Graves et Entre-deux-MersEntre-deux-Mers Mardi 6 août 2019SUD OUEST
Au mois d’août, la Réserve natu-
relle géologique (RNG) de Saucats
et La Brède propose un pro-
gramme riche et varié d’anima-
tions, qui séduiront tout particu-
lièrement les enfants et adoles-
cents, mais aussi les adultes
passionnés par la nature et les fos-
siles, ou même les simples cu-
rieux de sites originaux.
Les guides organisent des visi-
tes sur le très riche passé de notre
région – près de vingt millions
d’années – et sur les fossiles, tous
les jours d’août sauf jours fériés ;
les départs ont lieu à 15 heures.
Mais il est également possible
de participer à des visites natura-
listes en périphérie de Saucats, sur
le bocage de l’Isle Saint-Georges,
au bord des lacs d’Hostens, des la-
gunes du Gât-Mort à Louchats ou
encore en forêt de Migelane à
Martillac. Ces visites sont pro-
grammées à 10 heures, certains
samedis, sur réservation.
Pour les familles (enfants de 6 à
12 ans accompagnés de leurs pa-
rents), le menu est aussi varié,
avec de nombreuses dates pour
profiter d’animations sur le
thème des fossiles, de la forêt, de
la rivière ou du land art. Pour les
plus assidus, des mini-stages sur
les mêmes thèmes se déroulent
sur deux après-midi ; ces anima-
tions ont une durée moyenne de
deux heures, le plus souvent les
mercredis et jeudis, sur réserva-
tion au 05 56 72 27 98.
Suzy Vierge
Renseignements sur le site
http://www.rngsaucats-fossiles.fr
ou sur celui de l’office de tourisme,
http://www.tourisme-montesquieu.com
Les fossiles rendent
les mômes marteau
SAUCATS/LA BRÈDE
Atelier sur une coupe géologique. PHOTO RÉSERVE NATURELLE GÉOLOGIQUE
Depuis dix ans, la commune est
jumelée avec Polla. Le 14 juillet
2009, Quinsac et Polla, cité ita-
lienne de 5 000 habitants située à
une centaine de kilomètres de
Naples et de Pompéi, signaient la
charte de jumelage qui les lie tou-
jours aujourd’hui.
Et autour de la date anniver-
saire marquant les dix ans de
cette amitié, la fête a battu son
plein dans la patrie d’André Ber-
ry. Le comité des fêtes avait organi-
sé un festival de groupes folklori-
ques locaux, mais aussi du Portu-
gal et d’Italie, pour une soirée
haute en couleurs et musiques.
Cela a également été l’occasion
d’inaugurer le square des Jumela-
ges, portant dorénavant les noms
de Ferdinando Pecci et Joëlle Pi-
chavant, à qui l’on doit le jume-
lage. De nombreux élus du sec-
teur et d’Italie étaient présents,
entourés des délégations fran-
çaise et italienne du jumelage.
Le programme de la semaine a
conduit les participants à la dune
du Pyla et à Saint-Émilion, mais
aussi à la rencontre de résidents
d’Handivillage 33, à Camblanes,
autour de danses folkloriques in-
terprétées par le groupe Insteia
de Polla.
Belgique et Allemagne aussi
À Quinsac, le jumelage est une
histoire vieille de plus de 50 ans. La
première commune étant Ville-
sur-Haine, en Belgique (apparte-
nant maintenant à la commune
du Roeulx), suivie quelques an-
nées plus tard par Steinenbronn,
en Allemagne. L’année prochaine,
c’est au Roeulx que les Quinsacais
iront une fois de plus entretenir
leurs liens d’amitié.
Marie Huguenin
Le jumelage, une belle
et longue histoire
QUINSAC
Les délégations lors de l’inauguration du square des Jumelages. PHOTO M. H.
Courant juillet, la Fondation Erik et
Odette Bocké organisait son Tour
de France dans les 11 Ehpad qui la
composent. Le Bois des palombes
proposait ainsi différents ateliers
sur ce thème (décoration, quiz...).
