0123

DIMANCHE 4 ­ LUNDI 5 AOÛT 2019 carnet| 11

Armand Jung

Ancien député

du Bas­Rhin

D

éputé socialiste du

Bas­Rhin pendant dix­

huit ans (1997­2016),

élu de terrain pas­

sionné par le « quotidien des

gens », Armand Jung est mort le

31 juillet, à Strasbourg, alors qu’il

était âgé de 68 ans. Des problèmes

de santé avaient amené, en 2016,

ce député toujours réélu à écour­

ter son quatrième mandat à

l’Assemblée nationale.

Né le 13 décembre 1950 à Thé­

ding (Moselle), d’un père mineur

de fond et d’une mère institutrice,

Armand Jung rejoint Strasbourg

au début des années 1970 afin

d’achever ses études de droit.

Il obtient une maîtrise de droit

public et intègre, en 1975, la

communauté urbaine de Stras­

bourg en tant que fonction­

naire territorial.

C’est cette même année que le

militant de gauche fait une

première fois parler de lui : la si­

gnature d’une pétition deman­

dant la libération d’appelés du

contingent qui revendiquaient

la possibilité de créer des asso­

ciations de soldats, lui vaut une

inculpation pour « tentative de

démoralisation de l’armée »

devant la Cour de sûreté de l’Etat.

Armand Jung est incarcéré en dé­

tention provisoire à la prison de

Fleury­Mérogis, dans l’Essonne,

avant d’obtenir un non­lieu.

Fidèle à Michel Rocard

Adhérent du Parti socialiste uni­

fié (PSU) de Michel Rocard

en 1973, Armand Jung restera, du­

rant toute sa carrière, fidèle à la li­

gne défendue par son mentor et

représentant actif des rocardiens

en Alsace. Il rejoint le Parti socia­

liste dès 1978 et il lui faut attendre

avant d’accéder à un premier

mandat : ce sera en 1986, avec son

élection au sein du conseil régio­

nal d’Alsace. Deux ans plus tard,

il créé la surprise en intégrant

le conseil général du Bas­Rhin : il

est pendant longtemps le seul

élu socialiste de cette assemblée

départementale.

Puis vient, en 1997, la consécra­

tion nationale : suppléant de

Catherine Trautmann aux élec­

tions législatives qui suivent la

dissolution de l’Assemblée na­

tionale décidée par Jacques Chi­

rac, il entre au Palais­Bourbon

quand elle est nommée ministre

de la culture et porte­parole du

gouvernement par Lionel Jospin.

Il sera réélu en 2002, 2007 et 2012.

Un succès qu’Armand Jung doit

notamment à une forte présence

dans sa circonscription. L’élu

connaît presque chacun des

habitants des quartiers ouest de

l’agglomération strasbourgeoise.

Une proximité que ses détrac­

teurs n’hésitent pas, parfois, à

qualifier de clientélisme.

« Je ne serai jamais un homme

de salon, je préfère le contact

avec les gens au quotidien », rétor­

que le député alsacien. Dans

l’Hémicycle, pour agir, celui­ci

préfère bien souvent les ques­

tions écrites à l’élaboration de

propositions de loi.

Prévention routière

Armand Jung aimait se définir

comme un « besogneux » pré­

férant travailler dans l’ombre

sur des sujets pas forcément por­

teurs médiatiquement, « mais qui

intéressent le quotidien des gens ».

A l’Assemblée, l’élu reste ainsi

discret dans les débats relatifs à

la politique économique, par

exemple, mais se distingue sur

la défense des langues régiona­

les et du droit local alsacien­mo­

sellan, la bioéthique ou encore la

sécurité routière.

Auteur, en 2011, d’un rapport sur

les causes des accidents de la cir­

culation et la prévention routière,

il est nommé président du

Conseil national de la sécurité

routière lors de la redynamisa­

tion de ce dernier en 2012.

Un premier coup de fatigue, à

l’été 2015, puis un grave malaise

cardiaque et plusieurs semaines

de coma à la fin de la même an­

née, le poussent finalement à dé­

missionner de ses mandats en

mars 2016. Il continue cependant

de suivre l’actualité locale et

d’apporter son soutien à son

épouse Martine Jung, conseillère

municipale de Strasbourg et élue

départementale, ainsi qu’à son

ancien collaborateur puis sup­

pléant Eric Elkouby, qui lui a suc­

cédé au conseil général. Mais en

décembre 2018, Armand Jung est

hospitalisé à la suite d’une hé­

morragie cérébrale. Il ne s’en re­

mettra jamais.

nathalie stey

13 DÉCEMBRE 1950

Naissance à Théding

(Moselle)

1997-2016 Député

de la 1re circonscription

du Bas-Rhin

2012 Président

du Conseil national

de la sécurité routière

31 JUILLET 2019 Mort

à Strasbourg

En 2013.

