Süddeutsche Zeitung - 01.08.2019



W

enn’skriselt,wenndieArbeitslo-

senzahlensteigenoderdieWirt-

schaftschwächelt,wennNationa-

listendiemenschlicheDummheitmobili-

sieren,Extremistenerstarkenundaggres-

sivesGeschreidasöffentlicheGespräch

dominiert,dannsprechenKommentato-

rengernvon„WeimarerVerhältnissen“.

SierufendamitBilderdesElendsundder

politischenGewaltherauf,wiesiefürdie

erstenunddieletztenJahrederWeimarer

Republikcharakteristischwaren.

DieFloskeltaugtwohlalleinzurDrama-

tisierung.SieerklärtdieGegenwartnicht,

hebtandererstendeutschenDemokratie

vorallemdieMomentederSchwäche

hervor,ohnedieerstaunlichenLeistungen

zuwürdigen,sieverschleiertmitdemHin-

weisaufdieVerhältnissedieNiedertracht

derFeinde,diemitHetze,Rechtsbruch,

TerrorderWeimarerRepublikdenGaraus

machten,HitlerandieMachtbrachten.

GegenübervomWeimarerNational-

theater,indemvom6.Februarbis11.Au-

gust1919dieDeutscheNationalversamm-

lungtagteundam31.JulidieVerfassung

desDeutschenReichesbeschloss,hatin

dieserWochedasHausderWeimarer

RepublikseineDauerausstellungeröffnet.

Siewillnichtweniger,alsdieRedevonden

„WeimarerVerhältnissen“selbsthistorisie-

renunddieRepublikalsstarke,wehrhafte,

moderneDemokratiezeigen.Seitdem

Jahr2013hatderVereinWeimarerRepu-

blike.V.fürdiesenzentralenErinnerungs-

ortgeworbenundgearbeitet.Dieehemali-

geRemiseamTheaterplatzistdafürmit

MittelndesBundesundderStadtsaniert

worden,2020solleindreigeschossiger

NeubaunachdemEntwurfMichael

Mufflershinzukommen.ErwirdPlatzfür

Wechselausstellungen,Veranstaltungen

undeineForschungsstellebieten.

AufdemargbegrenztenRaumimAlt-

bauistErstaunlichesgelungen.Durcheine

Schleuse,inderFilmbilderanSchlachten

undSchreckendesWeltkriegserinnern,be-

trittmandenHauptsaalundschrecktkurz

zurückvorderFülleanTexten,Bildschir-

men,Vitrinen,Reproduktionen,findet

sichdannaberüberraschendgutzurecht.

InderMitteinformierteinZeitstrahlüber

wichtigeEreignisse,andenWändenwird

dieGeschichteinthematischenKapiteln

erzählt:„RevolutionundAufbruch“,„Repu-

blikanischerAlltag“,„LaborderModerne“,

„WeimarunddieWelt“,„KrisenundBe-

währungen“,„demokratischeVisionen“.Ei-

nigeObjektewurdeninVitrinenbesonders

inszeniert,etwaeineWahlurneundeine

Armprothese.AneinerHörstationkann

manRundfunkaufnahmenlauschen,etwa

denWortenFriedrichEbertsbeiseiner

VereidigungzumReichspräsidentenoder

einemBerichtvonderAtlantiküberque-

rungeinesLuftschiffs,das1924vonFried-

richshafennachNewYorkflog.

EineganzeWandistWahlplakaten

vorbehalten.DafordertderBundder

republikanischenKriegsteilnehmer,

alsReichsbannerSchwarz-Rot-Goldge-

gründet,zurWahleinerderParteiender

WeimarerKoalitionauf,alsoderSozial-

demokratenoderderDemokratenoder

desZentrums.DasPlakatzeigtMännerin

Uniform,dieSchutzschilderhalten,zeigt

Schwarz-Rot-Gold,dieFarbenderRepu-

blikundwirbt–womitsonst?–mitImma-

nuelKant:„DiebürgerlicheVerfassungin

jedemStaatsollrepublikanischsein.“

EinanderesPlakatwirbtfürdieTeilnah-

meamVolksentscheidfürdieentschädi-

gungsloseFürstenenteignung.Esstellt

„zweiArbeitslose“einandergegenüber.

