Agatha Christie - Cartas na Mesa

Eu passei. O Dr. Roberts aumentou a declaração pra
três de paus. Miss Meredith declarou três de
espadas. O Major Despard declarou quatro de
ouros. Eu dobrei. O Dr. Roberts declarou quatro de
ouros. Eles foram multados numa vaza.
— Épatant — exclamou Poirot — Que memória!
Mrs. Lorrimer foi adiante, sem lhe dai atenção.
— Na outra mão, o Major Despard passou c eu
declarei uma sem trunfo. O Dr. Roberts declarou
três de copas. Minha parceira não disse nada. O
Despard aumentou a declaração do parceiro dele
pra quatro. Eu dobrei e eles foram multados em
duas vazas. Depois eu dei as cartas e ganhamos com
uma declaração de quatro espadas. — Pegou a
contagem seguinte.
— Essa é difícil — avisou Poirot. — O Major
Despard tem o sistema de anotar riscando.
— Tenho a impressão de que ambos os lados
perderam cinqüenta pontos logo de início... depois o
Dr. Roberts aumentou pra cinco de ouros, nós
dobramos e o multamos em três vazas. Aí então
oferecemos três de paus, mas os outros
imediatamente fizeram game em espadas. Nós
fizemos o segundo game em cinco de paus.
Aí nos multaram cem pontos. Os outros declararam
uma de copas, nós duas sem trunfo e finalmente