CLAUDE TRUONG-

NGOC/CC BY-SA 3.

Société éditrice du«Monde »SA

Président du directoire, directeur de la publication

LouisDreyfus

Directeur du«Monde », directeur délégué de la

publication, membre du directoireJérômeFenoglio

Directeur de la rédactionLuc Bronner

Directrice déléguée à l’organisation des rédactions

FrançoiseTovo

Direction adjointe de la rédaction

Philippe Broussard,AlexisDelcambre,Benoît Hopquin,

Franck Johannes, Marie-Pierre Lannelongue,

Caroline Monnot, CécilePrieur

Direction éditorialeGérardCourtois,AlainFrachon,

SylvieKauffmann

Rédaction en chef numérique

Hélène Bekmezian,Emmanuelle Chevallereau

Rédaction en chef quotidien

Michel Guerrin, Christian Massol

Directeur délégué au développement du groupe

Gillesvan Kote

Directeur du numériqueJulien Laroche-Joubert

Rédacteur en chef chargé des diversifications

éditorialesEmmanuelDavidenkoff

Chef d’éditionSabineLedoux

Directrice du designMélinaZerbib

Direction artistique du quotidienSylvainPeirani

PhotographieNicolas Jimenez

InfographieDelphinePapin

MédiateurFranck Nouchi

Directrice desressources humaines du groupe

EmilieConte

Secrétaire générale de la rédactionChristine Laget

Conseil de surveillanceJean-Louis Beffa, président,

Sébastien Carganico, vice-président

Vosgrands événements

Naissances, mariages,

anniversaires de naissance

Avis de décès, remerciements

anniversaires de décès,

souvenirs

Colloques, conférences, séminaires,

tables-rondes, portes-ouvertes,

journées d’études, congrès,

nominations,

assemblées générales

Soutenances de mémoire, thèses,

Expositions,vernissages,

signatures, lectures,

communications diverses

Vous pouvez nous envoyer

vos annonces par mail :

[email protected]

en précisant vos coordonnées

(nom, adresse, téléphone

et votre éventuel numéro d’abonné

ou membre de la SDL)

Réception de vos annonces :

du lundi au vendredi

jusqu’à 16 heures

le samedi et les jours fériés

jusqu’à 12h

Le Carnet

Pour toute information

complémentaireCarnet :

01 57 28 28 28

SOCIÉTÉ ÉDITRICE DU MONDESA -80, BOULEVARDAUGUSTE-BLANQUI-75013PARIS-433 891850 RCSParis-Capital de124610 348,70€.Offreréservéeaux nouveaux abonnés

et valable enFrance métropolitaine jusqu’au 31/12/2019. En retournant ceformulaire, vous acceptez queLe Monde,responsable de traitement, utilisevosdonnéespersonnellespour

lesbesoins devotrecommande,delarelation Client et d’actions marketing sur sesproduits et services.Pour connaîtreles modalités de traitement devosdonnéesainsi que lesdroits

dontvous disposez(accès,rectification, effacement, opposition, portabilité, limitation destraitements, sortdes donnéesaprès décès), consultez notrepolitique de confidentialitéà

l’adresse https://www.lemonde.fr/confidentialite/ ou écrivez ànotreDéléguéàlaprotection desdonnées-80, bd Auguste-Blanqui–75707 Paris cedex13, en joignant une copie de

votrepièce d’identité.

Maison individuelle

Immeuble

Digicode N°

Dépôt chezlegardien/accueil

Bât. N°

Escalier N°

IMPORTANT:VOTRE JOURNAL LIVRÉ CHEZVOUSPARPORTEUR*

Interphone : oui non

Boîteaux lettres :

Nominative Collective

Dépôt

spécifique

le week-end

Nom :

Prénom :

Adresse :

Code postal :

Localité:

E-mail :

@

Tél. :

Jerègle par :

Chèque bancaireàl’ordrede la Sociétééditrice duMonde

Cartebancaire: CarteBleue Visa Mastercard

N° :

Expirefin : Dateetsignatureobligatoires

Notez les3dernierschiffres

figurant auverso

de votrecarte :

*Sous

réserve de la poss

ibilit

épournos porteurs de ser

vir votreadresse

OUI,je m’abonneàlaFORMULE INTÉGRALEduMonde

pendant3mois pour 69 €au lieu de240,50€(prix deventeenkiosque).

soit l’accèsàl’Edition abonnésduMonde.fr7jours/

+6quotidiens+tous lessuppléments

+Mlemagazine duMonde.