LinkshilftderTodeinemAusgezehrten,in

derDachkammerdenStrickumdenBal-

kenzubinden,rechtstafelteinHerrmit

charakteristischemBartwuchs,esistder

abgedankte,nachHollandentflohene

Kaiser.Daruntersteht:„Innerhalbzweier

Stundenhabensicham4.MaiinBerlin

5MenschenausNotdasLebengenom-

men.–InnerhalbzweierStundenerhält

Wilhelm168Mark.“

VielePlakate,vorallemderSozialdemo-

kraten,wendensichdirektanFrauen.Sie

hatten1919zumerstenMalwählendür-

fen,dieVerfassungschriebGleichberechti-

gungvor–wiesieüberhauptzahlreiche

fortschrittlicheBestimmungenenthielt,

diesichinandererFormulierungauchim

Grundgesetzwiederfinden.

NebendengroßenErschütterungender

erstenJahre,demSpartakusaufstand,

demKapp-Putsch,denMordenamZen-

trumspolitikerMatthiasErzbergerundam

AußenministerWaltherRathenau,neben

derBelastungdurchdieheimkehrenden

Soldaten–eswaren2,7Millionen–,durch

dieBestimmungendesVersaillerVertrags

unddieInflation,würdigtdieAusstellung

auchdieDemokratisierungimAlltag,die

vielenVersuche,nachdemZusammen-

bruchdesmorschenKaiserreichsundder

KriegsniederlageetwasNeueszubegin-

nen.DagehtesumSchulen,die

eingeführteArbeitslosenversicherung,re-

publikanischeSymboleundFeiertage,das

Radio,diedurchgreifendeElektrifizie-

rung,dieFilmindustrie,denWohnungs-

bau,dieKünstlerderexperimentierenden

Moderne.StelltemaninRechnung,dass

zwischendemEndederHyperinflation

undderWeltwirtschaftskrisenurfünf,

sechsJahrelagen,dannstauntmanüber

dieLeistungsfähigkeitderRepublik.

IhrEndewarnichtunausweichlich.Fein-

de,VerächterundOpportunisten,soheißt

esinderAusstellung,führtenesineinem

„StaatsstreichaufRaten“herbei.Preußen,

dergrößte,derübergroßeGliedstaatdes

DeutschenReichs,warunterdemsozialde-

mokratischenMinisterpräsidentenOtto

BraundasBollwerkderRepublik,erfüllte

seine,wieesderHistorikerHagenSchulze

genannthat,„demokratischeSendung“.

Erstalshier1932dieNSDAPunddie

KPDdienegativeMehrheitderLandtags-

mandateerrangen,schlugdieStundeall

derer,dieentschlossenaufeineautoritäre,

vomParlamentunabhängigeDiktaturder

antirepublikanischenElitenhinarbeite-

ten.DazugehörtendierechtenParteien,

hoheMilitärsinderReichswehrführung,

diegroßenInteressenverbändederWirt-

schaft,dieEntouragedesReichspräsiden-

tenPaulvonHindenburg.Erundder

ReichskanzlerFranzvonPapensetzten–

rechtswidrig–diegeschäftsführendeRe-

gierungab,PapenwurdeReichskommis-

sarfürPreußen,entfernterepublikanisch

gesinnteBeamtevonihrenPosten,bereite-

tedasBündnismitdenNationalsozialisten

vor.

MitarbeiterdespreußischenInnenmi-

nisteriumshattenseitLängeremMaterial

überdasTreibenderHitler-Anhänger

gesammeltundineinerDenkschriftnach-

gewiesen,dassdieNSDAPeinekriminelle,

terroristischeVereinigungwar.Schonim

Sommer1930überreichtensieihreDenk-

schriftdemMinisterpräsidentenOtto

Braun,dersiederReichsregierungüber-

gabundbat,dienötigenMaßnahmenzu

ergreifen.Esgeschahnichts.Einerder

AutorenhießRobertKempner.1945warer

stellvertretenderHauptanklägerderVerei-

nigtenStaatenbeimHauptkriegsverbre-

cherprozessinNürnberg.

