National Geographic Germany - 08.2019

INSIDER-TIPPSFÜRMIT IHRE VIELEN REISE^

DER

KAUKASUS Eine abenteuerliche Reise

an den Rand Europas

WILDUND

UNENTDECKT

WIR WAREN DA

GRIECHENLANDNEWÄTHIOPIEN YORK

WALESMEXIKO

AUSSERDEM IM HEFT:

Eine New Yorkerin lernt ihre Stadt neu kennen:bei einer Expedition durch das Nachtleben.
TEXT TARA ISABELLA BURTON

Einigermaßen dunkel ist es in der Nacht allenfalls im Battery Park an der

Südspitze Manhattans.

78 national geographic • TRAVELER 2/2019 FOTO: GEORGE STEINMETZ New York 79

Der Hauptpriester der Mikael-Imba-Kirche in Tigray liest aus der Schrift, die in einer

heiligen, nur von Geist-lichen gesprochenen Sprache verfasst ist.

Auch die 800 Jahre alte Sankt-Georgs-Kirche in Lalibela wurde aus massivem Fels gestaltet.

88 national geographic • TRAVELER 2/2019 FOTOS: NEIL THOMAS ÄTHIOPIEN 89

REISEN (^) | TRAVELER
Der TRAVELER ist
jetzt im Handel.
Einzelhefte können
Sie hier bestellen:
shop.national
geographic.de
E
ine New Yorkerin lernt ihre Stadt neu
kennen – bei einem Streifzug durch das
Nachtleben von MANHATTAN, Harlem
und Brooklyn – das ist eine der Geschichten
des aktuellen TRAVELER. Auf den Spuren der
Königin von Saba erkunden wir den Norden
von ÄTHIOPIEN. In WALES begleiten wir
Fischer und Gourmets. Nach GRIECHEN-
LAND führt die Reise eines Sohns mit seinem
Vater, der vor langer Zeit auswanderte. Und
wir sind unterwegs im KAUKASUS, einem
wilden Gebirge, wie gemacht für Menschen
mit Lust am Abenteuer.
NACH NEW YORK
UND ÄTHIOPIEN

DIE WELT ENTDECKEN

Blähungen, Bauchweh, Reizdarm?

Häufi ger als gedacht, steckt eine Fructose-In-

toleranz dahinter. Jeder Dritte ist betroffen.**

Da die Beschwerden oft erst Stunden nach dem

Genuss von frucht- oder haushaltszuckerhalti-

gen Lebensmitteln auftreten, werden sie häufi g

nicht mit der Fructose-Intoleranz in Verbindung

gebracht. Mit Fructaid® können Sie wieder

alles genießen, was Frucht- und Haushalts-

zucker enthält, wie z. B. Obst, Gemüse, Säfte,

Süßigkeiten und Desserts.

• Schaltet Fructose einfach aus


• Ohne Nebenwirkungen


• Praktisch für unterwegs

In jeder

Apotheke!

Fructose-Intoleranz!

Fructose-Intoleranz!Fructose-Intoleranz!

Mach Schluss mit

Fructaid

* Zur Verhütung/Linderung von durch Fructose-Malabsorption bedingten Verdau-

ungsbeschwerden. ** https://goo.gl/JMDjy6

http://www.fructaid.de

155