J’acceptederecevoir desoffres duMonde

J’acceptederecevoir desoffres despartenaires duMonde

Acompléter etàrenvoyerà:Le Monde-Service Abonnements-A1100 -62066 Arras Cedex

BULLETIND’ABONNEMENT 173EMQADCV

FORMULE INTÉGRALE

3MOIS

69

€

Cette année,

je m’informe!

ML���g���n� �� Mon�� no311. S�������n� �� Mon��no22593/2000C81975—SaMedi

2SepteMbre 2017.

�� ���� ���� ��n�� ��������n�. d���on���� �n ���n������o�o�����n�� b��g���� �� L�����o��g. De “TwilcinémaD’auTeur,ighT” aula mueDe

ml��������� �� m����2septembre 2017 N

VIN o^311

(^7) L’ivressedes cendresEn Calilesstigmates des incendiesravageuren octobrefornie, le raisin garderasdont l’Etatasouffert
(^8) pas les sentimentsLe philosophe chfondateur deUN APÉRsur son engagement. Une viede sagesse, qui n’empêcheJean Vanierrétien,L’Arche, revientOAVEC...d’embûchesEntretiensAlgorithmes,
games», vidéo...Pour recruter,les entreprisessoumettentles candidats«escape
àune batterienouveau genrede tests d’un 4
d’embûches
2,50 €FONDADIREC ARGENT &PLACEMENTSRETRAITE :COMMENTLA PRÉPARERSUPPLÉMENT
▶dans la6déde Màl’âged▶LeSa
LES RÉACTIONSPAGE 17
Le président américainaprévenu plusieursdirigeants de la régionde sa décisionêtre officialisée mercrediPAGES 2-3,qui de vait
DiplomatieIsraëlveut transférerl’ambassade:Trump
américaineàJérusalem
Le CIOInternationalLa Russides Jeux d’hiverpour dopageasanctionné le pays,eexclue
PolitiquePolitique
WEEK•END
MAGAZINESPÉCIALXAVIERBEAUVOIS:LUXE
LE CINÉMAÀVIF
DIRECTEUR4,20 €FONDATEUR-FRANCSAMEDI2DÉCEMBRE 2017ANNÉE- NEMÉTROPOLITAINEWWW.LEMONDE.FR―E:HUBERT BEUVE-MÉRY^73 :JÉRÔME FENOGLIO^22671 O
LEDU▶Boulaalam, oùSOReportageMAROCUBLIÉSàSidi
quinzesont mord’une distributionalimentaire,le 19 novembrefemmesteslors
Salairesles inégalités hommes-femmes:comment sefabriquent
si l’écar▶fres, les cadres masculinsloguesgagnaient, en 2016, 12 %de plus quSelon les derniers chif-féminines, mêmettendeleurs homo-àdiminuerdans la suitring constat▶et neL’unila sortie de l’unigalitésfont que«apparaissent dèsversitaire Anne Bo-eqedelacversitue ces’aggraarrièresiné-é»verl’emploi des cadres, cedifférentiel se retrouvedans▶sions les plusmême dans les profes-Selonl’A ssociation pourtous les secteurs,féminisées▶Dans une tribune, desénarques critiquenCAHIER ÉOécole,DÉBATSla paritquin’applique pas–PAGES 14-15éprônée par l’Etat–PAGES4ET7tleur
UNIQUEMENT EN FRANCEMÉTROPOLITAINE, EN BELGIQUEET AU LUXEMBOURG
▶dsontuinzeBoulaalam,qalimentaire,Repor’unefffdistributionmotageàemmertesemmelorsSidioùs
le 19 novembre
AU CARNET DU «MONDE»
Naissance
Maxime DES GAYETS
etViolaine GODET,
ses parents,
Paul,
son grand frère,
ont la joie d’annoncer la naissance
de
Louis,
le 30 juillet 2019, à Paris,
entourés de l’affection de leurs
familles et amis.
Mariage
Maï MELANDER-SOBEL
etBure MELANDER,
Annick PUPIN,
LucieetJeanne,
ont la joie d’annoncer le mariage de
Catherine MELANDER
et
Christophe PUPIN,
à Tours, le 3 août 2019.
Décès
Christian Langlois-Meurinne,
président des Amis du Musée d’Art
moderne de la Ville de Paris,
Cyril Karaoglan,
président du Comité International
des Amis du Musée d’Art moderne
de la Ville de Paris,
Fabrice Hergott,
directeur du Musée d’Art moderne
de la Ville de Paris
Et l’ensemble des membres du
conseil d’administration des Amis du
Musée et du Comité International,
ont la tristesse de faire part du décès
de
M. Maurice AMON,
administrateur
de l’association des Amis
du Musée d’Art moderne
de la Ville de Paris,
