la Repubblica - 02.08.2019

Mi rivolgo al signor ministro

dell’Istruzione Marco Bussetti, per una

questione di cui ho sofferto molto in questi

anni e di cui continuo a soffrire: è quella

dei ragazzi e delle ragazze straniere che

arrivano in Italia e che vengono immessi

dentro la scuola senza sapere la lingua

italiana o conoscendola poco. Io sono

stato a contatto in questi anni con

situazioni che mi hanno ferito, ragazzi e

ragazze volenterosi, desiderosi di

imparare ma che sono stati messi in

condizioni di grave difficoltà, un po’ come

mandare in cima all’Everest un alpinista

con le scarpe da tennis. La conseguenza di

queste situazioni è stata in molti casi la

bocciatura, giusta sulla carta, ma

ingiusta sia dal punto di vista umano sia

da quello scolastico, perchè in questi casi

in primis è la scuola a perdere. Io non

posso più accettare di trovarmi di fronte

a casi simili, di avere ragazzi e ragazze

che non sono messi nelle condizioni di

imparare, di fare quel percorso di

conoscenza che desiderano fare.

Io spero che lei capisca il problema,

quanto sia ingiusto deludere le

aspettative di questi studenti e quanto sia

importante venir loro incontro. È una

questione minima di accoglienza. Mettere

questi studenti in classe non basta, spesso

non è accoglierli, è farli diventare

estranei, e in modo pericoloso. Per questo,

signor ministro, si impegni a garantire a

questi ragazzi e a queste ragazze un

percorso di acquisizione della lingua

italiana, che è la condizione

imprescindibile per fare un cammino

dignitoso dentro la scuola. Già molte

realtà associative fanno questo lavoro,

aiutano questi studenti a imparare la

lingua e la cultura italiana. Valorizzi

questa ricchezza e il metodo di queste

realtà, quello di coinvolgerli in

un’amicizia. Perché, come diceva

sant’Agostino, non si conosce se non per

amicizia. Questa è vera accoglienza, che

questi ragazzi e ragazze trovino luoghi

dove sono presi sul serio, e il primo modo

per prenderli sul serio è insegnar loro a

parlare la lingua italiana.

Gianni Mereghetti – Abbiategrasso (Mi)

Divisione Stampa NazionaleVIA CRISTOFORO COLOMBO, 90

• 00147 ROMADIRETTORE GENERALE:
  Corrado CorradiVICEDIRETTORE:
  Giorgio MartelliResponsabile del trattamento dati
  (d.lgs. 30-6-2013 n. 196): Carlo Verdelli
  registrazione tribunale di Roma n. 16064 del 13-10-1975

Sulle autostrade

del mare

Mario Iannucci

Mi associo a quanto scritto dal

signor Pasquale Polcaro a

proposito dei molti Tir che

percorrono le autostrade

quando sarebbe meglio

trasferire le merci sui treni.

Ma meglio sarebbero le

autostrade del mare sempre

auspicate e mai realizzate.Mi

chiedo: per un Tir che viene

dalla Sicilia,che senso ha salire

su un traghetto e percorrere

tutta la penisola quando una

nave mercantile lo potrebbe

portare a Genova riducendo

inquinamento e rischi.

Mama Alex

e le sue storie

Fabrizio Floris

Mama Alex è la cuoca di un

piccolo centro di accoglienza

per bambini di strada alla

periferia di Nairobi. Alcune

sere si ferma anche lei a

dormire nel centro di Kivuli e

puoi sentire i bambini che

gridano «story, story, hadithi,

hadithi» (storia, racconto),

così lei si siede e inizia a

raccontare. Poi un bimbo

racconta la storia di una iena

e di un’aquila, le parole

scorrono lente nella sua

mente ma lui le trova tutte e

alla fine c’è un grande

applauso. Una mamma, dei

bambini, una storia, questo è

l’impegno: accoglierli,

nutrirli, mandarli a scuola e

alla sera «story».

Come accontento

il mio nipotino

Franco Veneziano

Ho un nipotino di 8 anni a cui

piacerebbe moltissimo fare un

giro su una moto d’acqua

della Polizia ma non sapevo

come fosse possibile

accontentarlo. Ora ho visto

che si può fare. È possibile

sapere a chi bisogna

rivolgersi per chiedere il

permesso? Grazie.

A chi giova

il salario minimo

Sergio Roedner

Con riferimento alla lettera di

un lettore che evidenzia le

difficoltà che un salario di 9

euro comporterebbe per le

famiglie che pagano una

badante, è un caso

particolare, da affrontare con

provvedimento ad hoc. Chi

paga meno la manodopera

lucra sulla fatica di disperati

che fanno la fame nonostante

abbiano un lavoro.

