Agatha Christie - Cartas na Mesa

— Desculpe — disse o Major Despard. — Julguei
que devia mencionar esse detalhe.
— É a pura verdade — afirmou Rhoda. — A Anne
nem sequer o conhecia direito. Ela não gostava
muito dele, mas o fato é que oferecia festas
tremendamente boas.
— Isso — retrucou o Major Despard ferozmente,
— parece ter sido a única justificativa prà existência
do falecido Mr. Shaitana.
— O Superintendente Battle pode perguntar-me
tudo o que quiser — disse Anne numa voz fria. —
Não tenho nada a esconder... nada.
— Perdoe-me, por favor — pediu Despard com
toda a delicadeza.
Ela olhou para ele. Sua raiva diminui. Sorriu —
um sorriso muito doce.
— Não tem importância — disse. — Sei que não
fez por mal.
Estendeu-lhe novamente a mão. Ele a tomou e
replicou:
— Estamos no mesmo barco, bem sabe. Devemos
ser amigos.
Foi Anne quem o acompanhou ao portão. Quando
voltou, Rhoda estava olhando pela janela e
assobiando. Virou-se à entrada da amiga na sala.
— Que homem mais bonito, Anne!