DieNationalversammlunghatteinder

Klassikerstadtgetagt,weildieAbgeordne-

tenStraßenkämpfeundGewaltinder

HauptstadtBerlinfürchteten.Dassnunin

WeimareinrepublikanischerErinnerungs-

ortentstandenist,hatBedeutungfürdas

gesamteLand.DieDDRwiediejungeBun-

desrepublikbetontendieUnterschiedezur

erstendeutschenDemokratie.DieAus-

stellungdagegensoll,soderHistorikerMi-

chaelDreyer,Kontinuitäten,demokrati-

scheTraditionensichtbarwerdenlassen,

vonderWeimarerüberdieBonnerbiszur

BerlinerRepublik.IndieserPerspektive

gehtesnichtumSelbstzufriedenheit,son-

dernumeinhistorischinformiertesBe-

wusstseinfürKraftundGefährdungder

Demokratie.

HausderWeimarerRepublik–ForumfürDemokra-

tie.Weimar,Theaterplatz4.www.hdwr.de

„AberdieLiebekenntkeinesicherenOrte.“

DaslässtRegisseurSimonStonealsTeilei-

nerSprachnachrichtaufdieBühnedesgro-

ßenSalzburgerFestspielhausesprojizie-

ren,esistdieHaupttheseseinerInszenie-

rungvonLuigiCherubinisseltengespiel-

terLiebesfiasko-undKindermordoper

„Médée“(1797),dieerstdurchdasEngage-

mentvonMariaCallaswiederinsBewusst-

seinderMusikweltgeriet.Sozeitgeistig

wahrdieserSatzseinmag,dieProtagonis-

tinhätteihmheftigwidersprochen.Denn

Médée,dieeinstdergriechischeGroßdra-

matikerEuripidesalsdiemitübernatürli-

chenKräftenbegabteMedeaweltberühmt

machte,kenntundanerkenntnurdieLie-

bealssichereKonstanteihresLebens.

WelchverheerendeUrgewaltdieLiebe

ist,erfährtMedea,alsderAusländerJason

denStaatsschatzihresSchwarzmeerstaa-

tesKolchisraubenwill.Sieliebt,siehilft,

siestelltsichgegenihreFamilie,siemor-

detihrenBruder–ausLiebe.Jahrespäter,

alsJasonsieverlassenhat,mordetsiewei-

terausLiebe.Nichtihn,denTreulosen,das

wärejakeineStrafefürihn.Sonderndes-

senneueGattinsamtderenVaterunddie

Kinder,diesievonJasonempfangenhat.

DasEuripides-Dramaistdeshalbsoauf-

wühlendbeklemmend,weil,weresliest

odersieht,begeistertzugebenmuss,dass

Medeavölligrechthatundabsolutrichtig

handelt.DieseSuggestionskrafterreicht

dannkeinedervielennachgeborenenMe-

dea-VersionenmehrmitAusnahmedesPa-

solini-FilmsmitMariaCallas.

SimonStoneaberwilldezidiertanderes.

ErmöchtekeinemitZauberkräftenausge-

statteteÜberfrau.Ermöchtedieschlichte

EmigrantinausdemOsten,verheiratet

miteinemSalzburgerUpperclassschnösel,

dersiewegeneinerJüngeren,einerEinhei-

mischen,sitzenlässt.Médéemussdann

alsunerwünschteAusländerinindieEx-

Heimatzurück,siewirdbeiderRückeinrei-

senachÖsterreichvondenBehörden

drangsaliert,sieläuftAmok,siegibtden

KindernSchlaftablettenundfackeltsich

mitihnenimAutoaneinerTankstelleab.