Giustizia, i motivi

dell’inefficienza

Avvocato Loris Parpinel

Al lettore che proponeva il

numero chiuso per

giurisprudenza, collegando i

problemi della giustizia al

grande numero degli

avvocati, va detto che non c’è

un nesso tra le due cose.

L’inefficienza è legata

all’elevato numero di cause

civili e procedimenti penali. E

ciò è dovuto allo scarso

rispetto della legge. Sono

state però introdotte norme

nel processo civile dirette a

sanzionare la litigiosità fine a

sé stessa e, pur aggiungendosi

gli effetti della crisi

economica, di fatto le cause

civili sono diminuite negli

ultimi anni di circa il 30 per

cento.

Ciò che piace

a un elettore

Giuseppe Marcuzzi

Aiello del Friuli

Potremmo stigmatizzare la

degenerazione politica

parafrasando Orson Wells in

“Citizen Kane”: «Non aver

paura di commettere un

errore, ai tuoi elettori

potrebbe veramente

piacere».

Se Ponte Vecchio

non è più lo stesso

Marino Santoro

Firenze... ho notato un

cambiamento che da qualche

tempo interessa il Ponte

Vecchio, la sua atmosfera

notturna si sta modificando; i

nuovi negozi sono a tutto

vetro, con le loro vetrine

accese ad illuminare una

notte che non sarà più come

prima, e come prima non lo

sarà più neanche il Ponte

Vecchio.

CAPOREDATTORI CENTRALE: Valentina Desalvo (responsabile)

Stefania Aloia Alessio Balbi, Andrea Iannuzzi, (vicario)

Laura PerticiGEDI

Gruppo Editoriale S.p.A.PRESIDENTE ONORARIO:

Carlo De Benedetti

CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE

PRESIDENTE:Marco De Benedetti

VICE PRESIDENTI: Monica MondardiniJohn Elkann,

AMMINISTRATORE DELEGATO:Laura Cioli

CONSIGLIERI: Giacaranda Maria Caracciolo di Agar Brugiavini,

Melito Falck, Elena Ciallie, Alberto Clò,

Rodolfo De Benedetti, Francesco Dini, Silvia Merlo, Elisabetta

Oliveri, Luca Paravicini Crespi, Carlo Perrone, Michael Zaoui

Direttori centraliPRODUZIONE

E SISTEMI INFORMATICI:Pierangelo Calegari

RELAZIONI ESTERNE:Stefano Mignanego

RISORSE UMANE: Roberto Moro

Certificato ADS n. 8564

del 18-12-2018

La tiratura de “la Repubblica”

di giovedì 1 agosto 2019è stata di 235.304 copie

Codice ISSN online 2499-0817

«R

oma, primavera 1980.

Un’amica di mia madre

dice che suo nipote Mauro vende

enciclopedie come me. Lo chiamo

per confrontarci sulle reciproche

misere provvigioni. Ci risentiamo

più volte, parlando di tutto: amici,

politica, sogni, aspettative e

speranze di ragazzi quasi

coetanei (22 anni io e 24 lui). Si

percepisce che c’è una simpatia

reciproca: dopo l’estate ci

vedremo per stare una serata

insieme.

In agosto, lui va in Inghilterra con

un amico, per cercare lavoro

come cameriere e imparare

l’inglese. Io con 8 amici, parto il 2

agosto 1980, il giorno della strage

di Bologna, per la Grecia. Un

viaggio bellissimo di 3 settimane.

Al ritorno avevo molti impegni:

domande di lavoro, vendita

enciclopedie, la mia ragazza, gli

amici e.. sì, dobbiamo anche

vederci con Mauro. Ma sua zia

dice a mia madre che hanno

perso i contatti con lui. Forse è

troppo impegnato con le

inglesine per chiamare a casa,

pensavo io. Qualche giorno dopo,

sua zia ci dice che hanno trovato

l’agenda o un suo documento,

non ricordo bene, alla stazione di

Bologna. Così viene identificata

l’ultima vittima della strage: è

Mauro Di Vittorio, 24 anni, di

Roma. Sì, proprio lui, vittima

innocente tra altre vittime

altrettanto innocenti. Giunto in

Inghilterra, era stato rispedito

indietro per problemi burocratici

(documenti o, forse, soldi non

sufficienti per restare nel Regno

Unito). Alle 10 e 25 del 2 agosto

1980 lui era a Bologna. Chissà

dove aveva in progetto di andare:

se tornare a Roma o fermarsi nella

riviera romagnola per cercare

lavoro. La stazione era affollata di

gente che partiva o tornava dalle

vacanze. Qui ci fu il folle,

criminale attentato: 85 morti e

200 feriti. Alcuni erano bambini,

molti giovani, come Mauro, cui è

stato strappato il futuro, distrutti

i sogni, le aspettative, gli affetti, i

desideri: tutto. Non resta che

continuare a chiedere giustizia:

sappiamo chi sono gli esecutori

(le sentenze sono definitive), ma

ignoriamo mandanti e chi ha

ostacolato (e deviato) le indagini.

