Agatha Christie - Cartas na Mesa

— Pois olha. moço. eu tenho a impressão de que
elas não vão querer vender. Pelos menos tão cedo.
Chegaram há apenas dois anos. Trabalho pra elas
desde o começo, sim, senhor. Das oito até o meio-
dia, esse é o meu horário. Moças muito boas,
animadas, sempre prontas pra uma brincadeira ou
um pouco de diversão. Não são nada pretensiosas.
"Bem, é lógico que não sei dizer se é a mesma Miss
Dawes que o senhor conheceu, moço... a mesma
família, quero dizer. Até acho que a casa dela fica
em Devonshire. De vez em quando ela manda
buscar creme e fala que isso lhe dá saudades de
casa, portanto tenho a impressão de que deve ser de
lá.
"É como o senhor diz, moço, de fato é triste que
tantas moças precisem trabalhar pra viver hoje em
dia. Essas que moram ali não são o que se poderia
chamar de ricas, mas levam uma vida bem
agradável. Quem tem dinheiro, naturalmente, é a
Miss Dawes. Miss Anne, por assim dizer, lhe faz
companhia. Pelo menos é o que parece. O chalé
pertence a Miss Dawes.
"Eu realmente não saberia dizer de que região veio
a Miss Anne. Já a ouvi mencionar a Ilha de Wight, e
sei que não gosta do norte da Inglaterra, e ela e a
Miss Rhoda estiveram juntas em Devonshire,