Agatha Christie - Cartas na Mesa

senhor quer, com muita falta de imaginação, pegar
cada criminoso, algemá-lo, encarcerá-lo e
eventualmente partir-lhe o pescoço nas primeiras
horas matutinas. Na minha opinião, um assassino
realmente vitorioso deveria receber uma pensão dos
fundos públicos e ser convidado pra jantar!
Poirot deu de ombros.
— Não sou tão insensível à arte do crime como
pensa. Sou capaz de admirar o criminoso perfeito;
também sou capaz de admirar um tigre... essa
esplêndida fera de listras trigueiras. Mas eu o
admiro do lado de fora da jaula. Não vou lá dentro.
Quer dizer, a menos que o dever me obrigue. Pois
como o senhor sabe, Mr. Shaitana, o tigre pode dar o
bote.
Mr. Shaitana riu.
— Eu sei. E o criminoso?
— Pode matar — respondeu Poirot, bem sério.
— Meu caro amigo... que alarmista o senhor é!
Então não quer vir conhecer a minha coleção de...
tigres?
— Pelo contrário, ficarei encantado.
— Que coragem!
— O senhor não me entendeu bem. Mr. Shaitana.
Minhas palavras foram mais uma advertência. O
senhor acabou de me pedir pra reconhecer que sua