SozeigtdasStone,dieseralsneuerWunder-

regiemanngehypteTheatermacher,inriesi-

genSchwarz-Weiß-Film-Projektionenund

ineinemraschwechselndenReigenvon

SalzburgerAlltagsorten,dieBobCousins

detailverliebtrealistischhingebauthat.

NunistRealismusinderunrealistischen

KunstformOpermitihrersowiesounrealis-

tischenMusikimmereinelästigeBe-

schränkung.AuchinSalzburg.Letztlich

verhindertderRealismus,denjederBesu-

cher24StundenamTagerleidet,dassder

RegisseureinmodernesPendantzuder

schoninderAntikeunrealistischenMedea

findet.Stonerechneteinemythologisch

nichtmenschlicheGestalt,inderGrund-

konfliktemenschlichenDaseinsmitfurcht-

barerHärteausgetragenundentschieden

werden,aufeinalltäglichesFrauen-und

Immigrationsschicksalherunter.Diesind

schlimm,fallenaberzuerstnichtindenBe-

reichderKunst,sondernindenvonInstitu-

tionen,diemitdergleichenallzuoftüber-

fordertsindoderzynischkneifen:Kirchen,

Innen-undSozialministerien,Presse,

Wohlfahrtsverbände,Hilfsorganisationen

unddasEgojedeseinzelnenBewohners

derErstenWelt.

SimonStoneinszeniertwieeinSozialar-

beiter.ErbenenntdiesesFrauenschicksal,

zeigtdenWegindiewachsendeVerzweif-

lung.NieabergehtereinenSchrittweiter.

StetsbleibteranderOberfläche.SeineBil-

dersindamGefühlslebenderProtagonis-

tinunbeteiligt.IhreRadikalisierung,ihr

ersterMordanderServiererin,dannanJa-

sonsneuerGattin,zuletztandenKindern:

Essiehtharmlosundunbeholfenaus.Weil

StoneniedenSprungvombilligenTV-Rea-

lismuszurSeelenschauundMenschen-

durchleuchtungschafft.

VielleichthatStonealldasderMusik

überlassenwollen,diejafürsolcheProjek-

teunübertrefflichdieNummereinsist.

DasKalkülist,fallsesbestand,nichtaufge-

gangen,weilsichdieMusikgenausowenig

umdasvonCherubiniavisierteDrama

kümmertwiedasBühnenteam.ElenaStik-

hinasingtdieMédéeleidenschaftlichenga-

giert,traditionell.Siezeigteinezuneh-

mendverzweifelteFrau.Siebringtaber

nichtjeneIntensitätundVerstörungauf,

dasssiedenMordandeneigenenKindern

beglaubigenkönnte.UmdaszentraleMo-

mentdesStücksmachtElenaStikhinage-

nausoeinenBogenwieSimonStone.Pavel

ČernochsingtdenJason,wieallefranzösi-

schenTenorpartiensehrhochgesetzt,et-

wasangestrengtundfreudlosfahl.Seiner

neuenFlammeDircégibtRosaFeolavon

AnfanganRuheundAngstmit,ihrVater

CréongerinntbeiVitalijKowaljowzum

grauenApparatschik.AlisaKolosovaals

MédéesVertrauteisteinLichtblick.IhrMit-

gefühlfürdieHerrinunddieKinder,ihre

EinsichtindieunnötigeEskalation

schwingtfreiimGefühlaus.

DieWienerPhilharmonikerbegleiten

hölzern,häufigvielzumassiv.Raffinierte

Klangmischungen,Abgründe,Schrecken,

Sinnlichkeit,Leichtigkeit,Visionsindsehr

selten.DirigentThomasHengelbrockbe-

mühtsichstetsumLeidenschaft,zieltalso

indiegleicheRichtungwieStone.Allever-

kleinerneinMenschheitsdramaaufeinen

oberflächlichberichtetenAmoklaufaus

Verzweiflung. .