membre du Comité International,
grand mécène du Musée,
survenu le 26 juillet 2019.
Ils adressent leurs plus sincères
condoléances à sa famille et à ses
proches.
Charlotte et François,
ses parents,
Avigaelle,
sa compagne
et ses enfants,
Adrien et Raphaël,
ses fils,
Delphine, Séverine,
leurs mères,
Sa famille,
Ses amis,
Ses confrères,
ont la douleur d’annoncer la
disparition de
Stéphane ANCRI,
avocat,
survenue le 21 juillet 2019.
Il repose, avec ses grands-parents
maternels, au cimetière du
Montparnasse, Paris 14e.
Famille Ancri,
64, rue de Monceau,
75008 Paris.
Pierre Lauret et Emelie de Jong,
Adeline et Sylvain Geronimi,
Alexandre et Annette Lauret,
Daphné Bougaran,
ses enfants et leurs conjoints,
Nina et Julien Michel-Lauret,
Etienne Lauret, Yvonne Lauret,
Laetitia et François Robelin, Elisa
et Alexis des Portes de la Fosse,
Julia Geronimi et Cyril Mezzasalma,
Manon Buomberger-Bougaran, Tara
Buomberger-Bougaran,
ses petits-enfants et leurs conjoints,
Lou, Violette, Anna, Auguste,
ses arrière-petits-enfants,
ont le regret de faire part du décès du
docteur Claire BOUGARAN,
néeJUREDIEU,
psychiatre et psychanalyste,
ancien chef de clinique
des Hôpitaux de Paris,
ancienne présidente
de l’association
« Dessine-moi un mouton »,
survenu le 29 juillet,
à l’âge de quatre-vingt-douze ans.
Une célébration religieuse a eu
lieu dans l’intimité le vendredi
2 août, en l’église Saint-Germain-des-
Prés.
121, boulevard Saint-Germain,
75006 Paris.
[email protected]
Ariane Dubois,
son épouse,
Muriel et Hervé Schiatti,
Christine et Jean Michel Sabatier,
ses enfants,
Julien, Marion, Emma, Chloé,
Thibaut,
ses petits-enfants,
Enzo, Gabin, Raphaël, Juliette,
ses arrière-petits-enfants,
ont la tristesse de faire part du décès
de
Yves DUBOIS,
survenu le 30 juillet 2019,
dans sa quatre-vingt-douzième année.
Les obsèques auront lieu dans
l’intimité familiale.
Anne, Elisabeth, Claire, Henri et
Dominique,
leurs conjoints,
leurs enfants
et leurs petits-enfants,
font part du décès de
Claudette FOCH,
néeLIARD,
veuve de
René FOCH,
survenu à Montolieu (Aude),
le 30 juillet 2019.
La cérémonie religieuse aura lieu
le lundi 5 août, à 14 h 30, à Bourron-
Marlotte, suivie de l’inhumation
dans l’intimité.
Éliane,
son épouse,
Guy, Jacques, Claude, Cécile et
Pierre,
ses enfants,
Thomas, Gaia, Nicolas, Victor,
Hubert, François, Benoît, Raphaëlle,
Claire, Quentin, Malo et Léa,
ses petits-enfants,
ont la tristesse de faire part du décès
de
François TENAILLE d’ESTAIS.
La cérémonie religieuse sera
célébrée en l’église Saint-Léon,
1, place du Cardinal-Amette, Paris 15e,
le mercredi 7 août, à 10 h 30.
49, rue Rouelle,
75015 Paris.
Anniversaire de décès
Erratum
Le 4 août 2011,
Michel MILHOVITCH,
dit« Milot »,
nous quittait.
Nous ne l’oublions pas.
Liliane, Philippe, Sylvie, Alexandre
et Sarah.
Souvenir
Il y a vingt-trois ans,
Laurent GORNY
nous quittait.
Sa famille, ses amis pensent à lui.
Il leur manque toujours.
22, rue Emeriau,
75015 Paris.
Communication diverse
SOS AMITIE
Envie d’être utile? Rejoignez-nous!
Les bénévoles de SOS Amitié
écoutent
par téléphone et par internet
ceux qui souffrent de solitude,
mal-être et pensées suicidaires.
Nous ne répondons
qu’à 1 appel sur 3
etrecherchons des écoutants
bénévoles.
L’écoute peut sauver des vies
et enrichir la vôtre.
Horaires flexibles, formation
assurée.
En IdF RDV sur
http://www.sosamitieidf.asso.fr
En région RDV sur
http://www.sos-amitie.com