital Kantha Bopha, Dr.med. Beat Richner,IBANCH890900 0000 8006 0699 1

oder an Zeit-Fragen, IBAN CH91 0900 0000 8764 44724entrichten.

Die Andern sind das weite Meer.

Du aber bist der Hafen.

Mascha Kaléko

Kurt Sieg er

Höhens trasse 42

8700 Küsnacht

Traurig nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter, Grossmutter und

Urgrossmutter

Alice Sieger-Gehrig

19. Mai 1920 – 5. August 2019

Sie ist im hundertsten Lebensjah rim Beisein ihrerFamilie fürimmer fr iedlich

eingeschlafen.

Ihre Zufriedenheit und Fröhlichkeit, die sie bi s ins hoheAlter beibehalten hat,

werden wir sehr vermissen. Wir sind ihr dankbar für die unzähligen schönen

Momenteund werden diese für immer in bester Erinnerung behalten.

In stiller Trauer:

Ruth Schiess-Sieger

Tanja Schiess

Kurt Sieg er

Pascal und Michaela Sieg er

mit Lu an un d Nelio

Eric Sieger und Vicky Kummer

Die Urnenbeisetzung auf dem Friedh of Zürich-Witikon fand im engsten Familienkreis statt.

Allfällige Spenden sind im Sinne der Verstorbenenerbeten an die Stiftung Kinderspital

KanthaBopha,Dr.med.BeatRichner, IBANCH9809000000800606 991; VermerkAliceSieg er.

Alles hat seineZeit:

Sich begegnen undverstehen,

sich halten und lieben,

sich loslassen und erinnern.

In tiefe rTrauer ,abererfüllt vongrosser Dankbarkeit,verabschiedenwir unsvonunserem

geliebtenEhemann,Vater, Schwiegervater,Grossvater,Bruder,Schwager undOnkel

PierreEmile AlexisBorgeaud

31.3.1934–11.7.

DerKreis eines erfüllten undaktivenLebens hatsichgeschlossen.

Unsbleibt dieErinnerung an seinruhiges und überlegtesWesen, seineBescheidenheit,

sowie seine Leidenschaft und sein selbstlosesEngagement für seinenBeruf.

In Liebe undDankbarkeit:

Regula Borgeaud-Eisen

Michèle BorgeaudBerc htold undAdrian Berc htold

mit Dorothea,Henri undFelix

Olivier undDaniela Borgeaud-Amolini

mit Joelle undMichelle

Patrik Borgeaud undPatriciaNiederer

JacquelineHauser-Borgeaud

ChristianHauser

Peter Eisen und ChristineLuder

Marianne undBeat Eisen

Felix Eisen

mit Marc und Laura

Ruedi Kraetzer undEvaOehler

Anverwandte undFreunde

DieTrauerfeier hat bereits stattgefunden.

Mangedenke durch eineUnterstützung derPatenschaft fürBerggemeinden,

Postkonto 80-16445-0, IBAN CH51 0900 0000 8001 6445 0.

Traueradresse:Regula Borgeaud,Brühlgartenstrasse 12, 8400Winterthur

Letme findmypiece of Heaven

Let me find my way back home

(aus «Heaven» vonGotthard)

Wir trauern

um unseregeliebteMutter, Grossmutter, Urgrossmutter,Schwester, Tante, Schwägerin und Freundin

Margrit Furler-Mühlemann

26. April 1926 bis 10. August 2019

Sieist am 10. August2019im Kreis ihrerFamilie friedlich und würdevollentschlafen. Wirsindihr von

Herzen dankbar für die vielen Jahre, in denensie füruns dawar und uns ihre Liebe und Zuneigung geschenkt

hat.Wir bewundernihre Geduld, mitdem sie in den letzten Jahren ihre Krankheitertragen hat.

In tieferTrauer

Max undVreniFurler-Schüpbach

mit Kindernund Enkeln

Stefan Furler undMarenDonat

mit Silvio Furler

Michaelund AlexandraFurler-Seefisch

mit Leonard undLaurin

Isabella, Sarahund Mattia Furler

Klara Uecker-Mühlemann

mit Kindernund Enkeln

FrancescaFurler-Bernasconi

Béatrice Mühlemann-Hugi

Die Abdankungfindetam25. September2019 um 14 Uhrin der reformierten KircheStäfa statt.Beisetzung

um 13.30Uhr auf dem Friedhof Stäfa.

Wir trauern um

Vre Greile

ehemalige Lehrerin für Zeichnen/ BildnerischesGestalten

Sie istinihrem 75.Altersjahr gestorben.

VreGreileunterrichtetevon1988 bis2009 dasFachZeichnen, später genannt „Bildnerisches

Gestalten“. Sie hatihren Schülerinnenund Schülern mitspürbarer Begeisterung und reichem

Anschauungsmaterial einebreitePalettevon bildnerischenAusdrucksweisennahegebracht. Wohl

dankihrer umsichtigen und konstruktivenBegleitung gingen aus ihrem Unterricht häufig Werke

von besonderer Qualitäthervor.

Für die

KantonsschuleHohe Promenade

Gymnasium

Dr. Konrad Zollinger, Rektor

KantonsschuleHohePromenade

Gymnasium

Promenadengasse11, 8001Zürich

Sorge Dich nicht – lebe!

(Dale Carnegie)

Jean-LouisBreitenstein-Grob

19. September 1932 bis 30.Juli 20 19

In unseren Herzen wird er weiterleben.

Jeannette und Richard Martinez, mit Rori undMarcus

Roger-M. undKarin Breitenstein, mit Jessica

Annie et Jean-GuillaumeGaillard

Remo Schürmann

Verwandte undFreunde

Die Beiset zung aufdem Friedhof in Tenero hat imengsten

Familienkreis stattgefunden.

6Neue Zürcher Zeitung Samstag, 17. August 2019