AlsdieösterreichischenWissenschaftler

inZusammenarbeitmitKollegenausganz

EuropaunddenUSAvoreinigenWochen

ihr„WienerManifestfüreinendigitalen

Humanismus“veröffentlichten(informa-

tik.tuwien.ac.at/dighum/index.php),war

nochnichtabzusehen,dassdieFederal

TradeCommissionderUSAdenDigitalkon-

zernFacebookzueinerStrafevonfünfMil-

lionenDollarverdonnernwürde.Grund:

DiePlattformhattediePrivatsphärevon

MillionenNutzernverletzt.Daswarnur

einedervielenBestätigungendafür,dass

diedigitaleWelteinenWertekanonund

entsprechendeGesetztebraucht.

DasWienerManifestbeginntmitden

Worten„DasSystemversagt“undlistet

dannelfPunkteauf,diebeiderEntwick-

lungundbeimBetreibendigitalerTechno-

logiedringenderReformenbedürfen.Die

InitiativegehteinpaarSchritteweiterals

ähnlicheVeröffentlichungenderletzten

Zeit.Diemeistenbeschäftigensichmit

künstlicherIntelligenz.DasWienerMani-

festfordertnichtnurdieTechnikwelt,

sondernauchdieWissenschaftenauf,sich

aufdenHumanismusunddieAufklärung

zubesinnen. 

DEFGH Nr.176,Donnerstag,1.August2019 HF2 9

DerRegisseurbringt

einImmigrationsschicksal

aufdieBühne

PhilipHoare,Jahrgang1958,isteinbriti-

scherAutor,dersichdemAndenkenvonHer-

manMelvillesRoman„Moby-Dick“ver-

schriebenhat.Diesseieingroßeramerika-

nischerRoman,leideraucheingroßerunge-

lesener.Umdaszuändern,hatHoaredas

„Moby-DickBigRead“-Projektaufgesetzt,

eineWebsite,dieermitdemArtInstitute

derUniversityofPlymouthbetreibt.Aus

Anlassdes200.Geburtstagesdesam1.Au-

gust1819inNewYorkgeborenenAutorshat

HoareimGuardiandargelegt,warumman

„Moby-Dick“heutelesensollte.

„Natürlichkönnteman‚Moby-Dick‘alsMe-

tapheraufunsereigeneswackeligesStaats-

schiffbegreifen.AlsdasKabinettdesneu-

enPremierministersinderletztenWoche

vorgestelltwurde,mussteichanMelvilles

Zeilendenken:‚EinesolcheCrew,mitdie-

senOffizieren,schienvoneinemhölli-

schenTodgewählt,umihmzuseinerRa-

chezuverhelfen.‘Melvillesagtdannauch

dasMassensterbenderArtenunddenZu-

sammenbruchdesKlimasvoraus,undin

ihrerJagdaufeinebegrenzteRessourceist

dieWalfangindustrieeineMiniaturder

Globalisierung.EsistkeinZufall,dassStar-

buck,einDeckoffizierdesWalfangschiffs

Pequod,derKettevonCoffeeshopsseinen

Namengab.‚Moby-Dick‘istwohlauchdas

erstefiktiveWerk,dasdiegleichge-

schlechtlicheEhethematisiert:Ismael,der

Erzähler,wird–imBett–mitdemganzkör-

pertätowiertenHarpunierQueequegver-

heiratet:‚ErdrückteseineStirngegenmei-

ne,umfasstemeineTailleundsagte,dass

wirfortanverheiratetseien.‘Auchandere

Szenensindhomoerotisch:DieSeeleute

massierensichgegenseitigdieHändein

Spermaöl,esgibteinganzesKapitel,das

demThemaVorhautgewidmetist,wenn

auchinderWal-Variante.DerRomanist

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-

standihresZerfalls.MankanninAhabs

WunschnachRacheandemWalaucheine

AnklagegegendenImperialismussehen.

