08.2019 reader's digest 1Fotogra
Fiert von Heinz Heiss
Liebe leserin, lieber leser, vor ei-
niger Zeit hatte ich Sie gefragt, ob Sie
Gefallen an Klassikern aus den ver-
gangenen sieben Jahrzehnten Rea-
d e r ’s Digest finden – auch wenn diese
für heutige Verhältnisse manchmal
überdurchschnittlich lang sind. In
Ihren Briefen und E-Mails habe ich
stets nur eine Antwort erhalten: Ja!
Deshalb freue ich mich, Ihnen in
dieser Ausgabe einen besonders be-
rührenden Buchauszug aus den
1990er-Jahren erneut zu präsen-
tieren (Seite 132). Er beschreibt
auf 18 Seiten die wunderbare
Freundschaft eines Ehepaars
mit einem Bären – ge-
nauer: der Bärendame
Purzelchen –, die über
Jahre hinweg anhält.
Ausgesucht hat ihn
meine Kollegin Doris
Kochanek, denn, und
das ist neu: Der Klassi-
ker in jeder Ausgabe
wird künftig jeweils voneinem Mitglied unseres Teams aus-
gewählt, das Ihnen erzählt, warum
der Beitrag es verdient hat, noch ein-
mal abgedruckt zu werden. Sie wer-
den also nach und nach nicht nur ei-
nige der besten Artikel aus 70 Jahren
Reader’s Digest lesen, sondern auch
unsere Redaktion kennenlernen: Je-
der Artikel enthält ein Foto der Kol-
legin oder des Kollegen, die oder der
ihn zur Wiederveröffentlichung vor-
geschlagen hat!
Verzichten werden wir künftig auf
einen Abdruck im originalen Layout.
Das hat ganz praktische Gründe. Bei
vielen Artikeln sind die originalen
Bilddaten nicht mehr vorhanden
oder dürfen nicht mehr verwendet
werden. Um solche Stücke nicht von
vornherein auszuschließen, haben
wir uns entschlossen, die Klassiker
grundsätzlich behutsam neu zu ge-
stalten – so originalgetreu wie mög-
lich und so zeitgemäß wie nötig.
Viel Vergnügen beim Lesen über
„Purzelchen“ und den vielen
weiteren spannenden, berüh-
renden und lehrreichen Beiträ-
gen dieser Ausgabe wünscht
Ihnen IhrZeitlose,
anrührende
Geschichten
ZUALLERERST
Michael Kallinger
ChefredakteurSchreiben Sie mir unter
[email protected]