Et l’établissement a organisé une
journée avec Cap33 et les centres
de loisirs de la commune, durant la-
quelle ont été invités les résidents,
les intervenants extérieurs, les fa-
milles, l’équipe de l’Ehpad et les en-
fants. Pour ponctuer cette journée,
un écrivain est intervenu autour
de nouvelles sur le cyclisme.
Le Bois des palombes s’est égale-
ment proposé d’accueillir d’autres
animations Cap 33 durant l’été : un
tournoi de pétanque ce jeudi, de
10 à 13 heures, un cours de salsa ba-
chata mardi 20 août, de 19 h 30 à
20 h 30, et de la zumba jeudi
29 août, de 19 h 45 à 20 h 30. Ces
activités sont ouvertes à tous.
Le Bois des palombes
participe à la vie locale
LÉOGNAN
Jeunes et moins jeunes
participent aux activités
à l’Ehpad. PHOTO LE BOIS DES PALOMBES
SAINT-MÉDARD-D’EYRANS
Enquête statistique. L’Institut na-
tional de la statistique et des études
économiques (Insee) effectue une
importante enquête sur l’emploi, le
chômage et l’inactivité. Il s’agit de la
seule source de comparaison euro-
péenne en fournissant des données
sur les professions, l’activité des fem-
mes ou des jeunes, les conditions
d’emploi ou la formation. Chaque tri-
mestre, un échantillon de logements
est tiré au sort sur tout le territoire,
où les personnes de 15 ans et plus
sont interrogées sur six trimestres. La
participation de tous est fondamen-
tale. Pour la procédure, un(e) enquê-
teur(trice) prendra contact d’ici au
24 août puis entre le 28 octobre et le
20 novembre. Il (elle) sera muni(e)
d’une carte officielle. Les réponses
restent strictement confidentielles.
COMMUNES EXPRESS
Aujourd’hui, un atelier
créatif à la résidence
Anna-Hamilton
TARGON L’association Famill’ensem-
ble, de Capian, propose un atelier fa-
mille, entre amis ou même seul, au-
tour de la fabrication d’un carillon,
avec Élise, intervenante des chantiers
de Tramasset (au Tourne) et les rési-
dents de l’Ehpad Anna-Hamilton, cet
après-midi, à partir de 15 h 15. Il s’agi-
ra de créer, découvrir, discuter, ren-
contrer et surtout passer un agréable
moment entre petits et grands. Ate-
lier gratuit. Inscriptions indispensa-
bles au 07 80 32 94 16 ou par courriel
à [email protected]
Visites théâtralisées
au château
CADILLAC Le château ducal va se vi-
siter autrement avec la compagnie
Sons de Toile, qui propose l’accueil du
public, dès la cour intérieure, par le
duc d’Épernon en personne! Il faut
imaginer le grand Pair de France
Jean-Louis de Nogaret de La Valette
(1554-1642), mignon favori d’Henri III,
faire un bond de géant dans l’espace-
temps et se retrouver 400 ans plus
tard dans notre monde contempo-
rain. Impossible d’en dire davantage
sous peine de déflorer les surprises,
sauf peut-être à préciser que l’illustre
personnage recrutera ses gardes...
parmi le public! Ce spectacle interac-
tif est ouvert à tous les publics. Der-
nières sessions ce vendredi et le ven-
dredi 16 août, à 14 h 30. Tarif adulte
10 euros, réduit 5 euros. Réservations
conseillées 05 56 62 69 56 ou par
courriel à mediation.bordelais@
monuments-nationaux.fr
Une visite théâtrale
pour découvrir autrement
le château.
PHOTO PATRICIA CALLEN
LES ÉCHOS DE L’ENTRE-DEUX
Un précédent moment de partage entre enfants et résidents
de l’Ehpad. ARCHIVES ASSOCIATION FAMILL’ENSEMBLE
20b