Non possiamo avere pace finché

non lo sapremo. A quasi 40 anni

di distanza, ogni tanto, penso a

quel ragazzo indimenticabile,

simpatico, molto intelligente,

intraprendente, conosciuto solo

per telefono e che, purtroppo,

non ho mai visto di persona. E

penso che poteva nascere una

gran bella amicizia».

Quello che la scuola può fare

per integrare gli stranieri

Lettere

Via Cristoforo

Colombo 90

00147

E-mail

Per scrivere alla

redazione

rubrica.lettere

@repubblica.it

g

La rubrica delle lettere

Redazione Centrale 00147 Roma, Via Cristoforo Colombo, 90 - Tel. 06/49821 • Redazione Milano 20139 - Via Nervesa, 21 - Tel. 02/480981 • Redazione Torino 10126 - Via Lugaro, 15 - Tel. 011/5169611 • Redazione Bologna 40122 - Viale Silvani, 2 - Tel. 051/6580111 • Redazione Firenze 50121 - Via Alfonso Lamarmora, 45 - Tel. 055/506871 • Redazione Napoli 80121 - Via dei Mille, 16 - Tel. 081/498111 • Redazione Genova 16121 - Piazza Piccapietra 9 - Tel. 010/57421 • Redazione Palermo 90139 - Via Principe Di Belmonte, 103/C - Tel. 091/7434911 • Redazione Bari 70122 - Corso Vittorio

Emanuele Ii, 52 - Tel. 080/5279111. • Pubblicità. A. Manzoni & C. - Via Nervesa, 21 - 20139 Milano • Stampa - Tipografia Principale • Roma Gedi Printing Spa - Via Del Casal Cavallari, 186/192 - Edizioni Teletrasmesse • Catania Etis 2000 Spa - Zona Industriale VIII Strada • Firenze Centro Stampa Poligrafici S.r.l. - Via III Ville, 85 - Campi Bisenzio (FI) • Mantova Gedi Printing Spa - Via G. F. Lucchini 5/7 • Torino Gedi Printing Spa - Via Giordano Bruno, 84 • Gedi Printing Spa Sassari - Predda Niedda Nord strada 30 Z. Indust. 07100 Sassari • Gosselies (Belgio) Europrinter S.A. - Avenue Jean Mermoz • Malta Miller

Newsprint Limited - Miller House, Airport Way - Tarxien Road - Luqa Lqa 1814 • Grecia Milkro Digital Hellas Ltd - 51 Hephaestou Street - 19400 Koropi - Greece • Newsprint Impr.Digital,SL P.I. Los Majuelos-ED. Multiusos 38108 San Cristobal de la Laguna Tel: (0034) 922 821 673 • Abbonamenti Italia (C.C.P. N. 11200003 - Roma): • Anno (Cons. Decen. Posta) Euro 403,00 (SETTE Numeri), Euro • 357,00 (SEI Numeri), Euro 279,00 (CINQUE Numeri). Tel. 199 787 278 (0864.256266 Da Telefoni Pubblici O Cellulari). E-Mail: [email protected] Arretrati e Servizio Clienti:

http://www.servizioclienti.repubblica.It, E-Mail: [email protected], Tel. 199 787 278 (0864.256266 Da Telefoni Pubblici O Cellulari) Gli Orari Sono 9-18 Dal Lunedì Al Venerdì, Il Costo Massimo Della Telefonata Da Rete Fissa È Di 14,26 Cent. Al Minuto + 6,19 Cent. Di Euro Alla Risposta, Iva Inclusa.

di Concita De Gregorio

©RIPRODUZIONE RISERVATA

Invece Concita

Strage di Bologna

l’ultima vittima

Ermanno Di

Ruzza, Roma,

60 anni,

che vendeva

enciclopedie

come Mauro Di

Vittorio, 24 anni

E-mail

Per raccontare

la vostra storia

a Concita

De Gregorio

scrivete

a concita

@repubblica.it

I vostri

commenti e le

vostre lettere su

invececoncita.it

f

Alle 10 e 25

di 39 anni fa

l’amico che

tutti credevano

in Inghilterra

era invece

alla stazione

DIREZIONEDIRETTORE RESPONSABILE:

Carlo VerdelliVICE DIRETTORI:

Dario Cresto-Dina Gianluca Di Feo,(vicario),

Angelo Rinaldi Giuseppe Smorto(Art Director),

FONDATORE EUGENIO SCALFARI

. Venerdì, 2 agosto 2019 Commenti pagina^31