estava experimentando uma franja.
Cumprimentou Poirot, que já conhecia de um
jantar literário anterior, com agradável voz de
contralto.
— E o Superintendente Battle, que sem dúvida o
senhor conhece — disse Mr. Shaitana.
Um homenzarrão quadrado, de fisionomia
impassível, adiantou-se. A um observador, o
Superintendente Battle não só dava a impressão de
ser esculpido em madeira — também dava a
impressão de que essa madeira já havia servido a
um couraçado.
O Superintendente Battle tinha fama de ser o
melhor representante da Scotland Yard. Parecia
sempre apático e meio burro.
— Conheço Monsieur Poirot — disse ele.
E rachou a cara de pau num sorriso, voltando logo
à inexpressividade anterior.
— O Coronel Race — continuou Mr. Shaitana.
Poirot ainda não conhecia o Coronel Race, mas
ouvira falar nele. Um sujeito moreno, bonitão,
intensamente bronzeado, de seus cinqüenta anos,
em geral sempre se encontrava nalgum posto
remoto do Império — sobretudo se houvesse
agitações à vista. Serviço Secreto é um termo
melodramático, mas descreve com bastante
antfer
(Antfer)
#1