úúú÷èöæòð

 1<5,  Ýèö

)LPUN WHY[ VM H JYV^K

IYPUNZ HJHKLTPJ HZ ^LSS

HZ ZVJPHS ILULMP[Z )[ H

X\HY[LY VM Z[\KLU[Z MLLS

[OL` ÖKVU×[ ILSVUN× H[

ZJOVVS HUK WYLZZ\YLZ

PU [OL VUSPUL ^VYSK JHU

JVTWV\UK [OL WYVISLT

Ûèåèææä ÖäæèKLJPKLK

[V KV ZVTL[OPUN HIV[ P[

Ô ^P[O WYVTPZPUN YLZ\S[Z

à

L [LUK [V

[OPUR VM

[OL KPNP[HS

^VYSK HZ

H TPUKSLZZ

KPZ[YHJ[PVU

PU ZJOVVSZ

HUK VUL

[OH[ JHU

TV]L W\WPSZ H^H` MYVT H ZLUZL VM ILSVUNPUN

Ô [V IV[O [OLPY ZJOVVS HUK [OLPY WLLY NYV\W

/V^L]LY [OH[×Z HU V]LYS` ZPTWSPZ[PJ YLHKPUN

VM [OL ZP[\H[PVU

(Z ,[OHU A\JRLYTHU KPYLJ[VY VM JP]PJ

TLKPH H[ 40; 4LKPH 3HI ZHPK PU H YLJLU[

)) 9HKPV  KVJ\TLU[HYIP[S))KVJ\!

Ù;OL YLHZVU `V\ ^LYL VU [OL PU[LYUL[ ^HZ

WYVIHISILJH\ZLV\ KPKU×[ OH]L H SV[

VM \ZL MVY [OL WLVWSL V\ ^LYL WOZPJHSS`

JSVZLZ[ [V 0[ NL[Z \Z V[ VM SVJHSP[PLZ [OH[

UV[ HSS VM \Z HYL OHWW` PUÚ

0 OHK [OPZ PU TPUK ^OLU 0 KLJPKLK [V

L_WSVYL ILSVUNPUN PU T` ZJOVVS ^P[O [OL HPT

VM LUJV\YHNPUN V\Y Z[\KLU[Z [V LUNHNL TVYL

YLHKPS` ^P[O [OVZL HYV\UK [OLT YH[OLY [OHU

[OVZL VUSPUL ;V [Y\S` OH]L HU PTWHJ[ 0 OHK

[V \UKLYZ[HUK ^O` [OPZ MLLSPUN VM ILSVUNPUN

^HZ ILPUN MV\UK IVUS ZVTL Z[\KLU[Z

VUSPUL HUK [OLU ^VYR V[ ^OH[ [V KV HIV[ P[

9LJLU[ PU[LYUH[PVUHS YLZLHYJO PUKPJH[LZ

[OH[ HZ THU` HZ VUL PU MV\Y JOPSKYLU MLLS

HZ PM [OL` ÙKVU×[ ILSVUNÚ H[ [OLPY ZJOVVS

IP[S7PZHF^LSSILPUN )\[ P[ OHZ YLWLH[LKS

ILLU ZOV^U [OH[ JOPSKYLU ^OV MLLS [OL`

ILSVUN HYL OHWWPLY TVYL YLSH_LK HUK OH]L

ML^LY ILOH]PV\YHS WYVISLTZ HUK

IL[[LY PU[LYUHS ZLSMTVKLYH[PVU

;OLYL HYL HJHKLTPJ ILULMP[Z [VV

:[\KPLZ ZOV^ [OH[ H ZLUZL VM ILSVUNPUN

PU ZJOVVS ZPNUPMPJHU[S` HMMLJ[Z Z[\KLU[Z