Agatha Christie - Cartas na Mesa

— Eu sabia que provavelmente não ia se lembrar.
Sim, a senhora veja, a Anne uma vez teve uma
experiência pavorosa. Estava numa casa onde uma
mulher tomou um pouco de veneno... tinta pra
chapéu, acho eu... confundindo com outra coisa. E
morreu. É lógico que isso foi um choque terrível prà
Anne. Ela não suporta pensar ou falar naquilo. E
seu comentário, naturalmente, lhe reavivou a
lembrança. Ela esfriou e ficou toda empertigada e
esquisita, como sempre, aliás. E eu vi que a senhora
havia notado. E não podia explicar nada na frente
dela. Mas queria que a senhora soubesse que não
era o que a senhora imaginou. Não se tratava de
ingratidão da parte dela.
Mrs. Oliver olhou para o rosto corado e ansioso de
Rhoda.
— Entendo — retrucou, devagar.
— A Anne é incrivelmente sensível — continuou
Rhoda. — E não gosta de... bem, de enfrentar as
coisas. Se algo a contraria, prefere não tocar no
assunto... embora isso de fato não seja nada bom...
pelo menos eu acho que não é. Falando ou deixando
de falar, os problemas continuam de pé. Fingindo
que não existem, a gente apenas se esquiva deles..
Gosto muito mais de discutir tudo abertamente, por
mais penoso que seja.