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

senBeinabgebissenwurde.“ 

Film

DerSchauspieler

IdrisElbaüberseineneue

LiebezumActionkino 10

Literatur

TraumvomMesserinderHand–das

atemloseDebütderArgentinierin

ArianaHarwicz 12

Wissen

WHOundVerbraucherschützer

verweisenaufgesundheitliche

RisikenvonPalmöl 14

www.sz.de/kultur

FrauenwahlrechtplusElektrifizierung

DassoebeneröffneteHausderWeimarerRepublikinWeimarwürdigtdieerstedeutscheDemokratie

alsüberraschendleistungsstarkenStaatundzeigt:IhrEndewarnichtunausweichlich

VerächterundOpportunisten

führtendasEndeineinem

„StaatsstreichaufRaten“herbei

StattSeelenschaunurFernsehrealismus

InSalzburginszeniertSimonStoneLuigiCherubinisOper„Médée“amKernderTragödievorbei

Digitaler

Humanismus

EinPlakatzeigt„zweiArbeitslose“

–einererhängtsich,derandere

istderabgedankteWilhelmII.

FEUILLETON

Vonwegen„WeimarerVerhältnisse“:DieRepublikwarstark,modernundwehrhaft.BlickaufdieZuschauertribünewährendderAbstimmungderNationalversamm-

lung1919überdieErmächtigungderRegierungGustavBauer(SPD)zurUnterzeichnungdesFriedensvertragsvonVersailles. FOTO:SCHERL

SaniertmitGeldvomBundundderStadt:dasneueMuseum. FOTO:DPA

ElenaStikhinamitEnsemble–eineInszenierung,diesichamGefühlslebenderProtagonistennichtbeteiligt. FOTO:THOMASAURIN

GEHÖRT,GELESEN,

ZITIERT

HöllischerTod

HEUTE

Л
ИЗ

П

О

Д

senBeinabgebissenwurde.“

Д

senBeinabgebissenwurde.“senBeinabgebissenwurde.“senBeinabgebissenwurde.“ГО

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

О

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

senBeinabgebissenwurde.“senBeinabgebissenwurde.“О

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-ТТ

senBeinabgebissenwurde.“

Т

senBeinabgebissenwurde.“

О

AnklagegegendenImperialismussehen.

О

AnklagegegendenImperialismussehen.

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-О

В

AnklagegegendenImperialismussehen.

В

AnklagegegendenImperialismussehen.

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

В

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

AnklagegegendenImperialismussehen.AnklagegegendenImperialismussehen.ИИ

Л

WunschnachRacheandemWalaucheine

Л

WunschnachRacheandemWalaucheine

AnklagegegendenImperialismussehen.AnklagegegendenImperialismussehen.Л

WunschnachRacheandemWalaucheineWunschnachRacheandemWalaucheineАА

Г

standihresZerfalls.MankanninAhabs

Г

standihresZerfalls.MankanninAhabs

WunschnachRacheandemWalaucheineWunschnachRacheandemWalaucheineГ

standihresZerfalls.MankanninAhabsstandihresZerfalls.MankanninAhabsРР

У

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-

У

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-

standihresZerfalls.MankanninAhabsstandihresZerfalls.MankanninAhabsУ

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-MetapherfüreinejungeRepublikimZu-ПП

standihresZerfalls.MankanninAhabs

П

standihresZerfalls.MankanninAhabs

П

auchinderWal-Variante.DerRomanist

П

auchinderWal-Variante.DerRomanist

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-MetapherfüreinejungeRepublikimZu-П

А

auchinderWal-Variante.DerRomanist

А

auchinderWal-Variante.DerRomanist

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-

А

MetapherfüreinejungeRepublikimZu-

"What's

senBeinabgebissenwurde.“

"What's

senBeinabgebissenwurde.“News"

AnklagegegendenImperialismussehen.

News"

AnklagegegendenImperialismussehen.

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

News"

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

senBeinabgebissenwurde.“senBeinabgebissenwurde.“News"

VK.COM/WSNWS

AnklagegegendenImperialismussehen.

VK.COM/WSNWS

AnklagegegendenImperialismussehen.

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

VK.COM/WSNWS

Melvilledeutetnuran,dassnichtnurdes-

senBeinabgebissenwurde.“

VK.COM/WSNWS

senBeinabgebissenwurde.“