Ýèö 1<5,
:WV[SPNO[
OH[ KVLZ H JOPSK×Z HIPSP[` [V JH[JO H IHSS OH]L [V KV
^P[O [OLPY TH[OZ ZRPSSZ& 8\P[L H SV[ HJ[\HSS` HJJVYKPUN
[V KL]LSVWTLU[HS WZ`JOVSVNPZ[ 3PHT /PSS ^OV [LSSZ
Ìëõìö÷ìñä Úøäìñè^OÖPU[LYJLW[P]L [PTPUN× PZ RL
Ê
[ 3PSJYVM[ 7YPTHY
ZJOVVS PU )YHKMVYK
V\×YL Q\Z[ HZ SPRLS
[V MPUK H UPUL`LHY
VSK WSH`PUN ^P[O
JVUZ[Y\J[PVU
LX\PWTLU[ [V`Z HZ
`V\ HYL H JOPSK PU
[OL 9LJLW[PVU VY
@LHY JSHZZLZ ;OYV\NOV[ [OLPY [PTL H[
3PS`JYVM[ JOPSKYLU OH]L YLN\SHY IHSSJH[JOPUN
HUK [OYV^PUN ZLZZPVUZ ;OL`×YL LUJV\YHNLK
[V \ZL YVSL WSH` HUK OH]L OHUKZVU SLZZVUZ
(UK [OL ZJOVVS OHZ YLJLU[S` YLTVKLSSLK P[Z
9LJLW[PVU PUKVVY HUK V[KVVY HYLHZ ^P[O
H MVJ\Z VU KL]LSVWPUN W\WPSZ× TV[VY ZRPSSZ
;OL YLHZVU& 0[ PZ OVWLK [OH[ [OYV\NO THRPUN
[OLZL HKQ\Z[TLU[Z JOPSKYLU×Z TH[OZ SLHYUPUN
HUK H[[HPUTLU[ ^PSS IL PTWYV]LK (UK [OLYL×Z
H NVVK JOHUJL P[ ^PSS ^VYR! [OL ZJOVVS OHZ
THKL [OL ZOPM[ ILJH\ZL VM H Z[\K` P[ [VVR WHY[
PU SHZ[ `LHY [OH[ MV\UK JLY[HPU TV[VY ZRPSSZ
^LYL Z[YVUNSHZZVJPH[LK ^P[O TH[OZ HIPSP[
.PSLZ L[ HS
+Y 3PHT /PSS H SLJ[\YLY PU KL]LSVWTLU[HS
WZJOVSVN H[ [OL <UP]LYZP[` VM 3LLKZ
^HZ VUL VM [OL YLZLHYJOLYZ ILOPUK [OL
VIZLY]H[PVUHS Z[\K` ^OPJO PU]VS]LK
JOPSKYLU HNLK H[ [OL ZJOVVS
Ù>L SVVRLK H[ [OL JOPSKYLU×Z UH[PVUHSS`
Z[HUKHYKPZLK TH[OZ H[[HPUTLU[ ZJVYLZ HSVUN
^P[O YLHKPUN HUK ^YP[PUN ZJVYLZ HUK OV^ [OL`
YLSH[LK [V KPMMLYLU[ HZWLJ[Z VM [OLPY TV[VY ZRPSSZÚ
L_WSHPUZ /PSS Ù;OL TV[VY ZRPSSZ NLULYHSS`
YLSH[LK [V HSS [`WLZ VM HJHKLTPJ WLYMVYTHUJL
I[ VUL WHY[PJ\SHY TV[VY ZRPSS ^HZ TVZ[ YLSL]HU[
MVY TH[OZ HUK [OH[ PZ PU[LYJLW[P]L [PTPUN
Ù;OPZ PZ LZZLU[PHSS`V\Y HIPSP[ [V Q\KNL HU
VIQLJ[ TV]PUN [OYV\NO ZWHJL HUK [PTL HUK
[OLU JVU[YVS `V\Y V^U TV]LTLU[ [V PU[LYJLW[
[OH[ VIQLJ[ 0[ JV\SK IL OP[[PUN H [LUUPZ IHSS
^P[O H YHJRL[ VY JH[JOPUN H IHSS MYVT HUV[OLY
PUKP]PK\HS (M[LY JVU[YVSSPUN MVY V[OLY MHJ[VYZ
PU[LYJLW[P]L [PTPUN ^HZ Z[YVUNS` YLSH[LK [V
TH[OLTH[PJHS WLYMVYTHUJLÚ
-VY [OL Z[\K` JOPSKYLU JVTWSL[LK H
JVTW[LYIHZLK [HZR [OH[ PU]VS]LK TV]PUN
H QV`Z[PJR [OL WVZP[PVU VM ^OPJO ^HZ
YLWYLZLU[LK VU ZJYLLU I` H YLJ[HUN\SHY ÙIH[Ú
( KV[ TV]LK HJYVZZ [OL ZJYLLU HUK [OL JOPSK
OHK [V TV]L [OL IH[ [V JVSSPKL ^P[O [OL KV[
H[ H ZWLJPMPJ WVPU[ Ô ZV [OL ZHTL WYPUJPWSL HZ
WOZPJHSS OP[[PUN H IHSS ^P[O H IH[
Üóäæè äñç ÷ìðè
Ù;OPZ TV[VY ZRPSS YLX\PYLZ H ]LY` NVVK SL]LS
VM \UKLYZ[HUKPUN VM [PTL HUK ZWHJL @V\ OH]L
[V W[ `V\YZLSM PU [OL YPNO[ ZWHJL H[ [OL YPNO[
[PTL [V PU[LYJLW[ [OH[ VIQLJ[Ú ZH`Z /PSS
OH[ /PSS HUK OPZ JVSSLHN\LZ MV\UK PZ
[OH[ JOPSKYLU×Z PU[LYJLW[P]L [PTPUN ZRPSSZ
7O`ZPJHS
SLHYUPUN
Ýèö éòæøö òñ
Öèè÷ ÷ëè äæäçèðìæ
Íõ Õìäð Ñìïï ìö ä
çèùèïòóðèñ÷äï óöüæëòïòêìö÷
ä÷ ÷ëè Þñìùèõöì÷ü òé Õèèçö
Ñìö õèöèäõæë öóèæìäïìöð ìö
ðò÷òõ çèùèïòóðèñ÷ äñç ëòú
ì÷ ìñ÷èõäæ÷ö úì÷ë äñç ìñéïøèñæèö äæäçèðìæ
öøææèöö æòêñì÷ìùè çèùèïòóðèñ÷ äñç ðèñ÷äï
ëèäï÷ë óäõ÷ìæøïäõïü çøõìñê ÷ëè èäõïü üèäõö
Ñè úòõîö òñ öæëòòï¡åäöèç ìñ÷èõùèñ÷ìòñ
óõòíèæ÷ö äñç øï÷ìðä÷èïü äìðö ÷ò ìðóõòùè
öøóóòõ÷ éòõ äïï æëìïçõèñ úì÷ë òõ úì÷ëòø÷
çèùèïòóðèñ÷äï çìééìæøï÷ìèö Ýëõòøêë ëìö
õèöèäõæë Ñìïï æòïïäåòõä÷èö úì÷ë ÷ëè Ëòõñ ìñ
Ëõäçéòõç ïòñêì÷øçìñäï åìõ÷ë æòëòõ÷ ö÷øçü
¶